-
1 задаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > задаться
-
2 set one's mind on
задаться чем-л., сосредоточить мысль на, стремиться к, страстно желать -
3 задавать
несовер. - задавать;
совер. - задать( что-л.)
1) set, assign( задачу, урок и т.п.) ;
ask (вопрос) ;
pose (о проблеме)
2) разг. (ужин, банкет и т.п.) give, throw
3) (о наказании) give, administer задать кому-л. трепку ≈ to give smb. a (sound) thrashing;
to give smb. a dressing-down, to give it ( hot) to smb., to scold smb. ∙ - задавать тон, задать (вн.) give* (smth.), set* (smth.) ;
~ урок set* homework;
~ задачу set* a problem;
что задано? what is the homework?;
~ работу assign some work;
~ пир give* a banquet;
~ корм give* fodder;
~ тон set* the tone;
~ страху strike* terror( into) ;
~ вопрос ask/put* a question;
я тебе задам! I`ll give it to you!;
~ся, задаться: ~ся целью сделать что-л. set* one self the task of doing smth. ;
~ся вопросом ask one self a question;
поездка не задалась the trip was not a success.Большой англо-русский и русско-английский словарь > задавать
-
4 задаваться
I несовер. - задаваться;
совер. - задаться возвр.;
разг. (случаться) happen to be II несовер.;
возвр.;
разг. (важничать) give oneself airs, put on airs III страд. от задаватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > задаваться
-
5 ask a question
1) Общая лексика: задавать вопрос, задать ( кому-л.) вопрос2) Математика: задаться вопросом -
6 ask oneself
Общая лексика: задаться вопросом -
7 be going
Общая лексика: собираться, собраться, вознамериться, задаться намерением, целью -
8 makes wonder
Общая лексика: задаться вопросом, задуматься над вопросом -
9 set a goal
1) Общая лексика: поставить цель, ставить цель (перед собой, перед кем-л.)2) Математика: задаться целью -
10 set as a goal
Математика: задаваться целью, задаться целью -
11 set one's mind on doing something
Математика: задаться цельюУниверсальный англо-русский словарь > set one's mind on doing something
-
12 set oneself an aim
1) Общая лексика: ставить перед собой цель2) Математика: задаться целью -
13 succeed
[sək'siːd]1) Общая лексика: быть преемником, добиться, достигать цели, достигнуть цели, достичь цели, наследовать, преуспевать, преуспеть, следовать, следовать за, сменить, сменять, стать преемником, удаваться, удаться, унаследовать, успевать, следовать (за чем-л.), быть преемником (тж. юр.), иметь успех, получиться, спориться, состояться (добиться успеха), одержать (одержать успехи), добиваться успеха, добиться успеха2) Поэтический язык: обеспечивать успех, содействовать3) Математика: брать, быть заданным, взять, вытекать, задаваться, задаться, получается, получать, получаться, полученный, последовать, преодолевать, следует, сопроводить, сопровождать, суметь (in), удаваться (in), удаться (in)4) Юридический термин: выигрывать (дело)5) Иммунология: выживать, приживляться6) Патенты: (in) удаваться7) Деловая лексика: добиваться, процветать8) Контроль качества: следовать за (...)9) Психоанализ: следовать за (чем-л.)10) Макаров: растение буйно растёт, растение пышно растёт, следовать за чем-либо, достигать цели (в переносном смысле), пышно расти (о растениях), пышно цвести (о растениях), цвести (о растениях), сменять (по очереди), приходить на смену (чему-л.), суметь сделать (что-л.) -
14 go for
inf 1. быть «за», одобрять; питать слабость, нравитьсяI don’t like this design, but I certainly go for that one.
I don’t go for his idea, I think it’s dangerous.
I really go for progressive jazz.
2. задаться целью (стать кем-либо, сделать что-либо)Do you go for tall men? — I go for clever men, whatever they look like.
Joanna is going for the tennis championship this year.
3. относиться, касаться кого-либо, распространяться на кого-либоHer son is going for a doctor! Isn’t that splendid?
What I’ve said about Smith goes for you, too.
4. наброситься, накинутьсяYou must arrive on time or be dismissed — that goes for all workers, not only those who’ve been late in the past.
Molly went for James about being late as soon as he got home.
We have to tie up our dog because he loves to go for letter carriers.
-
15 set one's sights on something
нацелиться/настроиться на что-либо; задаться целью; поставить себе задачуGil is very ambitious. She's set her sights on running her own company by the time she's 30, and I think she'll do it! She's that sort of person.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > set one's sights on something
-
16 GAME THEORY
Теория игр
Методика, использующая логические умозаключения для анализа последствий применения игроками различных стратегий поведения. В игровой ситуации результат зависит от решения каждого отдельного игрока, которое ему приходится принимать в условиях отсутствия информации о намерениях других игроков. Игроки - это конкурирующие между собой фирмы. Например, фирме-олигополисту необходимо предугадать реакцию конкурентов на свою маркетинговую политику, чтобы оценить выигрыш от использования той или иной стратегии. Рассмотрим рынок, на котором действуют только две фирмы X и Y. Увеличение доли одной фирмы на этом рынке неизбежно приведет к снижению доли другой (так называемая игра с нулевым результатом (см. Zero-sum game)). Предположим, что у фирмы Х есть два стратегических плана: снижение цены P и проведение новой рекламной кампании А. Точно такие же планы у фирмы Y. Использование любой стратегии фирмами обязательно приведет к разделению ими рынка на определенные доли: если бы фирма Х применила стратегию P и то же самое сделала бы фирма Y, тогда они разделили бы рынок пополам (50% x 50%), что уравняло бы их положение. Если фирма Х будет действовать более осторожно, она догадается, что ее стратегии P фирма Y противопоставит стратегию А, что снизит выгоду от использования стратегии P до 40%. Точно так же реакцией на стратегию А фирмы Х будет стратегия P фирмы Y, что снизит выигрыш фирмы X от стратегии А до 55%. Самое большее, что может предпринять фирма Х в этой сложной ситуации - это задаться целью достичь лучшего из двух не самых выгодных вариантов, а именно - максимально возможной доли в 55%. Рассмотрим матрицу. Матрица выигрыша (payoff matrix) Если фирма Y воспользуется стратегией P, ее наихудший возможный выигрыш составит 45% (55% - это доля фирмы Х). Если она станет использовать стратегию А, то ее доля на рынке составит лишь 40% (60% приходится на долю фирмы Х). Наибольший выигрыш для фирмы Y - наименьшая из отмеченных кружком цифр, а именно - 55%, приходящихся на фирму Х. В результате фирма Х остановится на своей стратегии А, а фирма Y - на своей стратегии P, и ни одна из них не захочет изменить свой выбор (см. Nash equilibrium). Использование теории игр в экономической науке было впервыепредложеноДжономфонНейманомиОскаром Моргенштерном в 1944 г. Основополагающей концепцией теории игр является дилемма заключенного, которая наглядно показывает, что погоня соперников за собственной выгодой приводит к наименее эффективному решению (см. Prisoner’s dilemma).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > GAME THEORY
-
17 SADDLE POINT
Седловая точка
1. Такое сочетание значений переменных величин в функции, при котором получающееся в результате значение функции является максимальным в одном измерении и минимальным в другом. Рассмотрим функцию Y = f(Х, Z). Если показатель Y сначала растет, а затем снижается по мере роста величины Х или если Y сначала падает, а затем увеличивается по мере роста величины Z, функция может иметь седловую точку SP. На диаграмме она соответствует минимальному значению функции относительно Z при максимальном значении относительно Х (рисунок напоминает седло). 2. Равновесие, которое в некоторых случаях устойчиво, а в других - нет. Например, можно задаться вопросом, существует ли в отрасли тенденция уравновешивания цен. Если такая тенденция наблюдается только на определенном уровне цен, но она отсутствует на других уровнях, такое равновесие называется седловой точкой.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SADDLE POINT
-
18 Bankroll
Оборотные средства Общее количество денег, которыми игрок готов рискнуть (пустить в оборот в игре). Многие игроки держат игровые активы отдельно от остальных своих денег. Некоторые игроки делят свои активы между сессиями в игре, днями недели и т.д. Это зависит от темперамента, индивидуальных планов и личной дисциплины в распоряжении деньгами. Если задаться вопросом, какая сумма должна быть отведена в качестве оборотных средств, то можно ответить так: 1. Для игры с положительным матожиданием, нужна сумма, достаточная для пережидания возможных неудач и не иссякшая к тому моменту, когда класс вашей игры будет вознаграждён. 2. Для игры с отрицательным матожиданием нужна сумма, которая не кончится, пока вы живы. Исходный капитал
См. также в других словарях:
ЗАДАТЬСЯ — ЗАДАТЬСЯ, зададимся, задашься, задастся, зададимся, зададитесь, зададутся, повел. задайся, прош. вр. задался, задалась; задавшийся, совер. (к задаваться). 1. чем. Заняться разрешением чего нибудь, поставить себе цель, задачу. Я задался целью… … Толковый словарь Ушакова
ЗАДАТЬСЯ — ЗАДАТЬСЯ, амся, ашься, астся, адимся, адитесь, адутся ался, алась, алось и алось; айся; авшийся; совер. 1. чем. Поставить перед собой какую н. задачу, цель (разг.). З. целью изучить языки. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Выдаться, удаться… … Толковый словарь Ожегова
задаться — 1. см. случиться 1. 2. см. удаться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
задаться — вопросом • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
задаться — задаться, задамся, задашься, задастся, зададутся; прош. задался (устарелое задался), задалась (неправильно задалась, не рекомендуется задалась), задалось, задались (допустимо задалось, задались); прич. задавшийся (неправильно задавшийся); дееприч … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
задаться мыслью — См … Словарь синонимов
Задаться вопросом — ЗАДАТЬСЯ, амся, ашься, астся, адимся, адитесь, адутся; ался, алась, алось и алось; айся; авшийся; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Задаться мыслью — ЗАДАТЬСЯ, амся, ашься, астся, адимся, адитесь, адутся; ался, алась, алось и алось; айся; авшийся; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
задаться мыслью, целью — решать, намереваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
задаться целью — См … Словарь синонимов
Задаться — сов. неперех. разг. сниж. см. задаваться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой