-
1 fetten
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > fetten
-
2 lickern
-
3 fettlickern
-
4 lickern
-
5 lickern
-
6 ölen
vt1) смазывать маслом; промасливать, пропитывать маслом3) кож. жировать4) текст. масловать ( волокно) -
7 Leder einbrennen
сущ.текст. "вжигать" жиры в сухую кожу, жировать расплавленной смесью жиров -
8 anfetten
гл.1) тех. замасливать, промасливать, смазывать2) текст. жировать, поджировывать, смазывать жиром -
9 auf der Tafel kaltfetten
Универсальный немецко-русский словарь > auf der Tafel kaltfetten
-
10 fetteinbrennen
гл.текст. "вжигать" жиры, жировать расплавленными жирами -
11 mit Fettlicker schmieren
предл.текст. жировать жировой эмульсиейУниверсальный немецко-русский словарь > mit Fettlicker schmieren
-
12 mit der Hand schmieren
предл.текст. жировать вручную, смазывать кожи жировой смесьюУниверсальный немецко-русский словарь > mit der Hand schmieren
-
13 nachfetten
-
14 wiederfetten
гл.текст. пережировывать, повторно жировать -
15 einfetten
смазывать; набивать консистентной смазкой; промасливать; замасливать; жировать ( лицо кожи) -
16 einölen
смазывать (маслом); жировать ( лицо кожи) -
17 fettlickern
кож. -
18 ölen
1) промасливать; смазывать (маслом), замасливать2) жировать -
19 schmieren
-
20 abölen
сущ.1) авт. заменять смазку, производить полную смазку, смазывать, сменять масло2) текст. жировать (лицо кожи)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЖИРОВАТЬ — ЖИРОВАТЬ, жирую, жируешь, несовер. 1. что. Пропитывать, насыщать жировыми веществами (тех.). Жировать графитную мину карандаша. 2. без доп. Расти, тянуться вверх в ущерб плодоношению (о деревьях; спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
жировать — кормиться, жить не тужить, преуспевать, жить припеваючи, как сыр в масле кататься, жить барином, процветать, бездельничать Словарь русских синонимов. жировать см. процветать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русски … Словарь синонимов
жировать — ЖИРОВАТЬ, рую, руешь; несов., без доп. Вольготно жить, бездельничать, пользоваться всеми благами жизни. От спец. «жировать» насыщать жировыми веществами, нагуливать жир (о диких животных), разрастаться (о растениях) … Словарь русского арго
ЖИРОВАТЬ — ЖИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер. (спец.). 1. что. Насыщать жировыми веществами. Ж. шкуру, кожу. 2. О диких животных: нагуливать жир, кормиться или отдыхать в сытом состоянии. Кабаны жируют в болотах. 3. О растениях, побегах: разрастаться в ущерб… … Толковый словарь Ожегова
жировать — 1. ЖИРОВАТЬ, рую, руешь; нсв. что. Техн. Пропитывать жиром. Ж. кожу. Ж. сапоги. ◁ Жирование, я; ср. Жировка, и; ж. Ж. кожи. 2. ЖИРОВАТЬ, рует; нсв. 1. Кормиться, резвясь, гуляя (о животных). Дичь жирует на озере. Звери жируют. Рыба жирует и… … Энциклопедический словарь
жировать — жить роскошно, кутить, расточать . От жир (см.). Знач. жировать играть развилось, вероятно, из первич ного пастись, есть корм . Ср. цслав. жиръ νομή. Нельзя прямо связывать, как это делал Горяев (Доп. 2, 12 и сл.), с др. инд. jīras живой, быстрый … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Жировать — I несов. перех. Проводить жирование I. II несов. неперех. 1. Кормиться, гуляя, резвясь (о животных). 2. перен. разг. Резвиться, тешиться, баловаться (о человеке). III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Жировать — I несов. перех. Проводить жирование I. II несов. неперех. 1. Кормиться, гуляя, резвясь (о животных). 2. перен. разг. Резвиться, тешиться, баловаться (о человеке). III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жировать — жировать, жирую, жируем, жируешь, жируете, жирует, жируют, жируя, жировал, жировала, жировало, жировали, жируй, жируйте, жирующий, жирующая, жирующее, жирующие, жирующего, жирующей, жирующего, жирующих, жирующему, жирующей, жирующему, жирующим,… … Формы слов
жировать — жиров ать, жир ую, жир ует … Русский орфографический словарь
жировать — (I), жиру/ю, ру/ешь, ру/ют … Орфографический словарь русского языка