-
1 заказ-наряд
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > заказ-наряд
-
2 заказ-наряд
м.ordine m di fabbricazione -
3 заказ-наряд
n1) econ. commissione, scheda di commessa2) fin. cartellino di commessa, foglio di commessa -
4 заказ-наряд на изготовление продукции
Universale dizionario russo-italiano > заказ-наряд на изготовление продукции
-
5 заказ-наряд на отпуск материалов со склада
nfin. bolla di prelievoUniversale dizionario russo-italiano > заказ-наряд на отпуск материалов со склада
-
6 заказ-наряд на получение товарно-материальных ценностей со склада для целей производства
Universale dizionario russo-italiano > заказ-наряд на получение товарно-материальных ценностей со склада для целей производства
-
7 наряд
commessa, ordine- наряд-заказ на выполнение услуг
- наряд на выполнение работы
- наряд на отгрузку
- наряд на работу -
8 заказ
ordine, ordinazione, prenotazioneзаказ на поставку — ordine di fornitura/di consegna/di acquisto
заказ на регулярное производство и поставку изделий — commessa continuativa/permanente
невыполненный заказ — ordine arretrato/inevaso
срочный заказ — commessa/ordine urgente
твёрдый заказ — ordine impegnativo/fermo
отменять заказ — revocare/cancellare un ordine
помещать заказ — piazzare/passare un ordine
- заказ-нарядзаказ, от которого можно отказаться — ordine revocabile
- изготовленный на заказ
- крупный заказ
- по заказу
- пробный заказ
- серийные заказы
- аннулировать заказ
- выполнять заказ
- делать заказ
- делать повторный заказ
- отзывать заказ
- подтверждать заказ
- размещать заказ у кого-л. -
9 наряд
I( одежда) abito м., vestito м.II1) ( заказ) ordine м., commessa ж., foglio м. di commessa2) ( на получение) ordine м. di rilascio3) ( у военнослужащих) comandata ж. ( у моряков), servizio м. di corvé4) ( группа военнослужащих) pattuglia ж., ronda ж.* * *I м.1) ( одежда) costume, abitoшутовской наря́д — costume di pagliaccio
во всех наря́дах хороша — e bella qualsiasi abito vesta
2) ( нарядная одежда) costume / abito delle grandi occasioniсвадебный наря́д — abito nuziale
у неё только наря́ды на уме — (lei) non pensa che ai vestiti
II м.осенний наря́д леса перен. — l'abito / la veste autunnale del bosco
1) ( документ) ordine scritto, polizza f, fattura fнаря́д-заказ — ordine m
2) воен. comandata fнаря́д милиции — pattuglia di polizia
быть в наря́де — essere di pattuglia
3) ( воинское задание) corve f, comandata f* * *n1) gener. abbigliamento, addobbo2) milit. corve (на хозяйственную работу)3) econ. bolla4) fin. commessa, bolletta di ordinazione -
10 наряд-заказ
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > наряд-заказ
-
11 наряд-заказ на выполнение услуг
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > наряд-заказ на выполнение услуг
-
12 наряд-заказ
м.ordine m di fabbricazione -
13 наряд-заказ на выполнение услуг
nfin. commessa di serviziUniversale dizionario russo-italiano > наряд-заказ на выполнение услуг
-
14 наряд-заказ на оказание услуг
nfin. commessa di serviziUniversale dizionario russo-italiano > наряд-заказ на оказание услуг
-
15 наряд-заказ на регулярное производство
nfin. commessa permanenteUniversale dizionario russo-italiano > наряд-заказ на регулярное производство
-
16 заводской наряд-заказ
adjecon. commessa di produzioneUniversale dizionario russo-italiano > заводской наряд-заказ
-
17 постоянно действующий наряд-заказ
advfin. commessa permanenteUniversale dizionario russo-italiano > постоянно действующий наряд-заказ
-
18 производственный наряд-заказ
Universale dizionario russo-italiano > производственный наряд-заказ
-
19 ремонтный наряд-заказ
Universale dizionario russo-italiano > ремонтный наряд-заказ
-
20 строительный наряд-заказ
Universale dizionario russo-italiano > строительный наряд-заказ
См. также в других словарях:
ЗАКАЗ-НАРЯД — плановый, обеспеченный финансированием конкретный заказ на проведение определенных работ, представленный в форме задания. Использовался как плановый государственный заказ на проведение научно исследовательских и проектно конструкторских работ.… … Экономический словарь
ЗАКАЗ-НАРЯД — Плановый, обеспеченный финансированием конкретный заказ на проведение определенных работ, представленный в форме задания. Использовался как плановый государственный заказ на проведение научно исследовательских и проектно конструкторских работ.… … Словарь бизнес-терминов
заказ-наряд — заказ наряд, заказа наряда … Орфографический словарь-справочник
Заказ-наряд при автомобильной перевозке — 6) заказ наряд форма договора фрахтования;... Источник: Федеральный закон от 08.11.2007 N 259 ФЗ (ред. от 28.07.2012) Устав автомобильного транспорта и городского наземного электрического транспорта … Официальная терминология
ЗАКАЗ-НАРЯД — плановый, обеспеченный финансированием конкретный заказ на проведение определенных работ, представленный в форме задания. Использовался как плановый государственный заказ на проведение научно исследовательских и проектно конструкторских работ … Энциклопедический словарь экономики и права
заказ-наряд — плановый, обеспеченный финансированием конкретный заказ на проведение определенных работ, представленный в форме задания. Использовался как плановый государственный заказ на проведение научно исследовательских и проектно конструкторских работ … Словарь экономических терминов
ЗАКАЗ-НАРЯД — плановый заказ на проведение каких либо работ, в том числе и НИОКР, финансируемый, как правило, государством в условиях плановой экономики … Большой экономический словарь
заказ-наряд — зак аз нар яд, а и зак аза на р яда … Русский орфографический словарь
заказ-наряд — (2 м 2 м), Р. зака/за наря/да … Орфографический словарь русского языка
заказ-наряд — зака/з наря/д, зака/за наря/да … Слитно. Раздельно. Через дефис.
заказ-наряд — заказ/ наряд/ … Морфемно-орфографический словарь