-
1 забуривать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > забуривать
-
2 забуривать скважину
hole-in, spudБольшой англо-русский и русско-английский словарь > забуривать скважину
-
3 забуривать шпур
Большой англо-русский и русско-английский словарь > забуривать шпур
-
4 hole-in
-
5 run in
вводить (жидкость в скважину)
закачивать (жидкость в скважину)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > run in
-
6 collar blast-hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > collar blast-hole
-
7 collar blast-hole
-
8 collar a hole
забуривать шпур или скважину; закреплять устье скважины обсадной трубой; устанавливать в скважине кондуктор.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > collar a hole
-
9 collar in a hole
забуривать шпур или скважину.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > collar in a hole
-
10 spud
забуривать скважину; укороченное долото для забуривания скважины ударно-канатного бурения; шпод; буровое долото; длинное полукруглое буровое долото; эксцентричное долото (для обуривания оставшегося в скважине инструмента ударного бурения); буритъ без помощи балансира оттяжкой каната (в начале бурения скважины ударно-канатным способом).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > spud
-
11 spud in
забуривать скважину.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > spud in
-
12 collar a hole
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > collar a hole
-
13 commence drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > commence drilling
-
14 drill a surface hole for the well
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill a surface hole for the well
-
15 run a bottle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > run a bottle
-
16 spud a hole
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spud a hole
-
17 collar a hole
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > collar a hole
-
18 collar in a hole
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > collar in a hole
-
19 to drill a surface hole for the well
забуривать ствол скважины ТЭО стр.Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > to drill a surface hole for the well
-
20 collar blast-hole
См. также в других словарях:
ЗАБУРИВАТЬ — ЗАБУРИВАТЬ, забурить, начать, стать бурить (нем. Bohren). Забурник муж., горн. короткий бур, которым забуривают. Забуровить, о судне, прочертить килем по дну и возмутить воду. | Забуровить борщ, южн. забелить или приправить забелкою. | *… … Толковый словарь Даля
забуривать (скважину) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN run in … Справочник технического переводчика
Забуривать — несов. перех. 1. Начинать бурить землю, камень и т.п., сверля их специальным инструментом, буром. 2. Пробуривать скважину, шпур и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
забуривать — заб уривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
забуривать — (I), забу/риваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
забуривать — см. 1. Забурить … Энциклопедический словарь
забуривать — см. забурить I; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
забуривать — за/бур/ива/ть (от за/бур/и/ть¹) … Морфемно-орфографический словарь
забури́ть — 1) рю, ришь; сов., перех. (несов. забуривать). спец. 1. Пробурить (скважину). Забурить скважину. 2. Бурением ввести внутрь чего л. Забурить трубы. 2) рю, ришь; сов. Начать бурить … Малый академический словарь
Забурить — сов. перех. см. забуривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАБУРИТЬ — ЗАБУРИТЬ, см. забуривать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля