-
61 завод металлургический
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > завод металлургический
-
62 завод передельный
• завод m передельныйenglish: nonintegrated milldeutsch: nicht-integriertes Hüttenwerk nfrançais: usine f non intégréeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > завод передельный
-
63 завод полного цикла
• завод m полного циклаenglish: integrated (iron and steel) worksdeutsch: gemischtes Hüttenwerk nfrançais: usine f intégréeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > завод полного цикла
-
64 завод чёрной металлургии
• завод m чёрной металлургииenglish: iron and steel worksdeutsch: Eisenhüttenwerk nfrançais: usine f sidérurgiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > завод чёрной металлургии
-
65 завод изготовитель
-
66 завод поставщик
-
67 завод смежник
-
68 завод по переработке отработавшего топлива (отработавших тепловыделяющих сборок) в Бэнвилл (США)
завод по переработке отработавшего топлива (отработавших тепловыделяющих сборок) в Бэнвилл (США)
завод по переработке облучённого ядерного топлива в Бэнвилл (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по переработке отработавшего топлива (отработавших тепловыделяющих сборок) в Бэнвилл (США)
-
69 завод для полной переработки нефти
завод для полной переработки нефти
Нефтеперерабатывающий завод с замкнутой комплексной системой производства
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод для полной переработки нефти
-
70 завод крупнопанельного домостроения
завод крупнопанельного домостроения
Завод, производящий комплектно сборные элементы конструкции и крупнопанельного здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод крупнопанельного домостроения
-
71 завод по производству заготовок
завод по производству заготовок
Металлопрокатный завод, преимущественно используемый для изготовления стальных заготовок.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по производству заготовок
-
72 завод пружины включения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод пружины включения
-
73 завод-автомат
завод-автомат
Завод с полностью автоматизированным производственным процессом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод-автомат
-
74 Завод Тяжелых Машин
Abbreviation: HVF (Heavy Vehicles Factory (завод в Индии, выпускающий в т.ч. танки))Универсальный русско-английский словарь > Завод Тяжелых Машин
-
75 завод-апгрейдер
oil&gas: heavy oil upgrading plant (завод по улучшению характеристик добытой (обычно тяжелой) нефти до товарных) -
76 заводіяка
ч див. заводій -
77 завод по очистке использованных на производстве вод
rus завод (м) по очистке использованных на производстве водeng waste-water treatment plantБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > завод по очистке использованных на производстве вод
-
78 завод производящий мелкие изделия
Русско-английский большой базовый словарь > завод производящий мелкие изделия
-
79 завод с полным циклом производства
Русско-английский большой базовый словарь > завод с полным циклом производства
-
80 завод с неполным металлургическим циклом
Русско-английский новый политехнический словарь > завод с неполным металлургическим циклом
См. также в других словарях:
ЗАВОД — 1. ЗАВОД1, завода, муж. 1. Крупное промышленное предприятие. Чугунолитейный завод. Кожевенный завод. Лесопильный завод. Сахарный завод. Мыловаренный завод. 2. Предприятие для разведения каких нибудь породистых животных. Конский или конный завод.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАВОД — 1. ЗАВОД1, завода, муж. 1. Крупное промышленное предприятие. Чугунолитейный завод. Кожевенный завод. Лесопильный завод. Сахарный завод. Мыловаренный завод. 2. Предприятие для разведения каких нибудь породистых животных. Конский или конный завод.… … Толковый словарь Ушакова
завод — См … Словарь синонимов
завод — 1. ЗАВОД, а; м. 1. Промышленное или крупное промысловое предприятие. Металлургический, сахарный з. Кирпичный, деревообрабатывающий, кожевенный з. Работать на заводе. Уйти с завода. З. выпускает станки, оборудование. // Люди, работающие на этом… … Энциклопедический словарь
Завод — часть общего тиража книги, который из за техн. ограничений (тиражестойкосгь печ. форм, запасы бумаги, возможности полиграфпредприятия и т. д.) приходится изготовлять партиями с разрывом во времени или одновременно, но на разных… … Издательский словарь-справочник
завод — завод; консервыва аӈгой завод консервный завод … Нанайско-русский словарь
ЗАВОД — 1) промышленное Предприятие с механизированными процессами производства. В политэкономии понятие завод тождественно понятию фабрика.2) Предприятие по разведению породистых и племенных животных … Большой Энциклопедический словарь
Завод — промышленное предприятие, основанное на применении системы машин, изготовляющее преимущественно средства производства. По английски: Plant Синонимы английские: Mill, Factory, Works См. также: Заводы Промышленные предприятия Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Завод — промышленное предприятие, производственно хозяйственного назначения, занимающееся изготовлением определенных изделий или выполняющее часть технологического процесса по его производству. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
завод — ЗАВОД, а, муж. 1. Промышленное предприятие с механизированными процессами производства. Металлургический з. Работать на заводе. Уйти с завода. 2. Предприятие для разведения породистых и племенных животных. Конный (конский) з. Рыбоводный з. | прил … Толковый словарь Ожегова
ЗАВОД 1 — ЗАВОД 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова