Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

ежедневно

  • 1 ежедневно

    щоде́нно, щодня́, щоде́нь, повсякде́нно

    Русско-украинский политехнический словарь > ежедневно

  • 2 ежедневно

    щоде́нно, щодня́, щоде́нь, повсякде́нно

    Русско-украинский политехнический словарь > ежедневно

  • 3 ежедневно

    що-дня, що-день, щоденно, день-у-день, повсякдень, повсякденно, повсідень (М. Вовч.), що в бога день, як день божий. [Почав що в бога день коло вікна ходити (Квітка)].
    * * *
    нареч.
    1) щодня́, щоде́нно; щоде́нь, щодни́ни
    2) щоде́нно, повсякде́нно, повсякде́нь

    Русско-украинский словарь > ежедневно

  • 4 каждодневно

    повсякдень, повсякденно, повсідень, щоденно; срвн. Ежедневно.
    * * *

    Русско-украинский словарь > каждодневно

  • 5 повседневно

    нареч.
    повсякде́нно; повсякде́нь; ( ежедневно) щодня́, щоде́нно, щоде́нь, щодни́ни

    Русско-украинский словарь > повседневно

  • 6 прохаживать

    сов. проходить проходжувати, проходити, сов. проходити (яке віддалення або який час), виходити (який час); срв. Проходить. [Хотіла було сваритися на дочку, що довго проходила (Квітка). І де ти, Чіпко, ходиш? де ти бродиш?.. Ось до якої пори виходив (Мирн.)]. Он нередко -вает целые дни - він частенько проходжує цілі дні. Ежедневно -ваю вёрст по пять - що-дня проходжу верстов по п'ять. Он целый день -дил по-пустому - він цілий день проходив, виходив дурно, даремно.
    * * *
    I
    1) ( лошадь) води́ти [на прохі́дку], прово́дити, прово́джувати
    2) (многокр.: проходить) прохо́дити [не раз], ходи́ти
    II несов.; сов. - проход`ить
    прохо́джувати, прохо́дити; (несов.: ходить в течение определённого времени) ходи́ти [ці́лий день]

    Русско-украинский словарь > прохаживать

  • 7 Ежедневник

    издание выходящее ежедневно) щоденник.

    Русско-украинский словарь > Ежедневник

См. также в других словарях:

  • ежедневно — ежедневно …   Орфографический словарь-справочник

  • ежедневно — См …   Словарь синонимов

  • ежедневно действующий — ежедневно действующий …   Орфографический словарь-справочник

  • ежедневно наблюдаемый — ежедневно наблюдаемый …   Орфографический словарь-справочник

  • ежедневно посещаемый — ежедневно посещаемый …   Орфографический словарь-справочник

  • ежедневно сменяемый элемент ключа — сменяемая часть ключа — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы сменяемая часть ключа EN daily keying element …   Справочник технического переводчика

  • Ежедневно — нареч. обстоят. времени 1. Каждый день, изо дня в день; каждодневно (подчеркивая регулярную повторяемость действия). 2. перен. разг. Повседневно, буднично, обыденно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ежедневно — нар. всеки ден, често, постоянно, всекидневно, ката ден, редовно …   Български синонимен речник

  • ежедневно — ежедневный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ежедневно — см. ежедневный; нареч …   Словарь многих выражений

  • ежедневно — ини таондоани …   Русско-нанайский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»