-
1 заклёпочное соединение
-
2 заклёпкалау
перех.; тех.заклёпывать/заклепа́ть, клепа́ть ||а) заклёпка; клёпкаб) заклёпочный; клепа́льный, клёпочныйзаклёпкалау у машинасы — клепа́льная маши́на
заклёпкалау у станогы — (за) клёпочный стано́к
заклёпкалау п тоташтыру — заклёпочное соедине́ние
-
3 заклёпкалы
-
4 rivet(ed) joint
заклёпочное соединение
заклёпочный шов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rivet(ed) joint
-
5 rivet hole
-
6 rivet(ed) joint
Англо-русский словарь технических терминов > rivet(ed) joint
-
7 rivet(ed) joint
Англо-русский словарь технических терминов > rivet(ed) joint
-
8 rivet(ed) joint
заклёпочное соединение, заклёпочный шовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > rivet(ed) joint
-
9 rivet(ed) joint
заклёпочное соединение, заклёпочный шовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > rivet(ed) joint
-
10 rivet hole
заклёпочное отверстие, отверстие под заклёпкуEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rivet hole
-
11 giunto chiodato
заклёпочное соединение; заклёпочный шов -
12 rivet hole
заклёпочное отверстие; отверстие под заклёпку -
13 rivet hole
заклёпочное отверстие; отверстие под заклёпку -
14 lap riveting joint
заклёпочное соединение внахлёсткуАнгло-русский словарь технических терминов > lap riveting joint
-
15 rivet hole
-
16 ferro per chiodi
-
17 foro per chiodo
-
18 giunto a rivetti
-
19 giunzione a ribaditura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > giunzione a ribaditura
-
20 giunto chiodato
См. также в других словарях:
заклёпочное соединение — заклёпочный шов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заклёпочный шов EN rivet(ed) joint … Справочник технического переводчика
Заклёпочное соединение — Двухрядное заклёпочное соединение внахлёстку (внакрой) Заклёпочное соединение неразъёмное соединение деталей при помощи заклёпок. Обеспечивает высокую стойкость в условиях ударных и вибрационных нагрузок. На сов … Википедия
Заклёпочное соединение — неразъёмное соединение деталей посредством заклёпок (См. Заклёпка), применяемое главным образом для скрепления листового и профильного проката. З. с. выполняют внахлёстку, встык с одной накладкой, встык с двумя накладками (рис.). З. с.… … Большая советская энциклопедия
ЗАКЛЁПОЧНОЕ СОЕДИНЕНИЕ — неразъёмное соединение деталей при помощи заклёпок. Применяется в конструкциях, работающих в условиях ударных и вибрац. нагрузок, при небольших толщинах соединяемых деталей, для скрепления деталей из разных материалов, деталей из несвариваемых и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
заклёпочный — заклёпочный, заклёпочная, заклёпочное, заклёпочные, заклёпочного, заклёпочной, заклёпочного, заклёпочных, заклёпочному, заклёпочной, заклёпочному, заклёпочным, заклёпочный, заклёпочную, заклёпочное, заклёпочные, заклёпочного, заклёпочную,… … Формы слов
ЗАКЛЁПОЧНЫЙ — [шн], заклёпочная, заклёпочное (тех.). прил. к заклепка. Заклепочная мастерская. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОЕДИНЕНИЕ ЗАКЛЁПОЧНОЕ — неразъёмное соединение при помощи заклёпок (Болгарский язык; Български) нитово съединение (Чешский язык; Čeština) nýtovaný spoj (Немецкий язык; Deutsch) Nietverbindung (Венгерский язык; Magyar) szegecselt kapcsolat (Монгольский язык) тавламал… … Строительный словарь
клёпка — ряд заклёпок заклёпочное соединение заклёпочный шов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ряд заклёпокзаклёпочное соединениезаклёпочный шов EN riveting … Справочник технического переводчика
Детали машин — (от франц. détail подробность) элементы машин, каждый из которых представляет собой одно целое и не может быть без разрушения разобран на более простые, составные звенья машин. Д. м. является также научной дисциплиной, рассматривающей… … Большая советская энциклопедия
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники
Клёпка — процесс соединения элементов конструкций заклёпками, в результате которого образуется неразъёмное Заклёпочное соединение. В заклёпочном соединении не возникает коррозии, гальванических пар и тому подобных процессов, поэтому прочность и… … Большая советская энциклопедия