-
1 женственность
женственность ж Weiblichkeit f, Fraulichkeit f -
2 женственность
женственность Fraulichkeit -
3 женственность
жWeiblichkeit f, Fraulichkeit f -
4 Feminismus
m = -
5 Fraulichkeit
f = -
6 Frauentum
n -(e)s -
7 Weiblichkeit
f =2) женские качества ( наклонности, слабости), женский характерdie holde Weiblichkeit — милый ( слабый) пол -
8 Feminismus
сущ.1) общ. феминизм, женственность, феминизм (женское движение за уравнение в правах с мужчинами)2) юр. женоподобность3) психол. феминизм (наличие у мужчины присущих женщинам личностных свойств и поведенческих реакций) -
9 Frauentum
сущ.общ. женственность -
10 Fraulichkeit
сущ.общ. женственность -
11 Weiblichkeit
сущ.общ. спутница (Ihre Weiblichkeit), женственность -
12 Männlichkeit-Weiblichkeit
сущ.психоан. мужественность-женственность (способ, которым субъект определяет свое отношение к биологическому полу)Универсальный немецко-русский словарь > Männlichkeit-Weiblichkeit
-
13 Fraulichkeit
f <-> женственность -
14 Weiblichkeit
См. также в других словарях:
Женственность — Женственность ♦ Feminité Было это в 1970 е годы, на улице Ульм. Я стоял в одном из коридоров университета «Эколь Нормаль» и болтал с приятелем. Вдруг к нам подошли три молоденькие женщины – в сапогах, каскетках, с сигаретой в зубах, и весьма … Философский словарь Спонвиля
Женственность — Женственность. Женственное (иноск.) женщины, женскій полъ присущія имъ однимъ нравственныя качества. Ср. «Мужчину мужество краситъ, а женщину женственность». Ср. Для такихъ, какъ онъ, возможны только подруги какъ ты: простыя сердцемъ, преданныя,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
женственность — женскость, мягкость, женоподобие, изящность, нежность Словарь русских синонимов. женственность сущ., кол во синонимов: 9 • гинекизм (1) • … Словарь синонимов
ЖЕНСТВЕННОСТЬ — ЖЕНСТВЕННОСТЬ, женственности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к женственный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
женственность — ЖЕНСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. С качествами, свойствами женщины, мягкий, нежный, изящный. Женственная натура. Женственная внешность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЖЕНСТВЕННОСТЬ — – совокупность специфических особенностей мышления и поведения человека, характерных для развития женщин. В психоанализе женственность рассматривается прежде всего в плане выявления психических следствий анатомического различия полов,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Женственность — присущее только женщине качество собирательного характера. Женственность проявляется как мягкость, нежность, искренность, скромность, преданность, доброжелательность, покорность, терпение, покой. Все это проявляется в особо тонком стиле мышления … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Женственность — … Википедия
женственность(женственное) — (иноск.) женщины, женский пол; присущие им одним нравственные качества Ср. Мужчину мужество красит, а женщину женственность . Ср. Для таких, как он, возможны только подруги, как ты: простые сердцем, преданные, любящие без оглядки, ни задней мысли … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Женственность — традиционно присущие женщинам качества: нежность, мягкость, изящество. Характеризует особенности психической структуры и эмоциональной сферы женщины, её внешнюю привлекательность для мужчин. Осуществлявшаяся в бывшем СССР эмансипация… … Сексологическая энциклопедия
Женственность — ж. отвлеч. сущ. по прил. женственный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой