-
61 What did he care about marriage?
Что ему женитьба!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > What did he care about marriage?
-
62 -age
[-ɪʤ], [-ɑːʒ ]суф.1) образует существительные со значением действия, условия или результатаmarriage — женитьба, замужество
cleavage — расщепление, разложение
leakage — течь, утечка
2) образует существительные с количественным значением или значением собирательностиrootage — бот. корневая система
herbage — травы, травяной покров
hermitage — место уединения, уединенное жилище
parsonage — дом приходского священника, пасторат
savage — дикий, свирепый
-
63 abduction
[əb'dʌkʃ(ə)n]сущ.The forcible abduction and marriage of women is a felony. — Насильственное похищение женщины и женитьба на ней относится к тяжким преступлениям.
2) анат. абдукция, отведение ( мышцы)3) лог. силлогизм, малая посылка которого является лишь вероятной -
64 establishment
[ɪs'tæblɪʃmənt], [es-]сущ.1) создание, образование, учреждениеThe establishment of the regional government did not end terrorism. — Создание регионального правительства не привело к уничтожению терроризма.
Syn:2) учреждение, организацияShops and other commercial establishments remain closed today. — Магазины и другие торговые заведения сегодня закрыты.
3) ( the Establishment)а) истеблишмент, правящие круги, влиятельные кругиShopkeepers would once have been pillars of the Tory establishment. — Лавочники когда-то были опорой стоящих у власти консерваторов.
б) государственная, официальная церковь4)а) устроенность в личной жизни; замужество, женитьбаб) доход, средства к жизни5) штат, личный состав6) дом, домочадцыSyn: -
65 farcical
I ['fɑːsɪk(ə)l] прил.1) фарсовый, шуточный2) курьёзный, нелепый, смехотворный, смешнойIt was a farcical marriage and more farcical divorce. — Это была нелепая женитьба и ещё более нелепый развод.
Syn:II ['fɑːsɪk(ə)l] прил.; вет. -
66 to make a go of it
You have to make a go of marriage, you have to work to make a marriage a success. — Ты должен успешно жениться, и тебе необходимо приложить много усилий, чтобы женитьба была успешной.
-
67 marriage
['mærɪʤ]сущ.1) брак, супружество; замужество; женитьбаbad / unhappy marriage — несчастливый брак
to break up / dissolve a marriage — разбивать, разрушать брак
- plural marriageto propose marriage — предлагать руку и сердце, делать предложение
- interfaith marriage
- interracial marriage
- mixed marriage
- morganatic marriage
- open marriage
- common-law marriage
- secret marriage
- trial marriage - marriage bonds
- marriage licence
- marriage lines
- give in marriageSyn:2) = marriage ceremony бракосочетание, свадьбаcivil marriage — гражданское бракосочетание, церемония гражданского бракосочетания
religious marriage — венчание, церемония религиозного бракосочетания
Syn:3) тесное единение, тесный союзthe marriage of painting and poetry (J. T. Shawcross) — соединение живописи и поэзии
4) карт. марьяж5) косм. стыковка ступеней ракеты; соединение -
68 nuptial
['nʌpʃ(ə)l] 1. прил.1) брачный, свадебныйSyn:2) зоол. брачный, относящийся к спариванию2. сущ.; обычно nuptialsсвадьба; венчание, бракосочетание; женитьбаto officiate at, perform (the) nuptials — совершать обряд бракосочетания
Syn: -
69 settlement
['setlmənt]сущ.1)а) колония, поселениеSyn:б) ист. сеттльмент ( европейский квартал в некоторых городах стран Востока)в) небольшой посёлок, группа домов2) заселение, колонизация3) урегулирование; соглашениеfair / reasonable settlement — разумное соглашение
- marriage settlementto come to / make / reach a settlement on smth. — достигать соглашения, приходить к соглашению по какому-л. вопросу
- out-of-court settlement4) расчёт, уплата5) уст. успокоение, успокоенностьIt is like the settlement of winds and waters. — Похоже на безветренную погоду со спокойным морем.
6) юр.а) документ о передаче имущества (в чьё-л. владение)б) переданное (кому-л.) имущество8) уст. положение, позаShe began with a comfortable settlement in the chair, which meant a good long talk. (W. Besant) — Она начала с того, что удобно устроилась на стуле, что означало долгую, приятную беседу.
9) уст.а) брак, женитьбаHe dreamt about the settlement of marriage for his daughter. — Он мечтал о том, чтобы его дочь вышла замуж.
в) вступление в какую-л. должность•• -
70 splice
[splaɪs] 1. сущ.1) мор. сплесень2) стр. соединение внакрой, сращиваниеSyn:3) кино склеивание встык (кусочков магнитофонной ленты, киноплёнки)4) разг. свадьба, женитьба, бракосочетаниеSyn:2. гл.1) мор. сплеснивать, сращивать ( концы тросов)Sailors have to learn how to splice together the broken ends of ropes, by weaving the threads. — Матросы должны знать, как соединить разорванные концы троса при помощи переплетения нитей.
2) стр. соединять внахлёст; сращивать (концы чего-л.)3) = splice in; = splice on; = splice up склеивать встык (магнитофонную ленту, киноплёнку)4) разг.а) (по)женитьб) женитьсяAll her friends were knocked sideways when she rang them and told them she had got spliced. — Все её подруги были ошарашены, когда она позвонила им и сказала, что она вышла замуж.
•Syn: -
71 marriage
-
72 wedding
-
73 marriage
['mærɪdʒ]nбрак, замужество, женитьба- happy marriage- marriage ceremony
- marriage license- marriage for love- relative by marriage -
74 wedding
['wedɪŋ]nсвадьба, венчание, бракосочетание, женитьба- gold wedding
- silver wedding
- wedding day
- wedding ring
- wedding cake
- wedding dress
- wedding favour
- wedding breakfast
- officiate at a wedding
- attend a wedding
- perform a wedding
- celebrate smb's wedding -
75 marriage
бракбракосочетаниебракосочетаниябрачныйвенчаниевенчанияженитьбаженитьбуженитьбызамужествосвадьбасоединениесупружество -
76 marrying
бракосочетаниебракосочетанияженитьбаженитьбуженитьбы -
77 wedding
бракосочетаниебракосочетаниявенчаниеженитьбаженитьбуженитьбысвадебныйсвадьбасвадьбусвадьбы -
78 weddings
бракосочетаниебракосочетанияженитьбаженитьбуженитьбы -
79 marriage
-
80 shotgun marriage
См. также в других словарях:
женитьба — окольцовка, вступление в брак, брак, замужество, бракосочетание, супружество Словарь русских синонимов. женитьба см. брак Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2 … Словарь синонимов
ЖЕНИТЬБА — ЖЕНИТЬБА, женитьбы, мн. нет, жен. Действие по гл. жениться; вступление в брак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
женитьба — ЖЕНИТЬСЯ, женюсь, женишься; сов. и несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Женитьба — Свадьба Женитьба (пьеса) пьеса Н. В. Гоголя Женитьба (опера) опера М. П. Мусоргского «Женитьба» балет Александра Журбина на сюжет пьесы Н. В. Гоголя Женитьба фильм 1909 года, режиссёр Пётр Чардынин Женитьба Бальзаминова… … Википедия
женитьба — ЖЕНИТЬБА, ы, ж Вступление мужчины в брак, брачный союз мужчины с женщиной. Женитьба по расчету … Толковый словарь русских существительных
Женитьба Бальзаминова (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Женитьба Бальзаминова (значения). «Женитьба Бальзаминова» … Википедия
Женитьба (фильм, 1977) — Женитьба Жанр комедия Режиссёр … Википедия
Женитьба Бальзаминова — Женитьба Бальзаминова: Женитьба Бальзаминова (пьеса) пьеса Александра Николаевича Островского. Женитьба Бальзаминова (фильм, 1964) фильм режиссёра Константина Воинова, снятый в 1964 году. Женитьба Бальзаминова (фильм, 1986) … Википедия
Женитьба (фильм, 1936) — Женитьба Жанр комедия Режиссёр Эраст Гарин Хеся Локшина Автор сценария Эраст Гарин Хеся Локшина В главных ро … Википедия
Женитьба Бальзаминова (значения) — Женитьба Бальзаминова (пьеса) пьеса Александра Николаевича Островского Женитьба Бальзаминова (фильм) фильм режиссёра Константина Воинова снятый в 1964 году Женитьба Бальзаминова (фильм, 1989) фильм балет режиссёра… … Википедия
Женитьба (фильм — Женитьба (фильм, 1977) Женитьба Жанр Комедия Режиссёр Виталий Мельников … Википедия