-
1 заложенный
-
2 заложенный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > заложенный
-
3 заложенный какими-л. предметами
adjgener. zugestellt ("Die Heizkörper sollten nicht mit Möbeln und anderen Gegenständen zugestellt sein")Универсальный русско-немецкий словарь > заложенный какими-л. предметами
-
4 заложенный на хранение
adjfood.ind. eingelagertУниверсальный русско-немецкий словарь > заложенный на хранение
-
5 заложенный на хранение в погреб или в подвал
adjfood.ind. eingekellertУниверсальный русско-немецкий словарь > заложенный на хранение в погреб или в подвал
-
6 заложенный на хранение после кратковременной высокотемпературной пастеризации
adjfood.ind. KZE-eingelagertУниверсальный русско-немецкий словарь > заложенный на хранение после кратковременной высокотемпературной пастеризации
-
7 заложенный на хранение после мгновенной высокотемпературной пастеризации
adjfood.ind. KZE-eingelagertУниверсальный русско-немецкий словарь > заложенный на хранение после мгновенной высокотемпературной пастеризации
-
8 заложенный нос
adjmed. eine verstopfte Näse -
9 заложенный товар
adjf.trade. verpfändete Ware -
10 заложенный товар
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > заложенный товар
-
11 глубоко заложенный фундамент
adjgener. TiefgründungУниверсальный русско-немецкий словарь > глубоко заложенный фундамент
-
12 картофель, заложенный на хранение
nfood.ind. gelagerte KartoffelnУниверсальный русско-немецкий словарь > картофель, заложенный на хранение
-
13 картофель, заложенный на хранение в бурты
nfood.ind. in Mieten gelagerte KartoffelnУниверсальный русско-немецкий словарь > картофель, заложенный на хранение в бурты
-
14 мелко заложенный фундамент
adjgener. FlachgründungУниверсальный русско-немецкий словарь > мелко заложенный фундамент
-
15 первый шурф, заложенный на месторождении
Универсальный русско-немецкий словарь > первый шурф, заложенный на месторождении
-
16 продукт, заложенный на хранение
nfood.ind. LagergutУниверсальный русско-немецкий словарь > продукт, заложенный на хранение
-
17 сок, заложенный на хранение в охлаждённом виде
nfood.ind. kalt eingelagerter SaftУниверсальный русско-немецкий словарь > сок, заложенный на хранение в охлаждённом виде
-
18 сок, заложенный на хранение в холодном виде
nfood.ind. kalt eingelagerter SaftУниверсальный русско-немецкий словарь > сок, заложенный на хранение в холодном виде
-
19 ствол шахты, заложенный с дневной поверхности
nmining. TagesschachtУниверсальный русско-немецкий словарь > ствол шахты, заложенный с дневной поверхности
-
20 корабль, заложенный взамен выбывшего из строя
nshipb. ErsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > корабль, заложенный взамен выбывшего из строя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заложенный — положенный, закладенный, заполненный, вложенный, занятый, запряженный, помещенный, впряженный Словарь русских синонимов. заложенный прил., кол во синонимов: 11 • вложенный (20) • … Словарь синонимов
ЗАЛОЖЕННЫЙ — ЗАЛОЖЕННЫЙ, заложенная, заложенное; заложен, заложена, заложено. 1. прич. страд. прош. вр. от заложить. 2. Содержащийся в чем нибудь, находящийся в чем нибудь, составляющий основание чего нибудь (книжн.). В этом утверждении заложено зерно… … Толковый словарь Ушакова
заложенный — (неправильно заложённый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
заложенный (о фундаменте) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN laid down … Справочник технического переводчика
заложенный груз — Импортируемый товар, задержанный на таможенном складе до уплаты таможенной пошлины. В отношении бондового груза может применяться таможенная процедура выпуска товаров для свободного обращения только после уплаты соответствующих пошлин, налогов и… … Справочник технического переводчика
заложенный — куда и где. 1. куда (помещенный куда л., за что л.). Госпожа слабо покачивалась на подушках, заложенных ей за спину (Л. Толстой). 2. где (в ком чем) (дающий начало каким л. свойствам, качествам). В человеке заложены безграничные источники… … Словарь управления
заложенный — зал оженный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
заложенный — прич.; кр.ф. зало/жен, зало/жена, жено, жены … Орфографический словарь русского языка
заложенный — за/лож/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
заложенный-перезаложенный — зал оженный перезал оженный … Русский орфографический словарь
заложенный-перезаложенный — зало/женный перезало/женный … Слитно. Раздельно. Через дефис.