Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

единица+веса

  • 1 единица


    ж.
    1. (цифра) зы
    2. (отметка) зы
    3. шапхъ
    единица веса щэч шапхъ
    4. мн. единицы (немногие) зэрызхэр

    Русско-адыгейский словарь > единица

  • 2 фунт


    м. уст. (единица веса) фунт

    Русско-адыгейский словарь > фунт

  • 3 мера


    ж.
    1. (единица измерения) шапхъ
    мера длины кIыхьагъэм ишапхъ
    мера веса онтэгъугъэм ишапхъ
    2. (предел) гъунэ, шапхъ
    знать меру гъунэр пшIэн, шапхъэр пшIэн, емыгъэлыекIын
    3. (мероприятие) Iофыгъо
    принять решительные меры уишъыпкъэу амалэу щыIэр зепхьан
    ◊ по крайней (меньшей) мере анахь макIэми
    по мере сил кIуачIэм къызэрихьыкIэ, зэрэфэлъэкIыкIэ
    по мере возможности амал зэриIэкIэ, амал зэрикъукIэ
    без меры пчъэгъэнчъэу
    сверх меры егъэлыягъэу
    в меру емыгъэлыягъэу, фикъоу
    в значительной мере бэкIаекIэ

    Русско-адыгейский словарь > мера

См. также в других словарях:

  • единица веса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unit of weight …   Справочник технического переводчика

  • единица веса — svorio vienetas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno svorio matavimo vienetas. atitikmenys: angl. unit weight vok. Schwereeinheit, f rus. единица веса, f pranc. unité de poids, f …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • единица веса — svorio vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unit weight vok. Schwereeinheit, f rus. единица веса, f pranc. unité de poids, f …   Fizikos terminų žodynas

  • единица веса или массы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN weight …   Справочник технического переводчика

  • Грамм единица веса и массы — (от γράμμα древнегреч. мера веса) единица веса и массы, равная весу или массе одного кубического сантиметра воды при температуре ее наибольшей плотности (4° Ц.). Как мера веса (см.), Г. есть производная единица в системе метрических мер, равная… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Драма единица веса — (Бессарабия) единица веса при продаже шелка, равная 0,873 зол. = 3,724 гр. (110 драм составляют фунт) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Катти единица веса — (кетти, катто) под этим именем известна у европейцев и американцев китайская и японская единица веса. Китайское же и японское название ее кин или кинг. Поселившиеся в Китае и Японии иностранцы в своих торговых сношениях с заграницей вообще… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Мас единица веса — (Mas, Maes, Mes, Mace, Massa, Mehs) маленькая единица веса в Ост Индии и Китае для драгоценных камней, золота и серебра, в Кантоне = 3,779 г, на Суматре = 2,563 г. Также маленькая счетная монета, в Кантоне 30 крейц …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Фунт единица веса — (лат. Pondus, англ. Pound, голланд. pond, шведск. pund, нем. Pfund, сокращенно , [Знак происходит от lb = libra римский вес = 327,45 граммов.]) единица веса во многих западноевропейских странах и в России (о русском Ф. см. ниже). В нижеследующей… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Драма, единица веса — (Бессарабия) единица веса при продаже шелка, равная 0,873 зд. = 3,724 гр. (110 драм. составляют фунт) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Катти, единица веса — (кетти, катто) под этим именем известна у европейцев и американцев китайская и японская единица веса. Китайское же и японское название ее кин или кинг. Поселившиеся в Китае и Японии иностранцы в своих торговых сношениях с заграницей вообще… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»