-
1 владелец оружейного завода
armorer имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > владелец оружейного завода
-
2 верстат завода по сахарозе
верстат завода по сахарозе
Количество сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах производства, наполняющих собой аппараты, трубопроводы и сборники, выраженное в единицах массы.
Примечание
К промежуточным продуктам производства относятся: диффузионный сок, очищенный сок, сироп, клеровка, утфель, оттеки, сахар II и последующих ступеней кристаллизации.
[ ГОСТ Р 52678-2006]
верстат завода по сахарозе
Масса сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах технологического потока.
Примечание
К промежуточным продуктам относят сок, сироп, клеровку, утфель, оттек, сахар второй и третьей кристаллизации.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
- masse du sucre contenu dans les communications et les appareils de fabrication
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верстат завода по сахарозе
-
3 приступить к строительству своего завода
Приступить к строительству своего завода-- In the first quarter of 1979, BSC broke ground for its 600,000-ton/year steel plant at La Place, La.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приступить к строительству своего завода
-
4 присутствие представителя завода
Присутствие представителя завода-- Manufacturer's representative attendance at first loaded trips is required.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > присутствие представителя завода
-
5 продукция завода
Продукция завода-- The standard deviation is derived over the whole product of the plant during a declared period covering the manufacture.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > продукция завода
-
6 рабочий военного завода
-
7 рабочий консервного завода
Русско-английский большой базовый словарь > рабочий консервного завода
-
8 владелец нефтеперерабатывающего завода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > владелец нефтеперерабатывающего завода
-
9 газ нефтеперегонного завода
газ нефтеперегонного завода
Газ, полученный при переработке сырой нефти или исходного сырья и содержащий, главным образом, углеводороды.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ нефтеперегонного завода
-
10 инструкция завода-изготовителя оборудования
инструкция завода-изготовителя оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструкция завода-изготовителя оборудования
-
11 механизм завода пружины (в пружинном приводе)
механизм завода пружины (в пружинном приводе)
-См. также завод пружины
Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм завода пружины (в пружинном приводе)
-
12 остановка (завода, агрегата и т.д.)
остановка (завода, агрегата и т.д.)
приостановка работ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остановка (завода, агрегата и т.д.)
-
13 отдел нефтеперерабатывающего завода, в котором готовые продукты нефтепереработки распределяются в бидоны
отдел нефтеперерабатывающего завода, в котором готовые продукты нефтепереработки распределяются в бидоны
(для последующей перевозки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдел нефтеперерабатывающего завода, в котором готовые продукты нефтепереработки распределяются в бидоны
-
14 электродвигатель завода пружины
электродвигатель завода пружины
-
Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электродвигатель завода пружины
-
15 газопроводы с Лун-А - береговая часть до завода СПГ
Sakhalin energy glossary: Lunskoye Gas Transportation Pipelines Onshore (activity - WP&B)Универсальный русско-английский словарь > газопроводы с Лун-А - береговая часть до завода СПГ
-
16 с завода (с указанием пункта)
Универсальный русско-английский словарь > с завода (с указанием пункта)
-
17 (имитационное) моделирование в масштабе завода
Automation: plant-wide simulationУниверсальный русско-английский словарь > (имитационное) моделирование в масштабе завода
-
18 ЛВС завода
Mechanics: shopfloor network -
19 НИИ оружейного завода ВМС
Military: Naval Ordnance Plant InstituteУниверсальный русско-английский словарь > НИИ оружейного завода ВМС
-
20 Паспорт завода-изготовителя
General subject: Manufacturers' Data ReportУниверсальный русско-английский словарь > Паспорт завода-изготовителя
См. также в других словарях:
завода — [زواده] кит. тӯшаи роҳ, харҷи роҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Сестрорецкий Сад у дома командира завода — Культурное наследие Российской Федерации, объект … Википедия
Дворец культуры Дулёвского фарфорового завода — Здание Дворец культуры Дулёвского фарфорового завода … Википедия
ДК Дулёвского фарфорового завода — Здание Дворец культуры Дулёвского фарфорового завода Фасад клуба, 2008 г. Страна … Википедия
Клуб фарфорового завода — Здание Дворец культуры Дулёвского фарфорового завода Фасад клуба, 2008 г. Страна … Википедия
Дворец культуры комбайнового завода — памятник архитектуры Достопримечательность … Википедия
Посёлок Кирпичного Завода — Кирпичного Завода название населённых пунктов: Россия Кирпичного Завода посёлок городского типа в Волгоградской области. Кирпичного Завода посёлок в Грязовецком районе Вологодской области. Кирпичного Завода посёлок в Клинском районе Московской… … Википедия
Бронеавтомобиль Ижорского завода — Бронеавтомобиль Ижорско … Википедия
Локомотивы Луганского завода — Заводская табличка с паровоза серии Л Перечень всех лок … Википедия
Посёлок Кирпичного Завода (Ершичский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Посёлок Кирпичного Завода. Посёлок Посёлок Кирпичного Завода Страна РоссияРоссия … Википедия
Посёлок Кирпичного Завода (Монастырщинский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Посёлок Кирпичного Завода. Посёлок Посёлок Кирпичного Завода Страна РоссияРоссия … Википедия