-
1 заарканить
-
2 арканить
несов.см. заарканить prendere al laccio / lasso -
3 laccio
m.1.1) (nodo scorsoio) силок; аркан, лассо (n. invar.)prendere al laccio — a) (un animale) поймать, заарканить; b) (fig. una persona) заманить в западню
2) (cordoncino) шнурок2.•◆
laccio emostatico — жгут (кровоостанавливающий жгут)lacci e laccioli — (fig.) препоны (pl.)
-
4 -E201
o esse, o enne
либо да, либо нет:Paolo. — Ma chi t'insegnò a credere alle occhiate delle donne? Su questo particolare io sono positivo: o esse, o enne, non mi lascio incalappiare... Dice la Margherita: L'asino dove è caduto una volta non ci casca più: ed io costo di esser asino.... (G. Gherardi, «L'anello delta madre»)
Паоло. — Но у кого ты научился верить женским авансам? По этой части я тертый калач и, в любом случае, не дам себя заарканить... Как говорит Маргерита, там, где осел упал, в другой раз не упадет, а ведь я тоже в некотором роде осел...
См. также в других словарях:
заарканить — подловить, подцепить, поймать, соблазнить, прищучить, словить, зацапать, изловить Словарь русских синонимов. заарканить см. поймать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЗААРКАНИТЬ — ЗААРКАНИТЬ, заарканю, заарканишь (обл.). совер. к арканить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗААРКАНИТЬ — см. арканить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заарканить — ЗААРКАНИТЬ, ню, нишь; сов., кого. Подловить, соблазнить, вынудить кого л. что л. делать … Словарь русского арго
Заарканить — сов. перех. см. заарканивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заарканить — заарканить, заарканю, заарканим, заарканишь, заарканите, заарканит, заарканят, заарканя, заарканил, заарканила, заарканило, заарканили, зааркань, заарканьте, заарканивший, заарканившая, заарканившее, заарканившие, заарканившего, заарканившей,… … Формы слов
заарканить — заарк анить, ню, нит … Русский орфографический словарь
заарканить — (II), заарка/ню, нишь, нят … Орфографический словарь русского языка
заарканить — ню, нишь; заарканенный; нен, а, о; св. (нсв. арканить). кого. Поймать арканом. З. коня в табуне. // Разг. Завлечь, захватить. Как это тебе удалось з. нашего соседа? ◁ Заарканивать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
заарканить — 1) поймать; 2) сдавить горло жертве сзади и ограбить … Воровской жаргон
заарканить — ню, нишь; заарка/ненный; нен, а, о; св. (нсв. арка/нить) см. тж. заарканивать а) кого Поймать арканом. Заарка/нить коня в табуне. б) отт.; разг. Завлечь, захватить. Как это тебе удалось заарк … Словарь многих выражений