Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

закалывать

  • 121 шӱшкыледаш

    шӱшкыледаш
    -ем
    многокр. колоть, закалывать, бить, забивать, резать (скот, птицу на мясо)

    (Шылше-влак) еҥ вольыкымат наҥгаен шӱшкыледышт. А. Юзыкайн. Дезертиры и чужой скот уводили и резали.

    Марийско-русский словарь > шӱшкыледаш

  • 122 шӱшкылын опташ

    1) забивать, забить; закалывать, заколоть; резать, зарезать (в большом количестве)

    Калык пайремлан ямдылалташ тӱҥалеш: чыланат пӱрым, пурам шолтат, вольыкым шӱшкыл оптат. К. Васин. Народ начинает готовиться к празднику: все варят брагу, квас, закалывают скот.

    2) зарезать, убить (многих)

    – Чыланат палубыш! Чыладам шӱшкыл оптем! «Ончыко» – Все на палубу! Всех зарежу!

    Составной глагол. Основное слово:

    шӱшкылаш

    Марийско-русский словарь > шӱшкылын опташ

  • 123 закалываться

    1. несов. см. заколоться
    2. несов. страд. от закалывать

    Русско-башкирский словарь > закалываться

См. также в других словарях:

  • ЗАКАЛЫВАТЬ — ЗАКАЛЫВАТЬ, см. закалать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • закалывать — перекалывать, закреплять, прикалывать, закрепляться, зарезывать, накалывать, умерщвлять, прирезывать, прирезать Словарь русских синонимов. закалывать гл. несов. • прирезывать • прикалывать умерщвлять колющим или режущим орудием) Словар …   Словарь синонимов

  • закалывать —     ЗАКАЛЫВАТЬ/ЗАКОЛОТЬ     ЗАКАЛЫВАТЬ/ЗАКОЛОТЬ, зарезать/зарезать, разг. прикалывать/приколоть, разг., сов. при резать …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ЗАКАЛЫВАТЬ — ЗАКАЛЫВАТЬ, закалываю, закалываешь. 1. несовер. к заколоть в 1 и 2 знач. 2. несовер. к заклать (книжн. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАКАЛЫВАТЬ — ЗАКАЛЫВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. заколоть. 2. кого (что). То же, что колоть 2 (в 3 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАКАЛЫВАТЬ —     Сон, в котором вы закалываете что то булавкой на одежде или еще чем то в том же роде, предвещает, что вам придется поломать голову над тем, как выкроить из семейного бюджета сумму, необходимую для приобретения крупной вещи.     Закалывать во… …   Сонник Мельникова

  • закалывать — ЗАКАЛЫВАТЬ1, несов. (сов. заколоть), кого. Умерщвлять (умертвить) кого л. при помощи какого л. острого орудия, чего л. колющего, режущего [impf. to stab (at, in) to death, push (a knife, sword, etc.) into someone in order to kill; * to put… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Закалывать — I несов. перех. Убивать колющим оружием или заостренным предметом. II несов. перех. Скреплять, прикреплять булавкой, шпилькой и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • закалывать — зак алывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • закалывать — (I), зака/лываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • закалывать — см. 1. Заколоть …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»