-
1 залегающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залегающий
-
2 залегающий среди пластов
залегающий среди пластов einbettender -
3 залегающий горизонтально
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залегающий горизонтально
-
4 залегающий между пластами
interlaying, streakedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > залегающий между пластами
-
5 залегающий почти горизонтально
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залегающий почти горизонтально
-
6 залегающий среди пластов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > залегающий среди пластов
-
7 горизонтально залегающий пласт
flat, flat seamБольшой англо-русский и русско-английский словарь > горизонтально залегающий пласт
-
8 неглубоко залегающий пласт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неглубоко залегающий пласт
-
9 правильно залегающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > правильно залегающий
-
10 неглубоко залегающий пласт
Англо-русский словарь технических терминов > неглубоко залегающий пласт
-
11 occuring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > occuring
-
12 gisant
-
13 occuring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > occuring
-
14 imbedded
залегающий ( среди пластов) ; включенный, лежащий ( в чем-либо)
* * *
залегающий среди слоев; включённый* * *• лежащийАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > imbedded
-
15 imbedded
залегающий среди слоев, включённый
* * * -
16 flat-laying
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flat-laying
-
17 interlaying
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interlaying
-
18 occurring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > occurring
-
19 streaked
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > streaked
-
20 anstehend
залегающий рядом, залегающий поблизости (от места образования)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > anstehend
См. также в других словарях:
залегающий — разваливающийся, укладывающийся, ложащийся, растягивающийся, лежащий, располагающийся, распластовывающийся, помещающийся, раскидывающийся, заваливающийся Словарь русских синонимов. залегающий прил., кол во синонимов: 10 • заваливающийся … Словарь синонимов
залегающий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN occurring … Справочник технического переводчика
залегающий (среди пластов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN imbedded … Справочник технического переводчика
залегающий горизонтально — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat laying … Справочник технического переводчика
залегающий между пластами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interlayingstreaked … Справочник технического переводчика
вертикально залегающий — вертикально залегающий … Орфографический словарь-справочник
горизонтально залегающий — горизонтально залегающий … Орфографический словарь-справочник
моноклинально залегающий — моноклинально залегающий … Орфографический словарь-справочник
наклонно залегающий — наклонно залегающий … Орфографический словарь-справочник
поверхностно залегающий — поверхностно залегающий … Орфографический словарь-справочник
согласно залегающий — согласно залегающий … Орфографический словарь-справочник