-
101 podbój
сущ.• завоевание• покорение* * *podb|ój♂, Р. \podbójoju, мн. Р. \podbójojów/\podbójoi завоевание ň, покорение ň* * *м, P podboju, мн P podbojów / podboiзавоева́ние n, покоре́ние n -
102 επίτευξη
-
103 κατάχτηση
η1) завоевание, покорение; захват; оккупация; 2) перен. завоевание; достижение, успех;δημοκρατικές κατάχτήσεις — демократические завоевания;
οι κατάχτήσεις της επιστήμης — достижения науки;
3) перен. победа, успех (у мужчин, у женщин);αυτός έχει πολλές κατάχτήσεις — у него много побед, он покорил сердца многих женщин;
4) овладевайте, овладение; усвоение;η κατάχτηση γνώσεων — овладение знаниями
-
104 conquête
сущ.1) общ. освоение, победа, покорение, возлюбленная, завоёванная страна, завоевание -
105 megnyerés
1. выигрыш;a játszma \megnyerése — выигрыш партии;
2. (bizalomé) завоевание;a nép. bizalmának \megnyerése — завоевание доверия народа;
3.vkinek a \megnyerése (a maga számára) — привлечение кого-л. на свои) сторону
-
106 winning
1. present participle of win 2.2. noun1) выигрыш, победа2) (pl.) выигрыш, выигранные деньги3) mining проходка новой шахты3. adjective1) выигрывающий, побеждающий;to play a winning gameа) играть наверняка;б) действовать наверняка2) решающий (об ударе и т. п.)3) привлекательный, обаятельный; winning smile обаятельная улыбкаSyn:charming* * *1 (a) выигрывающий; побеждающий2 (n) выигрыш* * *выигрыш, победа, успех* * *1. (win) [win·ning || 'wɪnɪŋ] v. побеждающий, добившийся, завоевавший, убедительный 2. [win·ning || 'wɪnɪŋ] n. победа, выигрыш, добыча, проходка новой шахты adj. выигрывающий, побеждающий, решающий, привлекательный, обаятельный* * *выигрышзавоеваниепобеда* * *1. сущ. 1) выигрыш 2) мн. выигрыш, выигранные деньги 3) завоевание 2. прил. 1) выигрывающий 2) редк. обаятельный -
107 milit·akir·i
vt завоевать, захватить (военным путём); добыть на войне \milit{·}akir{}{·}i{}{·}o 1. завоевание (действие); 2. завоевание ( что-л. завоёванное), военная добыча, военный трофей, военные трофеи \milit{·}akir{}{·}i{}aĵ{·}o редк., см. \milit{·}akir{}{·}i{}{·}o 2.. -
108 enslavement
[ɪn'sleɪvmənt], [en-]сущ.1) порабощение; завоевание, пленение, покорениеSyn:2) рабство, неволя, рабская зависимость; рабская покорность -
109 reduction
[rɪ'dʌkʃ(ə)n]сущ.1) снижение, понижение, сокращение, уменьшение, спадslight / huge reduction — незначительное / огромное сокращение
Syn:2) скидка, дисконт3) превращение; изменение4) подавление, покорение, завоеваниеThus the reduction of Syracuse would lead to the subjugation of Greece. (C. Thirlwall) — Поэтому завоевание Сиракуз немедленно привело бы к падению Греции.
Syn:5) воен. понижение в должности и т. п.Syn:6)а) уменьшенная копия (с картины и т. п.)Syn:8) мат.б) сокращение ( дроби)9) муз. переложение ( оркестрового произведения для меньшего числа инструментов)10) лингв. редукция, ослабление ( гласных)11) хим. восстановление12) метал. выделение металла из руды; передел13) фото уменьшение плотности негатива14) информ. преобразование данных15) тех. обжатие -
110 conquest
n1) завоевание, покорение -
111 iekarošana
покорение; завоевание; завоевание -
112 Norman
1. n нормандец2. n ист. норманн3. n лингв. нормандский диалект французского языка4. a нормандский5. n Норман -
113 текIоныгъ
1. победаТекIоныгъэм и Маф День Победы2. завоеваниесоциализмэм итекIоныгъ завоевание социализма3. торжествотиидеймэ ятекIоныгъ торжество наших идей◊ текIоныгъэ къыдэхын одержать победу -
114 conquista
f.di conquista — захватнический (agg.)
e Gigi, continua a fare conquiste? — а как поживает Джиджи, всё такой же донжуан?
-
115 ingratiating
снискивающий расположение; завоевание расположенияingratiating herself with — ищущий расположения; завоевание расположения
-
116 scoring the first win
завоевывающий первое место; завоевание первого местаscoring a win — одерживающий победу; завоевание победы
English-Russian big medical dictionary > scoring the first win
-
117 Norman
[ˈnɔ:mən]Norman = Norman French Norman нормандец Norman нормандский Norman ист. норманн Norman ист. норманнский; the Norman Conquest завоевание Англии норманнами (1066 г.) Norman ист. норманнский; the Norman Conquest завоевание Англии норманнами (1066 г.) Norman French норманнский диалект французского языка; Norman style английская архитектура XII в. Norman French норманнский диалект французского языка; Norman style английская архитектура XII в. -
118 Conquest
ист. завоевание Англии норманнами (1066 г.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Conquest
-
119 Norman Conquest
ист. завоевание Англии норманнами (1066 г.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Norman Conquest
-
120 acquisition
ˌækwɪˈzɪʃən сущ.
1) приобретение (процесс) the President's recent acquisition of a helicopter ≈ недавнее приобретение вертолета президентом Syn: purchase
2) приобретение (часто ценное, существенное), завоевание recent acquisitions of the library ≈ новые поступления библиотеки She pulled my latest acquisition from the bottom shelf and gazed at the cover. ≈ Она вытащила мое последнее приобретение с нижней полки и уставилась на переплет. Acquisitions made by the arms of the State belong to the State alone. ≈ Завоевания Вооруженных сил государства принадлежат Государству и никому более. Syn: purchase
3) овладение language acquisition ≈ овладение языком acquisition of knowledge ≈ приобретение знаний Syn: attainmentприобретение (действие) - * of land приобретение земель - * cost (экономика) первоначальная стоимость приобретение, что-л. приобретенное - this picture is one of my recent *s эта картина - одно из моих последних приобретений;
- he is a valuable * to the team он ценное приобретение для команды комплектование - * department отдел комплектования овладение - * of language овладение языком (специальное) обнаружение и сопровождение объекта;
засечка сбор информации, данных - * range (космонавтика) зона радиовидимости - * zone (космонавтика) зона связиacquisition вступление во владение ~ овладение ~ покупка ~ приобретение (часто ценное, существенное) ;
recent acquisitions of the library новые поступления библиотеки ~ приобретение (процесс) ;
acquisition of knowledge приобретение знаний ~ приобретение ~ сбор (информации) ~ сбор данных~ of equity capital приобретение капитала в форме акций ~ of equity capital приобретение собственного капитала~ of financial fixed assets приобретение фиксированных финансовых активов~ of goods приобретение товаров~ of income получение дохода~ приобретение (процесс) ;
acquisition of knowledge приобретение знаний~ of right приобретение права~ of subsidiary приобретение дочерней компании~ of tangible fixed assets приобретение материальных фиксированных активов~ of title by extinguishing title of another получение правового титула вследствие ликвидации прежнего титулаassets ~ приобретение активовdata ~ вчт. сбор данных data ~ сбор данныхderivative ~ производное приобретениеinitial ~ первоначальное приобретениеknowledge ~ вчт. приобретение знанийland ~ приобретение земельной собственностиlawful ~ законное приобретениеlegal ~ законное приобретениеmultiple ~ вчт. децентрализованный сбор данныхnew ~ новое приобретениеpost ~ после приобретенияproperty ~ приобретение недвижимостиreal estate ~ приобретение недвижимостиreal property ~ приобретение недвижимости~ приобретение (часто ценное, существенное) ;
recent acquisitions of the library новые поступления библиотекиshare ~ приобретение акцийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acquisition
См. также в других словарях:
завоевание — достижение, вклад, успех, победа; покорение, пленение, захват; свершение, триумф, шаг вперед, занятие, взятие, колонизация, торжество, приобретение, снискание, фурор. Ant. неудача, провал; поражение Словарь русских синонимов. завоевание 1. см.… … Словарь синонимов
ЗАВОЕВАНИЕ — ЗАВОЕВАНИЕ, завоевания, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. завоевать завоевывать. Завоевание Кавказа. Завоевание воздуха. 2. То, что завоевано, завоеванная территория. Завоевания древнего Рима в Африке. 3. перен. Достижение, приобретение (книжн.).… … Толковый словарь Ушакова
Завоевание — La Conquista Жанр фантастика Режиссёр Лючио Фульчи Продюсер Джованни Ди Клементе Автор сценария Джино Капоне Хосе Антонио Де Ла Лома Джованни Ди Клементе … Википедия
ЗАВОЕВАНИЕ — ЗАВОЕВАНИЕ, я, ср. 1. см. завоевать. 2. То, что завоёвано, достижение, приобретение. Великие завоевания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Завоевание — см. Нападение (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
ЗАВОЕВАНИЕ — англ. conquest; нем. Eroberung. Покорение, распространение системы полит, и экон. господства на чужую территорию. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
завоевание — • великое завоевание • крупное завоевание • неоспоримое завоевание … Словарь русской идиоматики
завоевание — , ия, ср. чаще мн. завоевания, ий. То, что достигнуто, завоевано, приобретено. == Завоевания революции. патет. ◘ Органы госбезопасности имели несомненные заслуги в защите завоеваний революции. ИКПСС, 452. Вклад в дело защиты завоеваний… … Толковый словарь языка Совдепии
Завоевание Америки — Завоевание Америки … Википедия
Завоевание Перу, называемое Новая Кастилия — La conquista del Perú, llamada la Nueva Castilla Автор: Кристобаль де Мена Жанр … Википедия
Завоевание пустыни — «Завоевание пустыни», худ. Хуан Мануэль Бланес (1889), на переднем плане ген. Хулио Аргентино Рока. Завоевание пустыни … Википедия