-
1 заключний
final, conclusive; illativeзаключний акорд — final ( last) chord
-
2 заключний
closing, concluding, conclusive, final -
3 заключний
заключи́тельный -
4 заключний
zakl'ucznyjприкм.ostateczny, końcowy -
5 заключний
заключа́емый -
6 заключний
დასკვნითი -
7 заключний
заключны -
8 заключний
yekünleyici -
9 заключний акт
( вид міжнародного документа) final act -
10 заключний допит
-
11 заключний допит захистом
Українсько-англійський юридичний словник > заключний допит захистом
-
12 заключний допит обвинуваченням
Українсько-англійський юридичний словник > заключний допит обвинуваченням
-
13 заключний протокол
Українсько-англійський юридичний словник > заключний протокол
-
14 заключний пункт
-
15 проводити заключний допит
Українсько-англійський юридичний словник > проводити заключний допит
-
16 დასკვნითი
заключний -
17 bar final examination
-
18 closing
заключний, завершальний; вирішальний ( про аргумент тощо)- closing argument
- closing date
- closing day
- closing speech -
19 concluding
concluding plea for the defence — = concluding plea for the defense заключна промова захисника
- concluding speechconcluding plea for the defense — = concluding plea for the defence
-
20 final
заключний; остаточний ( про рішення суду тощо)final act to comsummate an offence — = final act to comsummate an offense заключна дія по остаточному оформленню злочину
final act to comsummate an offense — = final act to comsummate an offence
- final address to the juryfinal written opinion of the court — остаточне офіційне ( письмове) рішення суду
- final adjournment
- final and conclusive decision
- final answer
- final article
- final authority
- final clause
- final conviction
- final costs
- final court of appeal
- final court
- final date
- final decision
- final decree
- final decree in bankruptcy
- final determination
- final discharge
- final distribution
- final due date
- final effect
- final evidence
- final examination
- final fee
- final formulation
- final hearing
- final injunction
- final instance
- final interpreter
- final investigation
- final judgment
- final judgement
- final judicial arbiter
- final judicial instance
- final liquidation
- final manuscript
- final maturity date
- final order
- final passage
- final pensionable salary
- final process
- final protocol
- final provision
- final release
- final reminder
- final resolution
- final ruling
- final sentence
- final speech
- final statement
- final tax
- final verdict
- final vote
- final voting
См. также в других словарях:
заключний — а, е. Який завершує що небудь; останній, завершальний. •• Заклю/чний бала/нс складений на підставі інвентаризації усіх матеріальних цінностей і розрахункових взаємовідносин річний баланс, що є найповнішим і найточнішим відображенням фінансово… … Український тлумачний словник
заключний — [закл у/чнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
заключний — прикметник … Орфографічний словник української мови
печатання гробу — Заключний поховальний обряд, під час якого священик хрестовидно посипає землею опущену в могилу труну … Словник церковно-обрядової термінології
агнус деї — Католицький спів; заключний розділ меси … Український тлумачний словник
алегро — муз. 1) присл. Швидко, жваво (про темп виконання музичного твору). 2) невідм., с. Назва музичного твору або його частини, що виконується в такому темпі. 3) У класичному танці – швидка частина па де де, па де труа або масовий заключний танець … Український тлумачний словник
гала-матч — у, ч. Заключний матч змагання … Український тлумачний словник
кавата — и, ж., муз. У 18 ст. – заключний розділ речитативу, який підводить його підсумок … Український тлумачний словник
конфіналіс — а, ч. Заключний тон (фіналіс) григоріанської мелодії при запису в транспозиції … Український тлумачний словник
підсумковий — I підсумк овий а, е. 1) Прикм. до підсумок. 2) Завершальний, заключний. II підс умковий а, е. Прикм. до підсумок … Український тлумачний словник
прямий — а/, е/. 1) Рівно витягнутий у якому небудь напрямку, без вигинів; прот. кривий. || Який іде, пролягає навпростець, з єднуючи якісь пункти (про шлях, стежку і т. ін.). || Не кучерявий (про волосся); рівний. || Без виступів, горбів, западин і т. ін … Український тлумачний словник