-
61 законченный термодинамики
Engineering: laws of thermodynamicsУниверсальный русско-английский словарь > законченный термодинамики
-
62 законченный уплотнённый уровень грунта
Construction: finished grade ground compactedУниверсальный русско-английский словарь > законченный уплотнённый уровень грунта
-
63 законченный цикл
1) Military: fore-and-aft cycle, fore-and-art cycle2) Engineering: completed cycle -
64 законченный электролиза Фарадея
Engineering: laws of electrolysisУниверсальный русско-английский словарь > законченный электролиза Фарадея
-
65 законченный(закоренелый) преступник, верный уголовному миру
Jargon: thoroughbredУниверсальный русско-английский словарь > законченный(закоренелый) преступник, верный уголовному миру
-
66 законченный преступник, верный уголовному миру
Jargon: (закоренелый) thoroughbredУниверсальный русско-английский словарь > законченный преступник, верный уголовному миру
-
67 законченный обработкой
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > законченный обработкой
-
68 законченный алкоголик
Юридический русско-английский словарь > законченный алкоголик
-
69 законченный процесс
-
70 законченный посол
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > законченный посол
-
71 законченный (обработанный)
finished4000 полезных слов и выражений > законченный (обработанный)
-
72 законченный алкоголик
Русско-английский юридический словарь > законченный алкоголик
-
73 законченный негодяй
complete scoundrel/rogueРусско-английский словарь по общей лексике > законченный негодяй
-
74 придавать законченный вид
work up глагол:Русско-английский синонимический словарь > придавать законченный вид
-
75 функционально законченный
-
76 объект строительства законченный
объект строительства законченный
Объект строительства, принятый в эксплуатацию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объект строительства законченный
-
77 функционально законченный
функционально законченный
комбинированный
универсальный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функционально законченный
-
78 функционально-законченный
Русско-английский технический словарь > функционально-законченный
-
79 благополучно законченный
General subject: buttoned upУниверсальный русско-английский словарь > благополучно законченный
-
80 вполне законченный с конструктивной стороны
Drilling: self-containedУниверсальный русско-английский словарь > вполне законченный с конструктивной стороны
См. также в других словарях:
законченный — • законченный алкоголик • законченный балбес • законченный дурак • законченный идиот • законченный мерзавец • законченный негодяй • законченный подлец … Словарь русской идиоматики
ЗАКОНЧЕННЫЙ — ЗАКОНЧЕННЫЙ, законченная, законченное; закончен, закончена, закончено. 1. прич. страд. прош. вр. от закончить. Законченная писателем книга. 2. только полн. Обладающий целостностью, полнотой выполнения, выражения (книжн.). Законченный образ.… … Толковый словарь Ушакова
законченный — См. образцовый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. законченный полный, точный, готовый, завершенный, настоящий, образцовый; форменный, цельный, совершенный, увенчанный,… … Словарь синонимов
ЗАКОНЧЕННЫЙ — ЗАКОНЧЕННЫЙ, ая, ое; ен, енна. 1. Обладающий необходимой полнотой, цельностью. Законченная мысль. Законченная фраза. 2. полн. Достигший совершенства в каком н. деле, искусстве, вполне сформировавшийся (книжн.). З. мастер. З. художник. 3. полн. О… … Толковый словарь Ожегова
законченный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closed … Справочник технического переводчика
Законченный строительством объект — Объект строительства в составе, допускающем возможность его самостоятельного использования по назначению, на котором выполнены в соответствии с требованиями проектной, нормативно технической документации и приняты несущие, ограждающие конструкции … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Законченный строительством (реконструкцией) объект — комплекс зданий и сооружений (очередь, пусковой комплекс), отдельное здание, сооружение или их автономная часть, допускающая возможность их самостоятельного использования по назначению, на которых выполнены и приняты заказчиком (застройщиком) в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
законченный разговор — Разговор считается завершенным, когда один из абонентов положил трубку на рычаг, а аппарат сгенерировал сигнал “отбой”; только после этого происходит разъединение соединения. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика
законченный телеграфный канал — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN complete telegraph channel … Справочник технического переводчика
Законченный строительством объект — – объект строительства в составе, допускающем возможность его самостоятельного использования по назначению, на котором выполнены в соответствии с требованиями проектной, нормативно технической документации и приняты несущие, ограждающие… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Законченный — прил. 1. Обладающий целостностью, полнотой; завершенный. 2. перен. Достигший полноты, совершенства в проявлении каких либо качеств, свойств. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой