-
1 жилавий
sinewy, stringy, fibrous; wiry -
2 жилавий
жи́листыйжи́лавий хліб — твёрдый хлеб
-
3 жилавий
żyławyjч. -
4 жилавий
гужаватыгужавы -
5 гужаваты
жилавий -
6 гужавы
жилавий -
7 гужаваты
жилавий -
8 гужавы
жилавий -
9 żylasty
жилавий -
10 чандирли
жилавий О. -
11 жилистый
жилавий, жилуватий. [Жилава рука; жилава шия]. Делаться жилистым - жилавіти.* * *жи́лавий, жи́луватий -
12 sinewy
adj1) жилавий, жорсткий, твердий2) мускулястий, сильний3) яскравий, виразний, жвавий (про стиль)* * *[`sinjuːi]a1) жилавий; твердий2) мускулистий, сильний3) яскравий, виразний -
13 nemaline
-
14 tendinous
adjжилавий; мускулястий* * *aжилавий; мускулистий -
15 veined
adj1) жилавий; з набряклими венами (про руки тощо)2) з жилками (прожилками); поцяткований* * *a1) жилавий; з набряклими венами ( про руки)2) з жилками, із прожилками (про мармур, листи); veined wood деревина з візерунковою текстурою; veined wіth red із прожилками червоного кольору -
16 veinous
adj1) фізл. венозний2) жилавий; з набряклими венами* * *a1) фізіол. венозний2) жилавий; з набряклими венами; veinous hands жилаві руки -
17 corded
adj1) перев'язаний вірьовкою (шнуром)2) рубчастий, в рубчик3) складений в корди* * *[`kxːdid]a2) рубчастий, у рубчик ( про тканину)4) жилавий -
18 fibrous
adj1) волокнистий, жилуватий, фіброзний2) мичкуватий (про корінь)* * *aволокнистий, жилавий; мичкуватий; фібрознийfibrous peat — гнилизна, гниль, трухлявина
-
19 ropy
adj1) в'язкий, тягучий; липкий2) волокнистий3) міцний, як канат* * *n1) в'язкий, тягучий; липкий2) волокнистий; міцний як канат3) здоровий, сильний; мускулистий, жилавий4) порваний, пошарпаний5) поганий, кепський -
20 wiry
adj1) гнучкий і міцний (як дріт)2) жилавий; витривалий; стійкий3) жорсткий (особл. про волосся)4) металевий (про голос)5) дротяний; дротовий6) мед. напружений (про пульс)* * *a1) тонкий, гнучкий та міцний ( як дріт)2) жилястий; виносливий; стійкий3) жорсткий ( про волосся)4) дротяний5) мeд. напружений ( про пульс)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
жилавий — а, е. 1) З випнутими жилами (див. жила I 1)). || З великою кількістю сухожилків (про м ясо). 2) Міцний, мускулистий. || Міцний, сукуватий (про дерево). || Цупкий, з жилками (у 3 знач.) (про листя). •• Жи/лавий понеді/лок заст. перший день… … Український тлумачний словник
жилавий — [жи/лавией] м. (на) вому/ в ім, мн. в і … Орфоепічний словник української мови
жилавий — I (з випнутими м язами, жилами), жилуватий, жилястий, м язистий II ▶ див. кремезний, сильний 1) … Словник синонімів української мови
жилавий — прикметник … Орфографічний словник української мови
вузлуватий — а, е. 1) Який має вузли (див. вузол I 1), 8), 9)). 2) Який має багато сучків. 3) перен. Міцної будови; сильний, жилавий. || Незграбний, непропорційний … Український тлумачний словник
жилястий — а, е, рідко. Те саме, що жилавий 1) … Український тлумачний словник
кремезний — е/зна/, е/зне/. 1) Міцної будови тіла (про людину); дебелий (у 1 знач.), широкоплечий. || Гарного здоров я; міцний, здоровий (про людину або її організм). || Сильний, жилавий, міцний (про руки, ноги тощо). 2) перен., рідко. Твердий, непіддатливий … Український тлумачний словник
кремезний — (про людину міцної будови тіла), жилавий, дужий, сильний, кріпкий, міцний, здоровий; огрядний, дебелий, опасистий (міцний і повнотілий); широкоплечий, плечистий (широкий у плечах); крижа[и]стий, огузкуватий; присадкуватий, присадистий,… … Словник синонімів української мови
сильний — 1) (який відрізняється великою фізичною силою), дужий, міцний, потужний, могутній, здоровий, двожильний; повносилий (повний сил, енергії); м язистий, м язуватий, мускулистий, мускулястий, жилавий (який має розвинені м язи); тривкий (фізично… … Словник синонімів української мови
завоіна — дерев яний жилавий патик, яким кріпили до воза довгий вантаж, що перевозили (довге дерево) … Лемківський Словничок