-
101 загрязнённость жидкости
Engineering: Fluid contaminationУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённость жидкости
-
102 загрязнённость жирами
Makarov: greasinessУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённость жирами
-
103 загрязнённость радиоактивными отходами
Nuclear physics: contamination from radioactive wasteУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённость радиоактивными отходами
-
104 загрязнённость ствола скважины
General subject: borehole contaminationУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённость ствола скважины
-
105 загрязнённость топливом
Atomic energy: contamination from fuel (речь идёт о ядерном топливе)Универсальный русско-английский словарь > загрязнённость топливом
-
106 загрязнённость частицами
Pharmacology: particulate contaminationУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённость частицами
-
107 загрязнённые атмосферы
Makarov: polluted atmospheresУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённые атмосферы
-
108 загрязнённые воды
1) Medicine: polluted water2) Makarov: polluted waters -
109 загрязнённые земельные участки
Makarov: contaminated land sitesУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённые земельные участки
-
110 загрязнённые земли
Универсальный русско-английский словарь > загрязнённые земли
-
111 загрязнённые клочья
Универсальный русско-английский словарь > загрязнённые клочья
-
112 загрязнённые нефтью воды
oil&gas: oil-contaminated waterУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённые нефтью воды
-
113 загрязнённые отложения
Ecology: contaminated sedimentsУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённые отложения
-
114 загрязнённые поверхности
oil&gas: contaminated surfacesУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённые поверхности
-
115 загрязнённые потоки
Makarov: polluted streamsУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённые потоки
-
116 загрязнённые почвы
Makarov: contaminated soil, contaminated soilsУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённые почвы
-
117 загрязнённые продукты коррозии
Makarov: crudeУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённые продукты коррозии
-
118 загрязнённые продукты питания
Military: contaminated food (т.е. содержащие радиоизотопы)Универсальный русско-английский словарь > загрязнённые продукты питания
-
119 загрязнённые промывочные воды
Construction: contaminated washingsУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённые промывочные воды
-
120 загрязнённые сточные воды
Construction: pollutant effluentsУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённые сточные воды
См. также в других словарях:
загрязнённость — загрязнённость, загрязнённости, загрязнённости, загрязнённостей, загрязнённости, загрязнённостям, загрязнённость, загрязнённости, загрязнённостью, загрязнённостями, загрязнённости, загрязнённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
ЗАГРЯЗНЁННЫЙ — ЗАГРЯЗНЁННЫЙ, загрязнённая, загрязнённое; загрязнён, загрязнена, загрязнено. прич. страд. прош. вр. от загрязнить; подвергшийся загрязнению. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАГРЯЗНЁННЫЙ — ЗАГРЯЗНЁННЫЙ, ая, ое; ён. Подвергшийся загрязнению, засорённый. З. воздух. | сущ. загрязнённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
загрязнённость — ЗАГРЯЗНЁННЫЙ, ая, ое; ён. Подвергшийся загрязнению, засорённый. З. воздух. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
загрязнённый — загрязнённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
загрязнённость — загрязнённость, и … Русский орфографический словарь
загрязнённый — загрязнённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
ЗАГРЯЗНЁННАЯ ВОДА — вода, использование которой в промышленности требует обязательной обработки. Для рыбоводства такая вода может быть использована лишь при условии исследования содержания в ней фенола масел и др. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев:… … Экологический словарь
ЗАГРЯЗНЁННОСТЬ — степень насыщения окружающей среды различными загрязнителями. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
загрязнённая атмосфера — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dusty atmosphere … Справочник технического переводчика
загрязнённая вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contaminated waterfoul waterpolluted water … Справочник технического переводчика