-
1 зазор, искровой
espacio de chispa, holgura de chispa -
2 зазор
aflojamiento, capa de aire, distancia, espacio, espacio libre, espacio vacío, golpe de retroceso, hendedura, hendidura, holgura, huelgo, intersticio, intervalo, juego, juego separación, laxo, portezuelo, separación -
3 искровой промежуток
air gap имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > искровой промежуток
-
4 зазор
clearance имя существительное: -
5 зазор
1. м. маш. clearance2. м. эл. свар., gap -
6 искровой зазор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искровой зазор
-
7 искровой зазор
1) Engineering: spark gap2) Metrology: air spark gap -
8 искровой зазор
-
9 искровой зазор
adjoil. Funkenstrecke -
10 искровой зазор
espacio de chispa, holgura de chispa -
11 искровой зазор
kipinäväli -
12 воздушный зазор
-
13 spark gap
['spɑːkgæp]1) Техника: искровой зазор, искровой разрядник, межэлектродный зазор (в электроэрозионном станке), пробивное расстояние, разрядник с искровым промежутком, электроразрядник2) Автомобильный термин: зазор между электродами свечи, искровой промежуток3) Нефть: разрядник4) Машиностроение: зазор для проскакивания искр5) Полимеры: разрядный промежуток6) Пластмассы: расстояние между электродами -
14 air gap
(n) воздушный промежуток; зазор; искровой промежуток; просвет* * *просвет, зазор, воздушный зазор, искровой промежуток -
15 просвет
-
16 air-gap
[`ɛəgæp]зазор, просветвоздушный зазорискровой промежутокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > air-gap
-
17 air-gap discharge
= air dischargeиспользуется, в частности, при тестировании средств защиты электронных устройств от электростатических разрядовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > air-gap discharge
-
18 arcing distance
дуговой промежуток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arcing distance
-
19 spark gap
* * ** * * -
20 separation distance
См. также в других словарях:
ИСКРОВОЙ СЧЁТЧИК — прибор для регистрации заряж. ч ц, принцип действия к рого основан на возникновении искрового разряда в газе при попадании в него заряж. ч цы. Даёт информацию о прошедшей ч це в виде электрич. импульса (с амплитудой неск. кВ) и яркой искры вблизи … Физическая энциклопедия
искровой зазор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN arcing distance … Справочник технического переводчика
Радио — (Radio) Определение радио, история возникновения радио Определение радио, история возникновения радио, радиовещание Содержание Содержание 1.Главное о . 2.История возникновения радио. Вопрос о приорва в изобретении радио. 3.Радиовещание.… … Энциклопедия инвестора
Герц, Генрих Рудольф — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Герц. Генрих Рудольф Герц Heinrich Rudolf Hertz … Википедия
Свеча зажигания — Свечи зажигания Свеча зажигания устройство для воспламенения топливо воздушной смеси в самых разнообразных тепловых двигателях. Бывают искровые, дуговые, накаливания, каталитические. В бензи … Википедия
Свечи зажигания — Свеча зажигания устройство для поджига топливо воздушной смеси в самых разнообразных тепловых двигателях. Бывают искровые, дуговые, калильные, каталитические. В бензиновых двигателях внутреннего сгорания используются искровые свечи. Поджиг… … Википедия
ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 — Терминология ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6: 2. Анализ масла перед включением оборудования. Масло, отбираемое из оборудования перед его включением под напряжением после монтажа, подвергается сокращенному анализу в объеме,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАПАЛЬНАЯ СВЕЧА — деталь двигателя трактора или автомобиля, служащая для создания искры и зажигания горючей смеси в цилиндре двигателя внутреннего сгорания. Основные элементы З. с. электроды (7 и 8). Зазор между ними составляет 0,7 0,8 мм. Электроды выполняются из … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Магнето — фирмы Renault … Википедия
Вологдин, Валентин Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вологдин. Валентин Петрович Вологдин … Википедия