-
21 querellarse
(de) жаловаться -
22 quillotrarse
1) влюбляться, пленяться2) жаловаться, плакаться -
23 sentirse
непр.2) ощущаться, чувствоваться ( о боли)3) чувствовать себя (больным и т.п.)4) (de) чувствовать (испытывать) боль (в какой-либо части тела); болеть ( чем-либо)5) считать себя (обязанным и т.п.)6) трескаться, давать трещину, лопаться7) гнить, портиться -
24 vicio
mvicio orgánico — органический порок2) подделка, подлог; ошибка ( в документе)3) дурная привычка, порок, пристрастие ( к чему-либо)4) неровность, изгиб ( поверхности)6) капризность; своенравность; избалованность••echar de vicio — беззастенчиво говорить всё, что придёт в головуhablar de vicio — быть болтуном; пустословитьquejarse de vicio — жаловаться без основания, по пустякам -
25 ныть
несов.у него́ но́ет нога́ — le duele la pierna2) (жаловаться, охать) quejarse, lamentarse, gemir (непр.) vi3) разг. ( издавать тягучие звуки) gemir (непр.) vi, ayear vi••(у меня́) се́рдце (душа́) но́ет — tengo el corazón oprimido, me duele corazón (el alma) -
26 хныкать
-
27 acusar
гл.1) общ. (â ÷¸ì-ë.) обвинить, взвести, винить, вменять в вину, доносить, предъявить обвинение, уведомлять, упрекать (обвинять), выдвинуть обвинение (против кого-л.), обвинять, подтверждать, предавать2) разг. жаловаться, ябедничать3) устар. обличить (уличить в чём-л.) (de)4) юр. доказывать вину, инкриминировать, предать суду, предъявить официальное обвинение, уведомить обвиняемого о характере и содержании обвинения, уличать -
28 dolerse
-
29 gazmiarse
гл.общ. жаловаться -
30 gemir
гл.1) общ. жаловаться, ныть, охать, простонать, ахать, стонать, выть (о животных)2) разг. (издавать тягучие звуки) ныть, кряхтеть, нареветься (mucho tiempo), гнусить (тж. перен.)3) книжн. стенать -
31 ir con cuentos
гл.разг. (ябедничать) жаловаться -
32 jemiquear
гл.Куб. жаловаться, ныть, плакаться -
33 jeremiquear
гл.Куб. жаловаться, ныть, плакаться -
34 lamentarse
прил.1) общ. жаловаться, ныть, посетовать, причитать, причитывать, сетовать (de)2) разг. нажаловаться (de), плакаться (de) -
35 lastimarse
1. прил.1) общ. (повредить себе что-л.) разбиться, (ударами повредить) отбивать, (ударами повредить) отбить, расшибаться2) прост. (получить много ушибов) избиться2. гл.общ. болеть за другого, жаловаться, пораниться, сочувствовать, ушибаться -
36 llorar làstimas
гл.общ. жаловаться, плакаться -
37 murmujear
гл.общ. бормотать, жаловаться, журчать, производить неясный шум, злословить, рокотать, роптать, шептать -
38 murmullar
гл.общ. бормотать, жаловаться, журчать, производить неясный шум, злословить, рокотать, роптать, шептать -
39 murmurar
гл.1) общ. бормотать, жаловаться, журчать, лепетать, позлословить, производить неясный шум, прошептать, шелестеть, роптать (entre dientes manifestando queja o disgusto), злословить, рокотать, роптать, шептать2) разг. (издавать нечленораздельные звуки - о человеке) мычать, бубнить, поговаривать -
40 plañir
гл.1) общ. жаловаться, плакать, стонать2) устар. (на похоронах и т. п.) голосить
См. также в других словарях:
ЖАЛОВАТЬСЯ — 1. ЖАЛОВАТЬСЯ1, жалуюсь, жалуешься, несовер. (к пожаловаться). 1. на что или с союзом что . Выражать неудовольствие, сетовать на что нибудь. Жаловаться на нездоровье. Жалуется он, что писем не получает. 2. на кого что. Подавать жалобу на кого… … Толковый словарь Ушакова
ЖАЛОВАТЬСЯ — 1. ЖАЛОВАТЬСЯ1, жалуюсь, жалуешься, несовер. (к пожаловаться). 1. на что или с союзом что . Выражать неудовольствие, сетовать на что нибудь. Жаловаться на нездоровье. Жалуется он, что писем не получает. 2. на кого что. Подавать жалобу на кого… … Толковый словарь Ушакова
жаловаться — Взывать (апеллировать) к кому, вопиять, возопить, роптать, сетовать, жалобиться, плакаться, пенять, претендовать, быть в претензии на кого (что); подавать, приносить жалобу. Ср. обижаться … Словарь синонимов
ЖАЛОВАТЬСЯ — ЖАЛОВАТЬСЯ, луюсь, луешься; несовер. 1. на кого (что) или с союзом «что». Высказывать жалобы (в 1 знач.). Ж. на нездоровье. Жалуется, что нездоров. 2. на кого (что). Подавать жалобу (во 2 знач.). Ж. в суд. 3. на кого (что). Наушничать, ябедничать … Толковый словарь Ожегова
жаловаться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я жалуюсь, ты жалуешься, он/она/оно жалуется, мы жалуемся, вы жалуетесь, они жалуются, жалуйся, жалуйтесь, жаловался, жаловалась, жаловалось, жаловались, жалующийся, жаловавшийся, жалуясь; св. пожаловаться 1 … Толковый словарь Дмитриева
жаловаться — луюсь, луешься, нсв.; пожа/ловаться, сов. 1) (на кого/что, кому) Высказывать, выражать жалобы, неудовольствие. Жаловаться на неудачу. Жаловаться врачу на плохой сон. Он вообще не жаловался ни на совершенно явную нужду, ни на столь же явное… … Популярный словарь русского языка
жаловаться — ▲ востребовать ↑ сочувствие жалоба искать сочувствия, поддержки; выражение неудовольствия чем л. кому л. жалобщик. жаловаться высказывать недовольство. жалобный. пожаловаться. нажаловаться. жалостный. жалкий. обращаться с жалобой к кому, на кого… … Идеографический словарь русского языка
Жаловаться — – выражать неудовольствие по поводу каких то неприятностей, несправедливости. Жаловаться считается дурным тоном (на начальство, на врачей, на здоровье и т. д.). Особенно плохо, когда какой то человек делает это постоянно, часто. Жаловался всем,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
жаловаться — I. ЖАЛОВАТЬСЯ/ПОЖАЛОВАТЬСЯ ЖАЛОВАТЬСЯ/ПОЖАЛОВАТЬСЯ, роптать, сетовать/посетовать, стонать, устар. печаловаться, разг. ныть, разг. пенять/попенять, разг. плакаться/поплакаться, разг. скулить, разг. хныкать, разг. сниж. жалиться/пожалиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
жаловаться — 1 • жаловаться, сетовать, роптать, плакаться, ныть, хныкать, скулить Стр. 0316 Стр. 0317 Стр. 0318 Стр. 0319 Стр. 0320 Стр. 0321 2 • жаловаться, нажаловаться, наушничать, ябедничать, фискалить, капать, капнуть, кляузничать, доносить, стучать,… … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
жаловаться — выражать неудовольствие по поводу каких то неприятностей, несправедливости. Жаловаться считается дурным тоном (на начальство, на врачей, на здоровье и т. д.). Особенно плохо, когда какой то человек делает это постоянно, часто. Жаловался всем,… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология