-
21 заболонь
блонь (-ни), білі (р. білі); см. Болонь.* * *бот.за́болонь, -ні -
22 заболонь
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > заболонь
-
23 заболонь
-
24 заболонь
сущ.• biel -
25 заболонь
-
26 заболонь
alburnum, sap, sap-wood, white -
27 заболонь
• blána• běl (dřev.)• běl -
28 заболонь
• sapwood• sapwoodOuter zone of wood that, in a tree, contains living cells and reserve materials (e.g. starch). Note: Frequently paler than heartwood. Not always dearly differentiated from heartwoodРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > заболонь
-
29 заболонь
-
30 заболонь
ж.дер.-об. alburno m -
31 заболонь
ж.alburnum, sapwood -
32 заболонь
-
33 заболонь
mSaftholz n; Splint m, Splintholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > заболонь
-
34 заболонь
maubier m, bois m d'aubierРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > заболонь
-
35 заболонь
-
36 заболонь m
-
37 заболонь
жұқа сүрекқабатРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > заболонь
-
38 заболонь
ж. sap-wood -
39 заболонь
-и θ.στέαρ, το ξύλο που βρίσκεται αμέσως μετά το φλοιό. -
40 заболонь
maltspuit
См. также в других словарях:
заболонь — древесина, оболонь, слой Словарь русских синонимов. заболонь сущ., кол во синонимов: 5 • древесина (54) • мезг … Словарь синонимов
ЗАБОЛОНЬ — наружные молодые, физиологически активные слои древесины, примыкающие к камбию. Отличается от ядра древесины более светлой окраской … Большой Энциклопедический словарь
ЗАБОЛОНЬ — ЗАБОЛОНЬ, заболони, жен. (спец.). Молодой наружный слой древесины, лежащий непосредственно под корой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАБОЛОНЬ — ЗАБОЛОНЬ, и, жен. (спец.). Наружный, молодой и менее плотный слой древесины, лежащий непосредственно под корой. | прил. заболонный, ая, ое и заболонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАБОЛОНЬ — наружные молодые, физиологически активные слои древесины, примыкающие к камбию. Отличается от внутр. части ядра более светлой окраской, меньшей механич. прочностью, меньшей устойчивостью к поражениям грибами и насекомыми. .(Источник:… … Биологический энциклопедический словарь
ЗАБОЛОНЬ — подкорье, наружный, т. е. более молодой слой древесины деревьев. В техническом отношении З. менее ценна, чем ядро. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ЗАБОЛОНЬ — слой дерева, к к рому непосредственно прилегают луб и кора. В отличие от дальнейших внутренних слоев, состоящих из отвердевших клеток древесины, З. отличается более светлым цветом и меньшей плотностью; по ней в вегетационный период происходит… … Технический железнодорожный словарь
заболонь — Внешняя часть древесины в дереве, которая содержит живые клетки и питательные вещества (крахмал). Обычно светлее ядра, не всегда точно с ним различима. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN sapwood … Справочник технического переводчика
Заболонь — – наружный молодой, физиологически активный слой дерева, находящийся непосредственно под корой. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заболонь — Поперечный срез ствола тиса ягодного (Taxus baccata L.) Заболонь более светлая, расположена ближе к краю … Википедия
заболонь — и; ж. Молодой слой древесины, лежащий непосредственно под корой. З. абрикосовых, персиковых деревьев. ◁ Заболонный; заболонный, ая, ое. З ая гниль. * * * заболонь наружные молодые, физиологически активные слои древесины, примыкающие к камбию.… … Энциклопедический словарь