-
1 закручивающийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закручивающийся
-
2 оролчык
закручивающийся -
3 swirling flow
-
4 rechtswindend
закручивающийся направо (бот.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > rechtswindend
-
5 coiling
закручивающийся; рулонированиеСинонимический ряд:winding (verb) curling; entwining; meandering; snaking; spiraling or spiralling; spiralling; twining; twisting; weaving; winding; wreathing -
6 coiling
1) завивка
2) завивочный
3) машиностр. намотка
4) навивающийся
5) закручивающийся
6) рулонирование ∙ coiling diameter of wire ≈ диаметр навивания провода - coiling apparatus - coiling block - coiling die Намотка -
7 curling
ˈkə:lɪŋ
1. сущ.
1) завивание;
скручивание, кручение (действие по глаг. curl) the curling of hair ≈ завивка волос
2) керлинг, кэрлинг( шотландская игра на льду)
2. прил. вьющийся;
закручивающийся curling smoke ≈ вьющийся дым curling mist ≈ клубящийся туман вьющийся служащий для завивки керлинг curling pres. p. от curl ~ вьющийся ~ завивание;
скручивание ~ кэрлинг (шотландская игра) -
8 coiling
1) завивка
2) завивочный
3) <engin.> намотка
4) навивающийся
5) закручивающийся
6) рулонирование
– coiling apparatus
– coiling block
– coiling die
-
9 twisting
1) кручение
2) витье
3) завивание
4) завивающийся
5) закручивание
6) перекручивание
7) скручивание
8) сучение
9) тростильный
10) трощение
11) извилистый
12) крутильный
13) раскручивающийся
14) закрывание
15) закручивающийся
16) извивание
– dry twisting
– twisting frame
– twisting mechanism
– twisting moment
– twisting of wires
– twisting spindle
– twisting strength
– wet twisting -
10 curling
['kɜːlɪŋ]1) Общая лексика: вьющийся, для завивки (служащий), завивание, керлинг (спортивная игра на льду), кэрлинг (шотландская игра), скручивание3) Техника: завальцовка, завихрение, закатка (тестовых заготовок), обработка волокон в завивочном аппарате, отслоение эмали, подвивание (в жестяно-баночном производстве), свёртывание, закрутка (загибание), закручивание (загибание)4) Строительство: коробление5) Металлургия: загиб кромок листового материала валиком6) Полиграфия: коробление (матрицы), скручивание (бумаги)7) Текстиль: завивающийся, ратинированная ткань8) Силикатное производство: сползание эмали9) Парфюмерия: завивка волос10) Целлюлозно-бумажная промышленность: курлатирование11) Полимеры: закручивающийся, образование узора (на лакокрасочной плёнке), скручивающийся, сморщивание12) Автоматика: загибание кромок (листового материала) валиком13) Макаров: подвивание (образование витка на жестяной банке), завитки пены (при главном брожении пивного сусла), скручивание (чайного листа) -
11 curly
['kɜːlɪ]2) Морской термин: завивающийся3) Техника: волокнистый, извилистый4) Математика: фигурный5) Горное дело: закручивающийся6) Полиграфия: скрученный7) Деревообработка: свилеватый -
12 friezing
Текстиль: закручивающийся, завивающийся, ратинирование -
13 swirling flow
1) Техника: завихряющийся поток, закрученный поток, закручивающийся поток2) Космонавтика: вращающийся поток, завихрённое течение3) Макаров: закрученное течение4) Общая лексика: завихренный поток -
14 warping
['wɔːpɪŋ]1) Общая лексика: подтягивание, скручивание2) Геология: вертикальное смещение, закручивание, отклонение, уклонение3) Авиация: крутка4) Морской термин: верпование5) Техника: выгиб, деформация, искривление, коробление, перекашивание, перекос6) Сельское хозяйство: илование, удобрение илом7) Строительство: перекос (напр. бетонной плиты), наматывание (напр, каната или троса)8) Лесоводство: варпование, покоробленность, буксирование посредством наматывания троса на барабан (закреплённого якорем лебёдки), отложение наносного ила (после половодья), (of land) кольматаж9) Полиграфия: скручивание (бумаги, плёнки)10) Текстиль: депланация, снование, сновка, коробление (в поперечном направлении)11) Физика: деформирование, деформирующийся12) Нефть: изменение масштаба, изменение масштаб13) Издательские системы: деформация поверхности14) Контроль качества: поводка15) Пластмассы: вызывающий коробление16) Макаров: выгибание, выкидыш, депланационный, деформирующий, закручивающий, закручивающийся, искажающий, искажающийся, искажение, искривляющий, искривляющийся, кольматаж, кольматация, кольматирование, коробящий, коробящийся, поперечное коробление древесины, буксирование посредством наматывания троса на барабан (закреплённом якорем лебёдки), коробление (преимущественно в поперечном направлении с перекручиванием)17) Золотодобыча: кривизна18) Алюминиевая промышленность: коробление (поперечное) -
15 willy-willy
[ˌwɪlɪ'wɪlɪ]1) Австралийский сленг: вилли-вилли (тропический циклон), пыльная буря, ураган, закручивающийся ветер, собирающий пыль, мусор, циклон (в северо-западной Австралии)2) Макаров: сильный порыв ветра, шквал -
16 curling
[`kɜːlɪŋ]завивание; скручивание, кручениекёрлингвьющийся; закручивающийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > curling
-
17 rechtswindend
прил.лес. закручивающийся направо (бот.) -
18 סָבִיך
סָבִיךвьющийся; закручивающийся -
19 סביכה
סביכהед. ч. ж. р. /סָבִיךвьющийся; закручивающийся -
20 סביכות
סביכותмн. ч. ж. р. /סָבִיךвьющийся; закручивающийся
См. также в других словарях:
закручивающийся — прил., кол во синонимов: 16 • довертывающийся (5) • докручивающийся (6) • … Словарь синонимов
спирально закручивающийся — спирально закручивающийся … Орфографический словарь-справочник
Подотряд Хамелеоны (Chamaeleontes) — К подотряду относят единственное семейство хамелеонов (Chamaeleontidae), объединяющее 4 рода (около 90 видов). Во всей организации хамелеонов сказывается крайняя специализация к древесному образу жизни. Мозг хамелеонов резко… … Биологическая энциклопедия
Анолисы — (Anolis) род ящериц семейства игуан (См. Игуаны). Ярко окрашенные и быстрые древесные животные. За способность быстро менять окраску их называют американскими хамелеонами. Самцы с горловым придатком. Хвост длинный, не закручивающийся.… … Большая советская энциклопедия
Парастиха — (от пара (См. Пара...)... и греч. stíchos ряд, линия) косой, спирально закручивающийся ряд тесно соприкасающихся друг с другом листьев, чешуй, цветков и т.п. Наблюдается при спиральном листорасположении (См. Листорасположение) на сильно… … Большая советская энциклопедия
Порядок мезотениевые (Mesotaeniales) — Мезотениевые водоросли специалисты считают самыми примитивными среди конъюгат. В основе такого суждения лежит чрезвычайная простота формы клеток и строепия оболочки этих водорослей. Их немного по сравнению с огромной группой десмидиевых:… … Биологическая энциклопедия
ДРЕВЕСНЫЕ ГАДЮКИ — (Atheris), род высших змей (см. ЗМЕИ) семейства гадюковых змей; включает несколько видов, распространенных в лесах Центральной Африки от Гвинеи до Уганды и к югу до Замбии. Они ведут древесный образ жизни, что отразилось в строении этих змей. У… … Энциклопедический словарь
Немецкий боксёр — Боксёр Немецкий боксёр Характеристики Рост … Википедия
довертывающийся — прил., кол во синонимов: 5 • довинчивающийся (2) • доворачивающийся (2) • довёртывающийся (1) • … Словарь синонимов
докручивающийся — прил., кол во синонимов: 6 • довертывающийся (5) • довинчивающийся (2) • … Словарь синонимов
завертывающийся — прил., кол во синонимов: 24 • завинчивающийся (9) • заворачивающийся (20) • завёртывающийся (1) • … Словарь синонимов
