-
41 propping agent
закрепляющий материал, расклинивающий агент -
42 fixative solution
————————English-Russian dictionary of electronics > fixative solution
-
43 fixative solvent
English-Russian dictionary of electronics > fixative solvent
-
44 fastening screw
The English-Russian dictionary general scientific > fastening screw
-
45 mordant
1. adjective1) колкий, язвительный, саркастический2) chem. едкий3) med. вызывающий разрушение (ткани)4) закрепляющий краску2. noun1) протравка (при гравировании)2) протрава (при крашении); морилка* * *1 (a) колкий; протравной; разъедающий; саркастический; травящий; язвительный2 (n) морилка; протрава; протравка; травящее вещество* * *острый; едкий; тж. едкий, разъедающий; коррозийный* * *['mor·dant || 'mɔrdənt /'mɔːd-] n. протрава, морилка, протравка adj. колкий, язвительный, едкий, саркастический; разъедающий, вызывающий коррозию; закрепляющий краску* * *въедливыйпротравнойтравящийязвителенязвительный* * *1. прил. 1) острый; едкий; тж. хим. едкий 2) перен. колкий 3) закрепляющий цвет (при окрашивании) 2. сущ. 1) протравка (при гравировании) 2) протрава (при крашении) 3. гл. протравливать; пропитывать морилкой -
46 bench mark
- установочная метка
- репер
- опорная отметка уровня
- нивелирный репер (репер)
- Нивелирный репер
- исходный пункт
исходный пункт
(напр. исследования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
нивелирный репер
репер
Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети.
Примечание
В собственном названии репера может быть отражено место закладки (например, грунтовый репер) и особенности закладки (например, фундаментальный репер).
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
опорная отметка уровня
репер
Отметка высоты над уровнем моря
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
репер
Знак, вделанный в стену каменного сооружения или в грунт, обозначающий и закрепляющий на местности точку, высотная отметка которой определена нивелированием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
74. Нивелирный репер
Репер
D. Höhenmarke
Höhenbolzen
Nivellementbolzen
E. Bench mark
F. Repère de nivellement
Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети.
Примечание. В собственном названии репера может быть отражено место закладки (например, грунтовый репер) и особенности закладки (например, фундаментальный репер)
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bench mark
-
47 mordant
ˈmɔ:dənt
1. прил.
1) острый;
едкий;
тж. хим. едкий, разъедающий;
коррозийный mordant pain ≈ острая боль
2) перен. колкий, саркастический, язвительный Syn: caustic, biting
3) закрепляющий цвет (при окрашивании)
2. сущ.
1) протравка( при гравировании)
2) протрава( при крашении) ;
морилка
3. гл. протравливать;
пропитывать морилкой протрава (при крашении) ;
морилка травящее вещество, протравка ( при гравировании) колкий, язвительный, саркастический (редкое) разъедающий, вызывающий разрушение или коррозию протравной (о красителе, крашении) травящий( при гравировании) mordant мед. вызывающий разрушение (ткани) ~ хим. едкий ~ закрепляющий краску ~ колкий, язвительный, саркастический ~ протрава (при крашении) ;
морилка ~ протравка (при гравировании) -
48 clamping
зажатие; закрепление || зажимной; закрепляющий
* * *
стяжной, зажимной
* * *
ограничение, фиксирование* * *• зажатие• зажимнойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > clamping
-
49 drive bushing
* * *
вкладыш в роторном столе, закрепляющий квадратную штангу* * *вкладыш в роторном столе, закрепляющий квадратную штангуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drive bushing
-
50 belaying
1) Морской термин: заводящий, крепительный2) Химия: закрепление, закрепляющий3) Горное дело: закрепление каната, закрепляющий канат -
51 collaring
1) Геология: забуривание, намётка шнуров2) Техника: забуривание шпура, загибание, закатка, оковывание, образование надрезов (на валке), захлёстывание (полосы на барабанах моталки)3) Химия: закрепление, закрепляющий4) Строительство: закрепление кольцом, закрепляющий кольцом5) Горное дело: забуривание (шпура или скважины), разметка шпуров (в забое), разметка шпуров6) Металлургия: "оковывание" (валка полосой), захлёстывайте (полосы на барабан моталки)7) Нефть: забуривание скважины (при подземном бурении), закатка венчика маканых изделий, отбортовка8) Силикатное производство: ручное формование горла (керамических изделий)9) Полимеры: закатка венчика (маканого изделия)10) Прокат: оковывание (валков полосой)11) Табуированная лексика: завладевание12) Золотодобыча: прибурка -
52 fixation roller
Полиграфия: закрепляющий валик, закрепляющий валик (напр. в устройстве термического закрепления) -
53 fixative
['fɪksətɪv]1) Общая лексика: кино фиксаж, фиксаж, фиксажный раствор, фиксатив, фиксирующий, фото2) Геология: закрепитель3) Медицина: закрепляющий, комплементсвязывающее антитело, фиксатор4) Техника: закрепляющий состав5) Лесоводство: грунтовочное покрытие6) Металлургия: закрепляющее приспособление7) Полиграфия: грунтовая краска -
54 fixer
['fɪksə]1) Общая лексика: мастер на все руки, посредник (особ. в конфликтах), посредник или связной между гангстерами и властями, посредник между гангстерами и властями, продажный адвокат, торговец наркотиками, умелец, фиксажный раствор, фото фиксаж, ходатай по тёмным делам, человек, выполняющий разные мелкие работы по ремонту, наладчик, установщик2) Биология: фиксатор3) Военный термин: радиопеленгатор, радиопеленгаторная станция4) Техника: закрепитель, каменщик, устройство для закрепления (проявленного изображения), фиксаж, фиксирующий раствор, закрепляющий раствор, штукатур5) Кино: закрепляющий раствор, фиксирующий раствор6) Сленг: адвокат, специализирующийся по "тёмным" делам, адвокат-взяточник, продавец наркотиков, человек, занимающийся устройством сомнительных дел7) Пищевая промышленность: механик, обслуживающий упаковочные машины8) Машиностроение: ремонтник9) Парфюмерия: фиксирующее средство -
55 fixing roller
Полиграфия: закрепляющий валик, закрепляющий валик (напр. в устройстве термического закрепления) -
56 holding
['həʊldɪŋ]1) Общая лексика: (предназначенный) для хранения, арендное владение, владение (акциями и т. п.), держащий, доля участия, занятие (линии связи), капиталовложение: участие в капитале, несущий, удерживание, удерживающий, участок земли (особ. арендованный), проведение (собрания), (shares) доля, вклад, вклады, угодье2) Авиация: полёт в зоне ожидания, выдерживание самолёта (перед посадкой), полёт под куполом четко против ветра (парашютизм)3) Морской термин: ведение, слежение за целью4) Спорт: задержка соперника, задержка соперника руками (хоккей)5) Военный термин: ёмкость, арсенал средств, ограниченных договором, накопленная информация, оборона, обороняемая позиция, занимаемая территория, плавное нажатие на спусковой крючок, число средств, ограниченных договором, наличное количество (вооружения), "остаюсь в районе, ожидаю дальнейших указаний" (код)6) Техника: блокировка, блокирующая цепь, закрепление, крепление, ожидание (разрешения на посадку), синхронизация, удержание, фиксация, хранение, хранение информации, владение (напр. патентом)7) Сельское хозяйство: участок земли (особ, арендованный), земельное владение8) Математика: арретирование, закрепляющий, закрепляющий9) Железнодорожный термин: удержание (ТАН; реле)10) Юридический термин: арендованная недвижимость, держание, решение, судебное решение, имущество (особ. арендованное недвижимое имущество)11) Экономика: активы, капиталовложение, хозяйство, владение (акциями), авуары12) Бухгалтерия: арендованное имущество, арендованный участок земли, предприятие, контролируемое держательской компанией13) Автомобильный термин: проведение14) Горное дело: поддерживание15) Дипломатический термин: запасный, сковывающий16) Лесоводство: выдержка (котла при заданной температуре), недопил (при валке дерева)17) Металлургия: выдержка (напр. при термообработке)18) Радио: захват19) Сленг: богатый, имеющий наркотики20) Вычислительная техника: хранение (информации)21) Иммунология: инкубация (при ИГХ окрашиваниии)22) Банковское дело: владение акциями, пакет акций23) Пищевая промышленность: выдерживание, занятие (линии), стабилизация (пространственного положения)24) Упаковка: вместимость тары25) Реклама: холдинг27) SAP. компания28) Менеджмент: доля в совместном капитале, предприятие, контролируемое холдинг-компанией29) Складское дело: склад30) Автоматика: зажимной, крепёжная планка, крепёжная плита, крепёжный фланец, фиксирующий, хранение данных (в ЗУ), выдерживание (при термической обработке)31) Робототехника: (кратковременное) хранение (информации или сигнала)32) Оружейное производство: прикладка, способ держания оружия33) юр.Н.П. имение34) Макаров: аренда, вместимость, выдерживание радиоактивных веществ, держащий в своих руках, для временного хранения, для выдерживания, для ожидания, задерживание, захватывание, предназначенный для временного хранения, предназначенный для выдерживания, предназначенный для ожидания, с крепкой хваткой, цепкий, фонд (библиотеки и т.п.), постав (головы лошади), выдержка (металла), фиксация (метод экстраполяции в импульсных системах), хранение (напр. данных), ждущий (о самолёте; в зоне ожидания перед посадкой), фиксация (потенциала), выдерживание (соблюдение, сохранение на заданном уровне)35) SAP.фин. держащийся, проводящий, участие36) Баскетбол: задержка (тип нарушения) -
57 retaining pin
1) Авиация: стопорный штифт, фиксатор2) Горное дело: удерживающий штифт (замка автосцепки)3) Нефть: закрепляющий штифт, удерживающий штифт, установочный штифт4) Бурение: закрепляющий штифт или шпилька, удерживающая замок, удерживающий штифт или шпилька, удерживающая замок5) Полимеры: фиксирующий штифт, шпилька6) Оружейное производство: шплинт -
58 top coat
1) Авиация: наружное покрытие2) Военный термин: шинель3) Техника: кроющая краска4) Строительство: верхний покров, верхний слой лакокрасочного покрытия5) Парфюмерия: верхний закрепляющий слой, закрепляющий слой6) Полимеры: верхний слой, покрывной слой, лицевая эмаль7) Пластмассы: покрытие (металлизированной под вакуумом поверхности)8) Макаров: покрывное покрытие -
59 parking
• 1) закрепляющий; 2) закрепляющий -
60 entail
1. noun1) leg. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование2) майорат2. verb1) влечь за собой; вызывать (что-л.)2) навлекать (upon на)3) leg. определять порядок наследования земли без права отчуждения* * *1 (n) заповедное имение; заповедное имущество; имущество без права свободного распоряжения; майорат; майоратное наследование; родовое имение2 (v) влечь за собой; вызвать; вызывать; навлекать; навлечь; ограничивать права распоряжения собственностью; ограничивать право распоряжения имуществом; учреждать заповедное имущество* * ** * *[en·tail || ɪn'teɪl] n. майоратное наследование, акт, майорат v. влечь за собой, вызывать, навлекать, определять порядок наследования земли без права отчуждения* * ** * *1. сущ. 1) юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование 2) передача неотчуждаемой собственности 2. гл. 1) влечь за собой; вызывать что-л.; навлекать (upon - на) 2) давать, назначать, отводить, определять (кому-л. что-л.) 3) юр. определять порядок наследования земли без права отчуждения
См. также в других словарях:
закрепляющий — прил., кол во синонимов: 30 • блокирующий (11) • бронирующий (3) • вделывающий (5) … Словарь синонимов
закрепляющий винт — зажимной винт стопорный винт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зажимной винтстопорный винт EN fastening screw … Справочник технического переводчика
закрепляющий шип — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lashing lug … Справочник технического переводчика
закрепляющий штифт — удерживающий штифт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы удерживающий штифт EN retaining pin … Справочник технического переводчика
закрепляющий хомут — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
закрепляющий хомутик — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
Лакалют Актив форте - закрепляющий зубной порошок — Лакалют Актив форте — закрепляющий зубной порошок Латинское название Lacalut Activ forte Состав и форма выпуска Медицинский зубной порошок содержит алюминия лактат, экстракты ромашки аптечной, шалфея лекарственного, лапчатки прямостоячей,… … Словарь медицинских препаратов
Fixation roller — Закрепляющий валик (напр. в устройстве термического закрепления) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fixing roller — Закрепляющий валик (напр. в устройстве термического закрепления) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Репер — Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети Источник: ГОСТ 24846 81: Грунты. Методы измерения деформаций оснований зданий и сооружений оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНСТИТУЦИЯ — (лат. constitutio установление, устройство) Основной Закон государства, выражающий в сжато концентрированной форме волю господствующего класса или всего общества и закрепляющий основы общественного и государственного строя, права и свободы… … Энциклопедический словарь экономики и права