-
1 compiuto
-
2 consumato
consumato I 1. agg изношенный 2. m v. consommé consumato II agg 1) опытный, сведущий; искушенный 2) с(о)вершившийся; завершенный -
3 finito
finito 1. agg 1) законченный, завершенный arrivare a spettacolo finito -- прийти к концу спектакля ha diciott'anni finiti -- ему уже исполнилось восемнадцать( лет) prodotti finiti -- готовые изделия, готовая продукция farla finita con qc -- покончить с чем-л 2) совершенный, достигший совершенства; отъявленный, законченный uno scrittore finito а) законченный писатель б) исписавшийся писатель un pianista finito а) прекрасный пианист б) конченый пианист 3) iron отъявленный birbante finito -- отъявленный мошенник 4) mat определенный, ограниченный quantità finita -- конечное число 5) modi finiti gram -- наклонения глагола 2. m filos конечность, предельность uomo finito -- конченый <пропащий, погибший> человек Х un uomo finito -- его песенка спета Х (bell'e) finita -- кончено, конец
См. также в других словарях:
завершенный — полный; конечный, сделанный, законченный; увенчанный, заготовленный, доделанный, доконченный, обстряпанный, оконченный, готовый, довыполненный, довершенный, окончательно сделанный, приготовленный. Ant. ущербный; начальный Словарь русских… … Словарь синонимов
Завершенный Гештальт — (Endgestalt) (от нем. End завершение + Gestalt форма, структура) понятие, использующееся в гештальтпсихологии для обозначения результата актуального образования гештальта из диффузного, чувственно целостного материала (Vorgestalt). При этом… … Психологический словарь
Завершенный суицид — Смотри синоним: Самоубийство. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
завершенный гештальт (endgestalt) — Этимология. Происходит от нем. End завершение + Gestalt форма, структура. Категория. Понятие, использующееся в гештальтпсихологии для обозначения результата актуального образования гештальта из диффузного, чувственно целостного материала… … Большая психологическая энциклопедия
завершенный вызов — установленное соединение Успешно прошедший вызов, завершившийся установлением соединения. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
завершенный разряд — Явление, связанное с повреждением изоляции при электрическом воздействии, которое характеризуется резким падением напряжения и прохождением тока. [ГОСТ Р 52725 2007] Тематики высоковольтный аппарат, оборудование … Справочник технического переводчика
завершенный разряд — 3.32 завершенный разряд: Явление, связанное с повреждением изоляции при электрическом воздействии, которое характеризуется резким падением напряжения и прохождением тока. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Завершенный — завершённый прил. Обладающий целостностью, полнотой; законченный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завершенный — незавершенный фрагментарный недоконченный … Словарь антонимов
завершенный — 1. Syn: полный Ant: ущербный 2. Syn: конечный, сделанный, законченный Ant: начальный … Тезаурус русской деловой лексики
завершенный — ЗАВЕРШЁННЫЙ ая, ое. Обладающий целостностью, полнотой; законченный. З. сценарий. З ая фраза. З ое дело. ◁ Завершённость, и; ж … Энциклопедический словарь