-
1 забурчать
-
2 забурчать
-
3 забурчать
sākt murdēt, sākt murmināt, sākt murkšķēt, sākt murmuļot, sākt burkšķēt, sākt rūkt -
4 забурчать
сов. разг.2) ( заурчать) comenzar a gorgotear* * *vcolloq. (çàóð÷àáü) comenzar a gorgotear, ponerse a refunfuñar (a gruñir) -
5 забурчать
күңкілдей бастау, міңгірлей бастау -
6 забурчать
1) (заурчать) забурчати, забуркотіти;2) (заворчать) забурчати, забуркотати, заворкотіти.* * *1) забурча́ти, забуркота́ти, забуркоті́ти ( забормотать) забурмота́ти, -мочу́, -мо́чеш, забурмоті́ти, забормота́ти, забормоті́ти, замурмота́ти, замурмотіти, замуркоті́ти, замиркота́ти2) ( заурчать в животе) забурча́ти -
7 забурчать
-
8 забурчать
• zavrčet -
9 забурчать
-чу, -чишьρ.σ. αρχίζω να μουρμουρίζω. || αρχίζω να γουργουλίζω. -
10 забурчать
сов. разг. ба ғур-ғур даромадан -
11 commencer à gargouiller
забурчать -
12 se mettre à marmonner
забурчать -
13 sākt murdēt
забурчать; забормотать -
14 sākt murmināt
забурчать; забормотать -
15 comenzar a gorgotear
гл.разг. (заурчать) забурчатьИспанско-русский универсальный словарь > comenzar a gorgotear
-
16 ponerse a refunfuñar
сущ.разг. забурчать (a gruñir)Испанско-русский универсальный словарь > ponerse a refunfuñar
-
17 забурчаць
lat. zaburchateзабурчать, заворчать, заурчать; забрюзжать; зарычать* * *1) зарычать, заворчать;2) забрюзжать -
18 fortyog
[\fortyogott, \fortyogjon, \fortyogna] (fazék) бурлить, бурчать/пробурчать;a víz \fortyog a katlanban — вода бурлит в котле\fortyogni kezd — забурчать;
-
19 korog
[korgott, \korogjon, \korogna] (gyomor) бурчать, урчать, nép. фурчать;\korog a gyomra — у него в животе бурчит/пгр фурчит; \korog a gyomrom — в животе у меня трескотни; biz. у меня живот подвело\korogni kezd (gyomor) — забурчать;
-
20 zaburchate
кір. забурчацьзабурчать, заворчать, заурчать; забрюзжать; зарычатьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zaburchate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАБУРЧАТЬ — ЗАБУРЧАТЬ, заурчать, заворчать, говоря о воркотне в животе или о подобном звуке. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
забурчать — заворчать, забормотать, забубнить Словарь русских синонимов. забурчать гл. сов. • забормотать • залопотать • забубнить начать говорить недостаточно разборчиво) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 … Словарь синонимов
ЗАБУРЧАТЬ — ЗАБУРЧАТЬ, забурчу, забурчишь, совер. (разг.). Начать бурчать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Забурчать — сов. неперех. разг. 1. Начать издавать бурлящие звуки; заурчать. 2. перен. Начать бурчать, невнятно говоря, ворча. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
забурчать — забурчать, забурчу, забурчим, забурчишь, забурчите, забурчит, забурчат, забурча, забурчал, забурчала, забурчало, забурчали, забурчи, забурчите, забурчавший, забурчавшая, забурчавшее, забурчавшие, забурчавшего, забурчавшей, забурчавшего,… … Формы слов
забурчать — забурч ать, ч у, ч ит … Русский орфографический словарь
забурчать — чу, чишь; св. Разг. Начать бурчать … Энциклопедический словарь
забурчать — чу/, чи/шь; св.; разг. Начать бурчать … Словарь многих выражений
забурчать — за/бурч/ать … Морфемно-орфографический словарь
забормотать — залепетать, забурчать, залопотать, заворчать, забубнить Словарь русских синонимов. забормотать гл. сов. • забурчать • залопотать • забубнить начать говорить недостаточно разборчиво) Словарь русских … Словарь синонимов
заворчать — заурчать, забрюзжать, забухтеть, зарычать, забурчать, забормотать Словарь русских синонимов. заворчать гл. сов. • забрюзжать • забухтеть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов