-
1 загуляться
-
2 загуляться
-
3 загуляться
сов. разг.1. бисьёр (дуру дароз) сайру гашт кардан; загуляться дотемна то бевақтии шаб сайру гашт кардан2. бисьёр дилхушӣ (вақтхушй) кардан; они загулялись на свадьбе онҳо дар тӯй дуру дароз вақтхушӣ карданд -
4 загуляться
( о долгой прогулке) andar a passear (muito tempo) -
5 загуляться
сов., разг. -
6 загуляться
сов. разг.stay out walking, stay out late -
7 загуляться
pārāk ilgi pastaigāties; aizrauties ar uzdzīvi, pārāk ilgi uzdzīvot -
8 загуляться (I) (св)
........................................................................................................................ -
9 загуляться
разг.я загуля́лся сего́дня, пора́ домо́й — j'ai prolongé ma promenade aujourd'hui, rentrons
-
10 загуляться
1) pasear mucho2) ( кутить) parrandear vi, jaranear vi -
11 загуляться
разг.я загуля́лся сего́дня, пора́ домо́й — j'ai prolongé ma promenade aujourd'hui, rentrons
-
12 загуляться
-
13 загуляться
см. загуливаться -
14 загуляться
-
15 загуляться
сов. разг.stay out walking, stay out late -
16 загуляться
1. сов. разг.оҙаҡ йөрөү, оҙаҡ йөрөп ташлау2. сов. прост.типтереү, типтереп йөрөү, эскегә һабышыу -
17 загулять
-
18 загулять
ρ.σ. (απλ.) γλεντοκοπώ, το ρίχνω στο γλέντι, μεθοκοπώ, ξεφαντώνω•на свадьбе -ли στο γάμο γλεντοκόπησαν.
1. περιπατώ πολύ•-до вечера κάνω περίπατο ως το βράδυ.
2. βλ. ρ. ενεργ. φ. -
19 загулять
[zagulját'] v.i. pf. (colloq.)1) darsi alla bella vita; darsi al bere2) загуляться passeggiare (troppo) a lungoмы загулялись — abbiamo fatto una lunga passeggiata (tanto da perdere la cognizione del tempo)
-
20 загулять
F pf. anfangen zu saufen; гулять; загуляться F zu lange od. sehr lange spazierengehen od. feiern; P sich dem Suff ergeben, herumzechen
См. также в других словарях:
ЗАГУЛЯТЬСЯ — ЗАГУЛЯТЬСЯ, загуляюсь, загуляешься, совер. (к загуливаться) (разг.). Пробыть слишком долго на прогулке; забыться, увлекшись прогулкой. Я загулялся и не заметил, как наступил вечер. Дети загулялись сегодня: уже темно, а их еще нет. || Забыть обо… … Толковый словарь Ушакова
ЗАГУЛЯТЬСЯ — ЗАГУЛЯТЬСЯ, яюсь, яешься; совер. (разг.). 1. Увлекшись гуляньем, прогулкой, задержаться. Дети загулялись. 2. Провести слишком много времени в веселье, кутеже. З. на свадьбе. | несовер. загуливаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
загуляться — см. закутить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Загуляться — I сов. неперех. см. загуливаться I II сов. неперех. см. загуливаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
загуляться — загуляться, загуляюсь, загуляемся, загуляешься, загуляетесь, загуляется, загуляются, загуляясь, загулялся, загулялась, загулялось, загулялись, загуляйся, загуляйтесь, загулявшийся, загулявшаяся, загулявшееся, загулявшиеся, загулявшегося,… … Формы слов
загуляться — загул яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
загуляться — (I), загуля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
загуляться — яюсь, яешься; св. Разг. Слишком долго пробыть на прогулке. З. до вечера … Энциклопедический словарь
загуляться — я/юсь, я/ешься; св.; разг. Слишком долго пробыть на прогулке. Загуля/ться до вечера … Словарь многих выражений
загуляться — за/гул/я/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
Заблядоваться — Загуляться с блядями без удержу … Словарь криминального и полукриминального мира