-
1 задевание
graze имя существительное: -
2 задевание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задевание
-
3 задевание
-
4 задевание
1) General subject: graze2) Engineering: interference (движущихся деталей), interference problem3) Railway term: fouling (при негабаритности)4) Automobile industry: interference5) Physics: grazing6) General subject: contact (крыльчатки о корпус), interference (одной детали за другую, напр., при подъеме)7) Makarov: scrape -
5 задевание
-
6 задевание
nelectr. Auflaufen -
7 задевание
ngener. frôlement -
8 задевание
ngener. striscio -
9 задевание
зачіпання, займання кого, чого.* * *зачіпа́ння -
10 задевание
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > задевание
-
11 задевание
-
12 задевание
-
13 задевание
-
14 задевание
chafing (against)
(нежелательное трение одного (подвижного) элемента о другой) — each detail of control system must be designed to prevent jamming, chafing and interference from cargo, passengers or loose objects.
- (касание) — contactingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > задевание
-
15 задевание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задевание
-
16 задевание в результате термического воздействия
задевание в результате термического воздействия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задевание в результате термического воздействия
-
17 задевание шарошек бурового долота
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задевание шарошек бурового долота
-
18 задевание гнезда
Engineering: socket interference -
19 задевание движущихся деталей
Makarov: interferenceУниверсальный русско-английский словарь > задевание движущихся деталей
-
20 задевание зуба рыхлителя
Engineering: ripper tip interferenceУниверсальный русско-английский словарь > задевание зуба рыхлителя
См. также в других словарях:
задевание — подкусывание, цепляние, затрагивание, обижание, троганье, касание, зацепление, трогание, приставание Словарь русских синонимов. задевание сущ., кол во синонимов: 10 • затрагивание (9) • … Словарь синонимов
задевание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rub … Справочник технического переводчика
задевание — netiesioginis pataikymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Toks pataikymas į taikinį, kai naikinimo laipsnis labai menkas – kulkos (sviedinio, skeveldros) kliudytas taikinys nepraranda kovinės gebos, nesutrinka jo funkcijos. Kai nereikia… … Artilerijos terminų žodynas
задевание в результате термического воздействия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal rub … Справочник технического переводчика
задевание шарошек бурового долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling bit cone drag … Справочник технического переводчика
Задевание — ср. 1. процесс действия по гл. задевать I 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задевание — см. Задеть … Энциклопедический словарь
задевание — см. задеть; я; ср … Словарь многих выражений
аксиальное задевание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN axial rub … Справочник технического переводчика
радиальное задевание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radial rub … Справочник технического переводчика
затрагивание — отмечание, поминание, троганье, трогание, зацепление, упоминание, задевание, касание Словарь русских синонимов. затрагивание сущ. • касание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов