-
1 закрепиться
1) General subject: find a lodgement, find a lodgment, fixate, intrench oneself, make a lodgement, make a lodgment, take hold2) Military: consolidate3) Economy: secure a footing4) Management: become permanent5) Makarov: entrench oneself -
2 закрепиться
-
3 закрепиться
-
4 закрепиться
-
5 закрепиться в регионе
Diplomatic term: solidify in the region (через развитие отношений со странами региона; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > закрепиться в регионе
-
6 закрепиться в центре поля
Sports: gain a foothold in midfieldУниверсальный русско-английский словарь > закрепиться в центре поля
-
7 закрепиться выше (2 100 пунктов - об индексе)
Stock Exchange: consolidate above (2, 100 points)Универсальный русско-английский словарь > закрепиться выше (2 100 пунктов - об индексе)
-
8 закрепиться заново
Engineering: refastenУниверсальный русско-английский словарь > закрепиться заново
-
9 закрепиться на захваченной позиции
General subject: make a lodgementУниверсальный русско-английский словарь > закрепиться на захваченной позиции
-
10 закрепиться на захваченном рубеже
Military: consolidate on the objectiveУниверсальный русско-английский словарь > закрепиться на захваченном рубеже
-
11 закрепиться на небольшом пространстве
General subject: gain a footingУниверсальный русско-английский словарь > закрепиться на небольшом пространстве
-
12 закрепиться на позиции
1) General subject: make a lodgement, make a lodgment2) Makarov: find a lodgementУниверсальный русско-английский словарь > закрепиться на позиции
-
13 закрепиться на рынке какой-л. страны
Economy: build one's business in a countryУниверсальный русско-английский словарь > закрепиться на рынке какой-л. страны
-
14 закрепиться на рынке какой-либо страны
Economy: build one's business in a countryУниверсальный русско-английский словарь > закрепиться на рынке какой-либо страны
-
15 закрепиться выше
Stock Exchange: (2 100 пунктов - об индексе) consolidate above (2, 100 points) -
16 помочь закрепиться на рынке
Универсальный русско-английский словарь > помочь закрепиться на рынке
-
17 закрепляться
закрепиться1. (на пр.) consolidate one's grip (on)закрепляться на позиции воен. — consolidate a position
2. страд. к закреплять -
18 укрепиться
strengthen; become stronger; entrenchСинонимический ряд:1. закрепиться (глаг.) закрепиться; зафиксироваться2. окрепнуть (глаг.) окрепнуть; упрочиться -
19 руткит
Biology: Rootkit (Набор утилит, которые хакер устанавливает на взломанном им компьютере после получения первоначального доступа. Руткит позволяет хакеру закрепиться во взломанной системе и скрыть следы своей деятельности.) -
20 закрепляться
I несовер. - закрепляться; совер. - закрепиться (на чем-л.)
consolidate one's grip (on)
II страд. от закреплять* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
закрепиться — (за)фиксироваться, укрепиться. Ant. расшататься, ослабиться Словарь русских синонимов. закрепиться см. упрочиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЗАКРЕПИТЬСЯ — ЗАКРЕПИТЬСЯ, закреплюсь, закрепишься, совер. (к закрепляться). 1. Стать крепким, укрепиться, скрепиться (спец.). Веревка закрепилась. 2. за кем чем. Принять на себя определенные обязательства, ответственность, прикрепиться к какому нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ЗАКРЕПИТЬСЯ — ЗАКРЕПИТЬСЯ, плюсь, пишься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Стать закреплённым, приделанным. Деталь закрепилась. 2. То же, что укрепиться (во 2 знач.). Отряд закрепился на высотке. | несовер. закрепляться, яюсь, яешься. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
закрепиться — закрепиться, закреплюсь, закрепится (не рекомендуется закрепится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Закрепиться — сов. неперех. см. закрепляться I 1., 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закрепиться — закрепиться, закреплюсь, закрепимся, закрепишься, закрепитесь, закрепится, закрепятся, закрепясь, закрепился, закрепилась, закрепилось, закрепились, закрепись, закрепитесь, закрепившийся, закрепившаяся, закрепившееся, закрепившиеся,… … Формы слов
закрепиться — ослабиться ослабнуть … Словарь антонимов
закрепиться — закреп иться, пл юсь, п ится … Русский орфографический словарь
закрепиться — (II), закреплю/(сь), крепи/шь(ся), пя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
закрепиться — B/A гл см. Приложение II закреплю/(сь) закрепи/шь(ся) закрепя/т(ся) закреплённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II закреплён … Словарь ударений русского языка
закрепиться — Syn: фиксироваться (спец.), укрепиться, зафиксироваться (кн.) Ant: расшататься, ослабиться … Тезаурус русской деловой лексики