-
101 заливка (вкладыша) подшипника
Automobile industry: lining of a bearingУниверсальный русско-английский словарь > заливка (вкладыша) подшипника
-
102 заливка (двигателя)
Military: primingУниверсальный русско-английский словарь > заливка (двигателя)
-
103 заливка (изложницы) до прибыльной части
Metallurgy: back pouringУниверсальный русско-английский словарь > заливка (изложницы) до прибыльной части
-
104 заливка (металла) из ковша
Metallurgy: ladlingУниверсальный русско-английский словарь > заливка (металла) из ковша
-
105 заливка (нефтяной) скважины
Mining: plugging backУниверсальный русско-английский словарь > заливка (нефтяной) скважины
-
106 заливка (смолы в прессформу) методом распыления
Forestry: spray depositionУниверсальный русско-английский словарь > заливка (смолы в прессформу) методом распыления
-
107 заливка (тампонаж) забоя (для испытания верхнего горизонта)
Drilling: plugging backУниверсальный русско-английский словарь > заливка (тампонаж) забоя (для испытания верхнего горизонта)
-
108 заливка (формы) с ярусным подводом металла
Metallurgy: combined intermediate-and-top pouringУниверсальный русско-английский словарь > заливка (формы) с ярусным подводом металла
-
109 заливка PostScript
Information technology: Postscript fillУниверсальный русско-английский словарь > заливка PostScript
-
110 заливка арматуры бетонным слоем
Construction: cover for reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > заливка арматуры бетонным слоем
-
111 заливка асфальтом
1) Engineering: asphalt grouting, asphalt-emulsion grouting, bituminous grouting2) Railway term: asphalt coating -
112 заливка баббитом
1) Naval: babbit lining, babbitt lining2) Automation: babbiting -
113 заливка батареи электролитом
1) Railway term: priming a battery2) Automobile industry: priming of batteryУниверсальный русско-английский словарь > заливка батареи электролитом
-
114 заливка без давления
Dentistry: no pressure investmentУниверсальный русско-английский словарь > заливка без давления
-
115 заливка бетона
1) Construction: casing2) Mining: concrete pouring, concrete running, concrete spouting -
116 заливка бетонной стяжки
Construction: installation of cement covering for floorsУниверсальный русско-английский словарь > заливка бетонной стяжки
-
117 заливка бетоном
-
118 заливка бетоном анкерных болтов
Универсальный русско-английский словарь > заливка бетоном анкерных болтов
-
119 заливка бетоном фундаментов
Construction: concrete casting of foundationУниверсальный русско-английский словарь > заливка бетоном фундаментов
-
120 заливка битумом
Engineering: asphalt grouting, asphalt-emulsion grouting, bituminous grouting
См. также в других словарях:
Заливка — (иногда уточняют «методом „наводнение“», от англ. flood fill) это алгоритм, определяющий область, «связанную» с определённым элементом в многомерном массиве (как правило, это двумерный массив точек растрового изображения). Алгоритм… … Википедия
ЗАЛИВКА — ЗАЛИВКА, заливки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. заливать залить в 7 и 8 знач. Заливка резиновых калош. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заливка — заделка, запайка, герметизация, заправка; заливание, залив Словарь русских синонимов. заливка сущ., кол во синонимов: 2 • залив (56) • … Словарь синонимов
заливка — ЗАЛИТЬ, лью, льёшь; залил и залил, залила, залило и залило; залей; заливший; залитый, залитый и (устар.) залитой (залит и залит, залита, залито и залито); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заливка — Однотонная закраска замкнутой области изображения либо текста. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса] [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN flood filling … Справочник технического переводчика
Заливка — место на рисунке, чертеже, карте, ровно покрытое сплошь краской или тушью … Издательский словарь-справочник
Заливка — (ПЛАШКА, ЗАЛИВНОЙ ФОН) заполнение выделенной области или всего изображения сплошным (не разбитым на отдельные печатающие элементы) оттенком серого цвета, насыщеным цветом или декоративными смесевыми образцами цвета. Сплошной красочный слой на… … Реклама и полиграфия
Заливка — [pouring in, charging, filling]: Смотри также: заливка чугуна заливка формы … Энциклопедический словарь по металлургии
заливка — apliejimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. embedding; embedment vok. Einbettung, f; Vergießen, n rus. заливка, f pranc. enrobage, m; étanchement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
заливка — užliejimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. potting; sealing vok. Vergießen, n; Verguß, m rus. заливка, f pranc. enrobage, m; moulage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
заливка снизу — Ндп. сифонная заливка Машинная заливка литейной формы, осуществляемая снизу под механическим или пневматическим давлением. [ГОСТ 18169 86] Недопустимые, нерекомендуемые сифонная заливка Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика