-
1 железобетонный
прил.di / in cemento armato, di ferrobeton ( стальбетон) -
2 di cemento armato
-
3 ponte in cemento armato
Dizionario italiano-russo Automobile > ponte in cemento armato
-
4 ponte
(m)1. мост2. леса; подмости; помост3. доска ( толщиной более 35 мм)ponte a [di] cassoni — мост с балками коробчатого сечения
ponte di [in] cemento armato — железобетонный мост
ponte di [in] legno — деревянный мост
ponte di [in] pietra — каменный мост
ponte di [su] chiatte — понтонный мост
— ponte a travatura -
5 volta
(f)1. свод2. подвал3. поворот; оборотvolta a sesto scemo — пологий [лучковый] свод
volta a tutto centro — полуциркульный [полукруглый] свод
volta a vela anulare — парусносомкнутый [паруснокольцевой] свод
-
6 C.A.
-
7 cupola
(f)1. купол; свод2. колпак3. констр. оболочкаcupola su pianta quadrata — см. cupola su base quadrata
-
8 elemento
(m)элемент; деталь; составная частьelemento di grande dimensione — крупногабаритный [крупноразмерный] элемент
-
9 fondazione
(f)1. фундамент2. основаниеfondazione a [su] pali — свайный фундамент, фундамент на сваях
fondazione a [su] platea generale — сплошной фундамент
fondazione ad [su] archi — арочный фундамент
fondazione per [a] congelamento — фундамент на замороженном грунте
fondazione su [con] cassoni — кессонный фундамент
-
10 intelaiatura
(f)1. остов, каркас2. рама; рамная конструкция3. леса; подмости2. железобетонная рамаintelaiatura di cemento armato — 1. железобетонный каркас
-
11 ossatura
(f)каркас, остов; рамаossatura di [in] legno — деревянный каркас; деревянная рама
-
12 piattaforma
(f)платформа; площадка; помост -
13 scheletro
-
14 schermo
-
15 serbatoio
(m)резервуар; бак; ёмкость
См. также в других словарях:
железобетонный — железобетонный … Орфографический словарь-справочник
железобетонный — крутой, жесткий, прямолинейный, негибкий, строительный, суровый Словарь русских синонимов. железобетонный см. суровый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЙ — ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЙ, железобетонная, железобетонное (тех.). прил. к железобетон; из железобетона. Железобетонная эстакада. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЙ — ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЙ, ая, ое. 1. см. железобетон. 2. перен. Негибкий, жёсткий и прямолинейный (разг.). Железобетонная логика. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Железобетонный резервуар — нефтяной (a. reinforced concrete oil tank; н. Eisenbetonoltank; ф. reservoir a petrole en beton arme; и. tanque petrolero de hormigon armado) ёмкость для хранения нефти и нефтепродуктов, днище, корпус и покрытие к рой изготавливаются из… … Геологическая энциклопедия
железобетонный резервуар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reinforced concrete storage tank … Справочник технического переводчика
Железобетонный блок — Блок, прочность которого в стадии эксплуатации обеспечивается совместной работой бетона и арматуры Источник: ГОСТ 19010 82: Блоки стеновые бетонные и железобетонные для зданий. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железобетонный мост — мост с железобетонными пролётными строениями и бетонными или железобетонными опорами. Ж. м. могут иметь различные системы: балочную (с разрезными и неразрезными балками), рамную, арочную, комбинированную. Наиболее распространены балочные… … Большая советская энциклопедия
ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЙ МОСТ — мост, пролётные строения к рого выполнены из ж. б., опоры из ж. б. или бетона. Эффективность и возможности Ж. м. резко повышаются с применением в них предварительно напряжённых ж. б. конструкций. Наиболее распространены Ж. м. балочные, арочные,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
железобетонный каркас с железобетонными диафрагмами, ядрами жесткости или стальными связями — 3.10 железобетонный каркас с железобетонными диафрагмами, ядрами жесткости или стальными связями : Конструктивная система, в которой восприятие вертикальных нагрузок обеспечивается в основном пространственным каркасом, а сопротивление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железобетонный — прил. 1. соотн. с сущ. железобетон, связанный с ним 2. Свойственный железобетону, характерный для него. 3. перен. разг. Имеющий твёрдый характер; непреклонный, суровый (о человеке). 4. Сделанный из железобетона. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой