-
41 мыш-мыш
подр.1) пыхтению, сопению при быстрой ходьбе, физической работе, от тяжести, простуды или другой болезнимыш-мыш елау — беззву́чно пла́кать
• -
42 өзлексез
1. прил.непреры́вный, беспреры́вный, беспреста́нный; бесперебо́йный; постоя́нныйөзлексез көрәш — беспреста́нная борьба́
- өзлексез пропорцияөзлексез тавыш — постоя́нный шум
- өзлексез функция
- өзлексез чиксез вакланма 2. нареч.беспреры́вно, непреры́вно, беспреста́нно, непреста́нно, бесперебо́йнокар өзлексез явып тора — беспреры́вно идёт снег
өзлексез эшләп тору — беспреста́нно рабо́тать
өзлексез мактау — постоя́нно хвали́ть
өзлексез елау — непреста́нно пла́кать
-
43 пысык-пысык
-
44 пышык-пышык
-
45 сулкылдау
неперех.1) всхли́пывать, су́дорожно вздыха́ть || всхли́пываниесулкылдаудан иңбашлары селкенә — трясу́тся пле́чи от всхли́пывания
2) сверли́ть, свербе́тьтеш сулкылдап сызлый — зуб сверби́т от бо́ли
3) трепыха́ться; су́дорожно, конвульси́вно би́тьсяйөрәк сулкылдавы — су́дорожное бие́ние се́рдца
•- сулкылдап кую
- сулкылдап җибәрү -
46 сулыгу
I неперех.худе́ть, похуде́ть, осу́нуться; увяда́ть/увя́нуть- сулыга төшүйөзе сулыккан — лицо́ её осу́нулось
- сулыгып калу II неперех.; диал.; см. сулкылдаусулыгып елау — всхли́пывать || всхли́пывание
-
47 сулык-сулык
нареч.су́дорожносулык-сулык елау — су́дорожно всхли́пывать
- сулык-сулык килүбит сулык-сулык яна — лицо́ гори́т так, что чу́вствуется ка́ждое бие́ние пу́льса
-
48 сыкрау
неперех.1) ныть, заны́ть ( от чего) || но́ющая больяра сыкрый — ра́на но́ет
куллар сыкрый — но́ют ру́ки
әнисен сагынып сыкрады — страда́л от тоски́ по ма́тери
2) перен. стона́ть, застона́ть, стена́ть || стон, стена́ниекүңел сыкрый — се́рдце сто́нет
җир сыкрый — земля́ сто́нет
моңлы сыкрау белән — с печа́льным сто́ном
эчке сыкрау — вну́тренний стон
•- сыкрап кую
- сыкрап китү
- сыкрап җибәрү
- сыкрап елау
- сыкрап тору
- сыкрый бирү -
49 тавышсыз
1. прил.1) беззву́чный; бесшу́мный, немо́йтавышсыз тынлык — нема́я тишина́
2) ти́хий, кро́ткий, споко́йный, не сканда́льный ( о человеке)2. нареч.беззву́чно, ти́хо, бесшу́мнотавышсыз елау — беззву́чно пла́кать
-
50 такмаклау
перех.1) исполня́ть/испо́лнить купле́ты речитати́вом2) причита́ть || причита́ние, при́чет, речитати́втакмаклап елау — пла́кать с причита́ниями
-
51 тәгәрләү
неперех.; диал.1) ката́ться/кати́ться (ку́барем)тәгәрлә́п елау — пла́кать, ката́ясь (валя́ясь) на земле́
2) ката́ться, поката́ться на чём -
52 тетелү
тетелгән йон — трёпаная (тре́пленая) шерсть
2) кроши́ться, раскроши́ться; размельча́ться, измельча́ться ( о комках глины)3) ру́шиться, разруша́ться ( о штабелях дров)4) истрепа́ться, измоча́литься, измы́згаться; изна́шиваться/износи́ться (об одежде и обуви, а также об организме, органах тела); располза́ться по швам (об одежде, постельных принадлежностях, об изделиях из ткани, кожи и т. п.) быть истрёпанным, растрёпанным ( о книге)5) перен. старе́ть/постаре́ть, дряхле́ть/подряхле́ть; вконе́ц износи́ться; теря́ть/потеря́ть здоро́вье и си́лукартайдым инде, тетелдем — постаре́л я, вконе́ц износи́лся
6) см. теткәләнү•- тетелеп йоклау -
53 тиберченү
неперех.дры́гать, подры́гивать; би́ться, бы́стро стуча́ть рука́ми и нога́мибишектә тиберченеп яту — дры́гать нога́ми в колыбе́ли
тиберченеп елау — пла́кать, дры́гая нога́ми ( о детях)
-
54 түгелеп
нареч.1) вы́ложив всю ду́шутүгелеп сөйләштеләр — поговори́ли, изложи́в (вы́ложив всю) ду́шу
2) навзры́дтүгелеп елау — пла́кать навзры́д
-
55 үкерү
неперех.1) в разн. знач. реве́ть (о животных, буре, моторе и т. п.) || рёвгудок үкерә — ревёт гудо́к
2) реве́ть, вопи́ть, гро́мко петь, неи́стово крича́ть || рёв, вопль, неи́стовый крикмәйданнан халыкның үкерүе ишетелә — с пло́щади слы́шан рёв толпы́
3) выть, реве́ть, гро́мко пла́кать || рёв, гро́мкий плачавыртуга чыдый алмый үкерү — выть от нестерпи́мой бо́ли
•- үкереп елау
- үкереп җибәрү -
56 үксү
-
57 үлгәнче
нареч.1) до изнеможе́ния, до изнуре́ния, до упа́дуү́лгәнче эшләү — рабо́тать до изнеможе́ния
ү́лгәнче елау — пла́кать до изнуре́ния
2) от отва́лаү́лгәнче ашау — нае́сться до отва́ла, объе́сться
3) до сме́рти; по гроб (жи́зни); до гробово́й доски́ү́лгәнче онытмау — не забыва́ть до сме́рти
-
58 чәч
сущ.1) во́лос, волоси́нка, волосо́к || волосяно́йак чәчләр — седы́е во́лосы
чәч капламы — волосяно́й покро́в
2) во́лосычәч үстерү (җибәрү) — отрасти́ть/отра́щивать во́лосы
чәч кистерү — подстрига́ться/подстри́чься
чәч кисү — отреза́ть во́лосы
чәч тарау — расчеса́ть во́лосы
чәч алдыру — стри́чься, подстрига́ться
чәч туздыру — взлохма́тить во́лосы
•- чәч бавы
- чәч бөдрәләтү
- чәч бөртеге
- чәч бөтеркәсе
- чәч мае
- чәч өретү
- чәч пәкесе
- чәч толымы
- чәч төбе
- чәч үргече
- чәч юлы••чәч агару — седе́ть
чәче (чәчләре) бәйләнгән; чәч(ләр)е чәчкә бәйләнгән — (погов.) им суждено́ быть вме́сте, судьба́ их связа́ла вме́сте (букв. во́лосы их свя́заны вме́сте)
чәч төпләренә кадәр кызарып (тирләп) чыгу — покрасне́ть (вспоте́ть) до корне́й воло́с (от волнения, переживания, стыда и т. п.)
чәчең җитмәс (төтмәс) түләргә — и воло́с не хва́тит расплати́ться
чәчен йолкый-йолкый елау (үкенү) — рвать на себе́ во́лосы; си́льно пережива́ть (ка́яться, раска́иваться, жале́ть, сожале́ть)
-
59 чыш-пыш
1) подр. звуку шёпота, шипения2) в знач. нареч. шёпотом; с шипе́нием; шмы́гая но́сомчыш-пыш сөйләшү — говори́ть шёпотом
чыш-пыш елау — пла́кать, шмы́гая но́сом
чи утын чыш-пыш яна — сыры́е дрова́ горя́т с шипе́нием
•- чыш-пыш килү -
60 шутларча
нареч.шутовски́, по-шутовски́; шутова́тошутла́рча елау — шутовски́ пла́кать
шутла́рча кылану — шутова́ть, вести́ себя́ шуто́м (шутовски́); пая́сничать, кривля́ться
шутла́рча атлап — шутовски́м ша́гом (букв. шага́я как шут, шутовски́)
См. также в других словарях:
елау — Яшь агызу, күзләрне яшьләндерү (авыртудан, кайгыдан, көтелмәгән фаҗигадән һ. б.) 2. күч. Сузынкы эчпошыргыч яки моңлы тавышлар чыгару (җансыз әйберләр тур.) өй түрендә җил елый. Кеше кычкырып елаганга охшаш тавышлар чыгару 3. күч. Зарлану … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җемиеп — рәв. Ягымлы һәм тыйнак кына, үз итеп елмаю тур. җемиеп кенә көлеп нурлар чәчеп җем җем көлделәр. ҖЕМ ҖЕМ ЕЛАУ – Күз яшьләрен сыгып сыгып елау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
такмаклау — 1. Такмак әйтү, такмак көйләү 2. күч. Бер үк сүзләрне билгеле бер ритмга салып кабатлау. ТАКМАКЛАП ЕЛАУ – Каргау, рәнҗү сүзләре әйтә әйтә, үз хәлен сөйли сөйли елау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шыңшу — 1. Чинау, чинап елау (эт тур.) 2. Зарлану, сукрану, сукранып сөйләшү. Елау, кәефсезләнү (бала тур.) 3. Тавышны күтәрмичә, борын астыннан гына, әкрен генә җырлау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Елаурское сельское поселение (Ульяновская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Елаурское сельское поселение. Елаурское сельское поселение Страна … Википедия
аглау — иск. Елау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
елату — 1. (Елау) 2. күч. Бик нык кимсетү, кыерсыту, рәнҗетү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
елаулы — 1. Елау билгеләре булган, елаган, яшьле, елап кызарган (күз тур.) 2. күч. Моңсу, ямансу, эчпошыргыч (җыр, музыка тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ил — I. 1. Хөкүмәте булган дәүләт, мәмләкәт. Як җир чит илләрдән кайту 2. Туган җир, ватан. Туган як 3. диал. Авыл 4. Халык, коллектив ил сүзеннән чыкма 5. күч. сир. Дуслык, татулык илме, яумы?. II. ИЛ – Умарта кортларының аерым семьясы; Күч. ИЛ АЕРУ… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
илау салу — Бик каты кычкырып, илереп елау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
илаулау — Бик каты кычкырып, илереп елау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге