-
1 заиливать
siltБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заиливать
-
2 verschlämmen
заиливатьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > verschlämmen
-
3 silt up
-
4 silt up
-
5 mud up
-
6 verschlammen
заиливатьзаносить иломзаноситься иломDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > verschlammen
-
7 envaser
заиливать; глинизировать -
8 beschlämmen
заиливать, замазыватьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > beschlämmen
-
9 einschlämmen
заиливать; замывать; подмывать (напр. сваи)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > einschlämmen
-
10 silt
заиливать; ил; пыль; шлам; речной нанос из ила; пылеватый ( грунт) -
11 beiszapol
заиливать/заилить -
12 silt
• 1. ил2. тина 3. наносы 4. отложения 5. грязь• 1. осадок2. заносить илом
* * *
-
13 silt up
1) Геология: заилеть2) Сельское хозяйство: заиливать3) Макаров: заносить илом4) Общая лексика: заиливать -
14 silt
- silt
- n1. ил
2. пылевидные фракции грунта
- coarse silt
- fine silt
- organic silt
- sandy silt
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
15 verschlämmen
1. vtзаиливать, заносить илом; засорятьdie Abfälle haben die Röhre verschlämmt — отбросы засорили трубу2. (sich)заноситься ( покрываться) илом; засоряться -
16 enlamar
-
17 enlodar
-
18 enlodazar
-
19 silt
2) наносы• -
20 mud
1. ил 2. смесь алеврита и глины 3. порода, состоящая из мелких частиц 4. буровая грязь; буровой раствор; глинистый раствор; шлам 5. фракция меньше 0,01 мм
to mud off заглинизировать пласт
to mud up 1. заиливать 2. подавать глинистый раствор
black mud чёрный ил
blue mud голубой ил
conditional mud кондиционированный глинистый раствор
coral mud коралловый ил, тонкий коралловый песок
Denver mud бентонит
drilling mud буровой раствор
firm limestone mud плотный известковый ил
fluviatile mud пелит
gel mud студенистый ил
glacier mud ледниковый ил
gray mud серый ил
green mud глубоководный зелёный ил
hydrogen sulfide mud чёрный ил
lime mud известковый ил
mature mud выдержанный буровой раствор
mineral mud минеральный ил
natural mud естественный глинистый раствор
necron mud некроновый ил (озёрные органические остатки из планктона и других организмов)
oil-base mud нефтяной буровой раствор
oil-cut mud нефтяная глина (смесь нефти и бурового раствора)
red mud глубоководный красный ил
roll mud глиняные катуны, глиняные валуны
sandy mud песчанистый ил
sea mud морской ил
terrigene mud терригенный ил
volcanic [volcano] mud вулканическая грязь, вул канический ил
waste mud отработанный глинистый раствор
* * *• бентонит• грязевый• раствор• фракция меньше 0,01 мм
См. также в других словарях:
Заиливать — несов. перех. Заполнять илом, песком и т.п. русло реки, канала, ложе водоема. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заиливание — ср. 1. процесс действия по гл. заиливать, заиливаться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заилить — сов. перех. см. заиливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Идс, Джеймс Бьюкенен — Джеймс Бьюкенен Идс James Buchanen Eads … Википедия