-
1 забросанный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > забросанный
-
2 забросанный
-
3 забросанный
заки́даний -
4 забросанный
-
5 забросанный
-
6 thrown
θrəun
1) забросанный
2) заброшенный
3) киданный
4) кинутый ∙ - be thrown out p.p. от throw( в знач. гл.) thrown p. p. от throw -
7 thrown
-
8 заваленный
техн.зава́лений; ( забросанный) заки́даний -
9 заваленный
техн.зава́лений; ( забросанный) заки́даний -
10 λιθόβλητος
ος, ον забросанный камнями -
11 закиданий
техн. зава́ленный ( забросанный) -
12 заштурханы
заштурханызабросанный -
13 забрасывать
забросать чемI. закидати, закидати чим; (яму ещё) засувати, засунути, загорнути; (слегка) прикидати, прикидати, (со всех сторон) обкидати, обкидати. [Труну почали закидати землею. Иншого вбили, а иншого камінням закидали (Єв. Мат.). Яму, що викопали вчора, сьогодні засунули (загорнули). Обкидали мене болотом (Сл. Гр.). Дрова прикидало снігом - мокрі будуть]. Забросанный - закиданий, засунений и засунутий, обкиданий, прикиданий чим.II. Забрасывать, забросить -1) (куда, за что) закидати, закинути, (о мног.) позакидати що куди, за що. [Один дурень закине у воду сокиру, а десять розумних не витягнуть (Номис). Закинула клубок за скриню та ніяк не витягну (Київщ.). Закинув руки за голову. Отой мотлох (хлам) треба на горіще позакидати (Харківщ.)];2) (задевать) закидати, закинути куди що. [Діти ножа десь закинули. Десь позакидали мої чоботи]. -ть невод - закидати, закинути, розсипати, розсипати невід. -ть удочку - закидати, закинути вудку. -ть голову вверх - закидати, закинути голову (вгору), задирати, дерти, задерти голову, (о многих) позакидати, позадирати голови. [Позакидали голови, насилу на їх держалися шапки (Н.- Лев.). Кінь зноровився, задер голову];3) (оставлять без внимания что) закидати, закинути що, залишати, залишити що, занедбовувати и занедбувати, занедбати, занехаювати, занеха(я)ти що, відкидатися, відкинутися чого (или від чого), нехтувати, знехтувати, (провинц.) замітувати що, (образно) кидати, кинути під лаву що. [Закинув наукову працю. Занедбав я свою науку. Не тільки шкільної науки відкинувсь, а й геть усякі книжки читати залишив (Крим.). Драгоманову дорікали, що він за біжучими справами нехтує свою спеціяльність - історію (Єфр.). Зовсім дитину занехала. Вони свою славу кинули під лаву (Шевч.)]. Заброшенный -1) закинутий и закинений, (о неводе) розсипаний;2) (пренебрежённый) закинений, закинутий, занедбаний, занехаяний. Быть -ным - занедбатися, (образно) хмелем зарости. [Було ремесло, та хмелем заросло (Номис)]. -ное существо - (муж. р.) покидько, (ж. р.) покидька. [Ні батька, ні матери - покидько. Така вбога і безталанна дівчина, покидька, чужий попихач (Г. Барв.)]. -ное здание - занехаяна будова (или просто) пустка. -ное имение, сад - занехаяний (занедбаний) маєток, сад. -ная вещь - покидьок (-дька); покидь (-ди).* * *I несов.; сов. - заброс`атьзакида́ти, заки́дати и мног. позакида́тиII несов.; сов. - забр`осить1) закида́ти, заки́нути и мног. позакида́ти2) (переставать заниматься чем-л.) закида́ти, заки́нути и мног. позакида́ти, залиша́ти, зали́шити, -лишу́, -ли́шиш и мног. позалиша́ти; ( оставлять без ухода) зане́дбувати, занедба́ти, занеха́ювати, -ха́юю, -ха́юєш, занеха́яти, запуска́ти, запусти́ти и мног. позапуска́ти; ( покидать) ки́дати и покида́ти, поки́нути и мног. поки́дати3) (доставлять, завозить куда-л) заво́зити, -во́жу, -во́зиш, завезти́ и мног. позаво́зити; ( в глубь территории) закида́ти, заки́нути и мног. позакида́ти -
14 thrown
-
15 закіданы
lat. zakidannayзакиданный, забросанный; заваленный -
16 zakidannay
кір. закіданызакиданный, забросанный; заваленныйБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zakidannay
См. также в других словарях:
забросанный — покрытый, осыпанный, закинутый, засыпанный, заполненный, закиданный, заваленный Словарь русских синонимов. забросанный прил., кол во синонимов: 7 • заваленный (23) • … Словарь синонимов
ЗАБРОСАННЫЙ — ЗАБРОСАННЫЙ, забросанная, забросанное; забросан, забросана, забросано. прич. страд. прош. вр. от забросать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
забросанный — забр осанный; кратк. форма ан, ана (от заброс ать) … Русский орфографический словарь
забросанный — прич.; кр.ф. забро/сан, забро/сана, сано, саны (от забросать) … Орфографический словарь русского языка
забросанный — за/брос/а/нн/ый (от за/брос/а/ть¹) … Морфемно-орфографический словарь
заваленный — обрушенный, покрытый, загроможденный, закинутый, загруженный, обваленный, запаханный, загороженный, погребенный, наполненный, переполненный, заставленный, нагруженный, загубленный, забросанный, закиданный, захламленный, погубленный, проваленный,… … Словарь синонимов
закинутый — забросанный, закиданный, заваленный, откинутый, зафигаченный, зашвырнутый, заброшенный, занесенный, запрокинутый Словарь русских синонимов. закинутый прил., кол во синонимов: 10 • забросанный (7) … Словарь синонимов
заполненный — наводненный, запруженный, насыщенный, заселенный, уплотненный, забитый, засыпанный, напитанный, фаршированный, плотный, загроможденный, переполненный, наполненный, набитый, обуянный, начиненный, уписанный, пропитанный, напиханный, заполоненный,… … Словарь синонимов
засыпанный — затрушенный, заваленный, проваленный, запорошенный, закиданный, забросанный, заметенный, всыпанный, заполненный, посаженный, закопанный, насыпанный, срезанный, покрытый, погребенный, занесенный, зарезанный Словарь русских синонимов. засыпанный… … Словарь синонимов
осыпанный — укрытый, обсеянный, забросанный, наделенный, покрытый, опушенный, облепленный, обсыпанный, разваленный, усеянный, усыпанный, закиданный, прикрытый, накрытый Словарь русских синонимов. осыпанный прил., кол во синонимов: 14 • забросанный … Словарь синонимов
покрытый — выстланный, усыпанный, усеянный, устиланный, вымощенный, посыпанный, застланный, забросанный, никелированный, истыканный, устланный, увешанный, покрашенный, поросший, осыпанный, накрытый, закрытый, затканный, возмещенный, укрытый, облицованный,… … Словарь синонимов