Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

заважничать

  • 1 заважничать

    запишатися, запишнитися, завеличатися, запаніти. [Запишавсь, як кошеня в попелі (Номис). Куди тобі, як запанів].
    * * *
    завелича́тися, розвелича́тися; ( горделиво) запиша́тися, розпиша́тися, запри́ндитися, -джуся, -дишся, розпри́ндитися, розпиндю́читися; ( высокомерно вести себя) запані́ти, спані́ти, розпано́шитися; ( начать зазнаваться) поча́ти задава́тися; ( зазнаться) зазна́тися

    Русско-украинский словарь > заважничать

  • 2 возгордиться

    возгордеть загордіти, згордіти з чого [Тільки птаха з сили загорділа (Руд.). Од мене їм краї припали гарні, з таких країв вони тепер згорділи (Крим.)], розгордіти, розгордітися, розгордуватися, запишатися з чого, чим, запишнитися [Запишалася з того поводження (Крим.). Честю такою запишнився (Греб.)], набундючитися.
    * * *
    загорди́тися, загорді́ти, згорді́ти; ( заважничать) запиша́тися, запишни́тися, розпиша́тися, розбундю́читися

    Русско-украинский словарь > возгордиться

  • 3 возмечтать

    1) замарити;
    2) високо про себе удумати (и думати), загордіти, запишатися.
    * * *
    1) ( замечтать) замрі́яти; ( загрезить) зама́рити; ( начать мечтать) поча́ти мрі́яти
    2) ( возомнить) загорди́тися, загорді́ти, згорді́ти; ( заважничать) запиша́тися

    Русско-украинский словарь > возмечтать

  • 4 Запышаться

    1) (запыхаться) задихатися, засапатися, ухекатися;
    2) (заважничать) запишатися запишнитися, запишніти. [Запишався як кошеня в попелі (Номис). І геть то честію такою запишнився (Греб.)].

    Русско-украинский словарь > Запышаться

См. также в других словарях:

  • заважничать — надуться, разважничаться, забуреть, возгордиться, занестись, вознестись, надуться спесью, напустить на себя важность, заважничаться, зазнаться, загордиться, возомнить Словарь русских синонимов. заважничать см. возгордиться Словарь …   Словарь синонимов

  • ЗАВАЖНИЧАТЬ — ЗАВАЖНИЧАТЬ, стать важничать, начать подымать нос. ся, забыться важничая, загордиться, заспесивиться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЗАВАЖНИЧАТЬ — ЗАВАЖНИЧАТЬ, аю, аешь; совер. (разг.). Начать важничать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Заважничать — сов. неперех. разг. Начать важничать; загордиться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • заважничать — заважничать, заважничаю, заважничаем, заважничаешь, заважничаете, заважничает, заважничают, заважничая, заважничал, заважничала, заважничало, заважничали, заважничай, заважничайте, заважничавший, заважничавшая, заважничавшее, заважничавшие,… …   Формы слов

  • заважничать — зав ажничать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • заважничать — (I), зава/жничаю, чаешь, чают …   Орфографический словарь русского языка

  • заважничать — аю, аешь; св. Разг. Начать важничать …   Энциклопедический словарь

  • заважничать — аю, аешь; св.; разг. Начать важничать …   Словарь многих выражений

  • заважничать — за/важн/ича/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • возгордиться — См. гордый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. возгордиться забуреть, напустить на себя важность, вознестись, закичиться, вообразить о себе, возомнить о себе, возмечтать о… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»