-
101 Eigenschaftsirrtum
сущ.юр. ошибка относительно качеств предмета, заблуждение относительно свойства (субъекта или объекта сделки) -
102 Erratum
-
103 Erweckung eines Irrtums
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erweckung eines Irrtums
-
104 Fehler
сущ.1) общ. дефект, заблуждение, изъян, недоразумение, недостаток, неправильность, обмолвка, опечатка, описка, погрешность, промах, порок, ошибка2) комп. рассогласование3) воен. неполадки4) юр. брак, дефектный, недочёт5) экон. повреждение6) астр. аберрация, дефект (напр. стекла)7) артил. невязка, неточность8) горн. погрешность измерения9) электр. ошибка (вычислений), погрешность (измерений)10) выч. сбой11) АЭС. авария12) микроэл. несовершенство13) аэродин. отказ, неисправность14) кинотех. дефекты, искажения, недостатки, погрешности, аберрации, ошибки -
105 Flunker
гл.общ. заблуждение, иллюзия, мечта, призрак -
106 Funkspiele
сущ.ВМФ. меры по введению противника в заблуждение ложными передачами, радиодезинформация -
107 Herkunftsverwechselung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Herkunftsverwechselung
-
108 Herkunftsverwechslung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Herkunftsverwechslung
-
109 Inhaltsirrtum
сущ.юр. заблуждение относительно содержания волеизъявления, ошибка относительно содержания волеизъявления, ошибка в содержании (действия, последствий) -
110 Irreleitung
-
111 Irren
сущ.общ. заблуждение -
112 Irrglaube
сущ.1) церк. зловерие2) перен. неверное убеждение, ложное мнение3) рел. заблуждение, лжеучение, ересь -
113 Irrnis
-
114 Irrsal
сущ.1) общ. недоразумение, ошибка, заблуждение2) поэт. странствие, блуждание -
115 Irrtum
сущ.1) общ. заблуждение, ошибка2) тех. ошибка (s. а. погрешность)3) юр. ложное мнение, ложное представление (о чём-л.)4) электр. погрешность -
116 Irrung
сущ.1) общ. искание, блуждание, ошибка2) устар. заблуждение, недоразумение -
117 Irrwahn
сущ.1) общ. бред, помешательство, мания2) устар. предрассудок, суеверие, глубокое заблуждение -
118 Irrweg
сущ.1) общ. ложный путь2) матем. кривая неопределённости3) юр. заблуждение, ошибка, ошибочный путь4) электр. путь утечки5) выч. ошибочное направление -
119 Musche
гл.1) общ. заблуждение, обман, центр мишени2) диал. месье, мосье3) перен. мушка (искусственная родинка)4) ю.-нем. публичная женщина, девка -
120 Rauchfinte
См. также в других словарях:
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — эпистемологическая характеристика знания, выражающая его относительный и ограниченный характер. В плане индивидуальном З. означает несоответствие субъективных представлений человека объективному положению вещей, такое несоответствие может… … Философская энциклопедия
Заблуждение — Знание * Истина * Заблуждение * Глупость * Мудрость * Образование * Ошибка * Путешествие * Ум * Учение Близкие темы: Заблуждение * Ошибка Заблуждение Заблуждение неразрушимо: слишком многие находят в нем свою выгоду. •Буаст Одно из величайших… … Сводная энциклопедия афоризмов
заблуждение — Ошибка, погрешность, неправильность, ложь, ересь. Ср … Словарь синонимов
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — термин, употребляемый в гражданском праве для обозначе ния неправильного представления лица о сделке, в которую оно вступило.При заключении сделки под влиянием ЗАБЛУЖДЕНИЯ воля заблуждавшегося формируется под влиянием ошибочного представления об… … Финансовый словарь
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — ЗАБЛУЖДЕНИЕ, заблуждения, ср. (книжн.). 1. Ошибка, неправильное, ложное мнение. «Зритель, зыблемый сомненьем меж истиной и заблужденьем.» Жуковский. Наука стремится рассеять укоренившиеся заблуждения. Искоренять заблуждения. 2. Состояние… … Толковый словарь Ушакова
Заблуждение — Заблуждение, филос., уклонение от истины, принимаемое нами за истинное суждение; основывается всегда на неверности по существу самих посылок, а потому его надо отличать от ошибки, которая представляет нарушение лишь формальной стороны мышления.… … Википедия
заблуждение — Термин, употребляемый в гражданском праве для обозначения неправильного представления лица о сделке, в которую оно вступило. Закон не устанавливает, в каких случаях заблуждение признается существенным, это решается судом или арбитражем.… … Справочник технического переводчика
Заблуждение — (англ. error, mistake, misconception, delusion; фр. donner le change ввести в заблуждение) в гражданском праве неправильное представление лица о совершенной им сделке. При заключении сделки под влиянием 3. воля заблуждавшегося формируется под… … Энциклопедия права
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — термин, употребляемый в гражданском праве; обозначает неправильное представление лица о сделке, в которую оно вступило. Воля заблуждавшегося формируется под влиянием ошибочного представления об обстоятельствах, имеющих существенное значение для… … Юридический словарь
Заблуждение — в гражданском праве обозначение неправильного представления лица о сделке, в которую оно вступило. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — ЗАБЛУЖДЕНИЕ, я, ср. 1. Состояние того, кто заблуждается, ошибается. Ввести в з. Впасть в з. 2. Ложное мнение. Распространённое з. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова