-
81 закуска на скорую руку
1) General subject: a spot of lunch2) American: nashУниверсальный русско-английский словарь > закуска на скорую руку
-
82 закуска на ходу
Advertising: stand-up meal -
83 закуска навынос
Colloquial: take-out -
84 закуска перед обедом
General subject: an overture to dinner, appetizerУниверсальный русско-английский словарь > закуска перед обедом
-
85 закуска перед сном
General subject: voideeУниверсальный русско-английский словарь > закуска перед сном
-
86 закуска стоя
-
87 закуска, подаваемая до основного блюда
Australian slang: entreeУниверсальный русско-английский словарь > закуска, подаваемая до основного блюда
-
88 закуска, салат или любое иное холодное блюдо, предваряющее основное меню
General subject: starter (в кафе, баре или ресторане)Универсальный русско-английский словарь > закуска, салат или любое иное холодное блюдо, предваряющее основное меню
-
89 закуска, ужин стоя
General subject: a la fourchetteУниверсальный русско-английский словарь > закуска, ужин стоя
-
90 закуска из нутового пюре
ngener. (http://de.wikipedia.org/wiki/Hummus) HummusУниверсальный русско-немецкий словарь > закуска из нутового пюре
-
91 закуска-ассорти по-шведски
ngastron. Schwedenplatte (маринады, копчёности вперемешку с бутербродами)Универсальный русско-немецкий словарь > закуска-ассорти по-шведски
-
92 закуска у полевых рабочих между завтраком и обедом
ngener. bocadilloDiccionario universal ruso-español > закуска у полевых рабочих между завтраком и обедом
-
93 закуска из даров земли
ngastron. antipasto di terraUniversale dizionario russo-italiano > закуска из даров земли
-
94 закуска (к водке)
• něco k zakousnutí -
95 закуска сборная из колбасы
• nářez -
96 закуска из языка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > закуска из языка
-
97 легкая закуска
-
98 основательная закуска
tuck-in имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > основательная закуска
-
99 острая закуска
-
100 лёгкая закуска, которую можно есть на ходу
лёгкая закуска, которую можно есть на ходуחֲטִיף ז'Русско-ивритский словарь > лёгкая закуска, которую можно есть на ходу
См. также в других словарях:
закуска — Столовый термин, означающий: 1) время и вид подачи к столу и 2) характер и форму блюд, подаваемых для еды либо самостоятельно, либо в определенное время в составе обеда. Закуски во втором значении этого слова могут быть холодные и горячие.… … Кулинарный словарь
ЗАКУСКА — ЗАКУСКА, закуски, жен. (разг.). 1. только ед. Действие по гл. закусить2 закусывать2. После концерта была небольшая закуска. 2. только ед. Различные кушанья, преим. для возбуждения аппетита перед основной едой (обедом или ужином). Закуска перед… … Толковый словарь Ушакова
закуска — См. еда на закуску... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. закуска закусон, еда, ханка, закусывание, хавло, закусь, закусочка, кушанье, закусняк Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
закуска — ЗАКУСКА, разг. сниж., шутл. закусон, разг. сниж. закусь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАКУСКА — ЗАКУСКА, и, жен. 1. см. закусить 2. 2. Еда, кушанье, подаваемое перед горячими блюдами. 3. То, чем закусывают, заедают выпитое. На закуску икра. • На закуску (разг. шутл.) под конец, в заключение. | прил. закусочный, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
закуска — Нрк. холодное блюдо Блюдо, подаваемое в начале приема пищи. [ГОСТ 30602 97] Недопустимые, нерекомендуемые холодное блюдо Тематики общественное питание … Справочник технического переводчика
Закуска — Закуски в Азербайджане … Википедия
ЗАКУСКА — Столовый термин, означающий: 1) время и вид подачи к столу и 2) характер и форму блюд, подаваемых для еды либо самостоятельно, либо в определенное время в составе обеда. Закуски во втором значении этого слова могут быть… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
закуска — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? закуски, чему? закуске, (вижу) что? закуску, чем? закуской, о чём? о закуске; мн. что? закуски, (нет) чего? закусок, чему? закускам, (вижу) что? закуски, чем? закусками, о чём? о закусках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
ЗАКУСКА — Кушанья, употребляемые в начале обеда или ужина, а также то, чем заедают (закусывают) крепкие алкогольные напитки. Обилие и разнообразие закусок отличительная особенность русской кухни. Закуски делятся на холодные и горячие. Наиболее… … Лингвострановедческий словарь
ЗАКУСКА — Если во сне вам привиделась закуска в огромных количествах на богато сервированных столах – вероятнее всего, что вас ждет приглашение в гости. Скромная закуска при обилии выпивки предвещает прореху в финансах. Готовить во сне закуску для… … Сонник Мельникова