-
1 дърва
wood, firewood; fuelwood* * *дърва̀,само мн. ( като отсечен материал) wood, firewood; кола \дърва a cartload of firewood; сурови \дърва green firewood; сухи \дърва dry firewood.* * *1. wood, firewood;fuelwood 2. букови ДЪРВА beech 3. кола ДЪРВА a cartload of firewood 4. сурови ДЪРВА green firewood 5. сухи ДЪРВА dry firewood -
2 дърва за горене
fuel woodfuel woodsБългарски-Angleščina политехнически речник > дърва за горене
-
3 дърва мн за огрев
Brennholz {n} -
4 дърва мн [дървен материал]
Holz {n} [Gattung] -
5 машина за цепене на дърва
wood-splitting machineБългарски-Angleščina политехнически речник > машина за цепене на дърва
-
6 площадка за дърва
wood yardwood yardsБългарски-Angleščina политехнически речник > площадка за дърва
-
7 суха дестилация на дърва
wood distillationwood distillationsБългарски-Angleščina политехнически речник > суха дестилация на дърва
-
8 трион за рязане на дърва
wood sawwood sawsБългарски-Angleščina политехнически речник > трион за рязане на дърва
-
9 цепене на дървесина (дърва)
wood splittingБългарски-Angleščina политехнически речник > цепене на дървесина (дърва)
-
10 цепя [дърва]
hacken [Holz] -
11 огрев
* * *о̀грев,м., само ед.: дърва за \огрев firewood, wood for fuel.* * *дърва за огрев: firеwood* * *дърва за ОГРЕВ fir -
12 дървар
дърва̀р м., -и Holzfäller m, -. -
13 fuel wood
• дърва за горене -
14 fuel woods
• дърва за горене -
15 Brennholz n
дърва {мн} за огрев -
16 Holz n [Gattung]
дърва {мн} [дървен материал] -
17 дървар
дърва̀р <-ят, -и> -
18 дръвник
1. (за сечене на дърва) chopping log2. (за складиране на дърва) wood-shed3. прен. (глупак) bumpkin, thickhead, blockhead, loggerhead, chump, numskull, lubber, jolterhead, clod, jobbernowlам. bonehead. lunkhead, lummox* * *дръвнѝк,2. (за складиране на дърва) wood-shed;3. прен. ( глупак) bumpkin, thickhead, blockhead, dunderhead, loggerhead, chump, numskull, lubber, jolterhead, clod, sl. clodhopper, clodpole, clodpoll; jobbernowl; амер. bonehead, lunkhead, dimwit, lummox.* * *block ; dolt ; dunderhead ; loggerhead (за сечене на дърва)* * *1. (за сечене на дърва) chopping log 2. (за складиране на дърва) wood-shed 3. ам. bonehead. lunkhead, lummox 4. прен. (глупак) bumpkin, thickhead, blockhead, loggerhead, chump, numskull, lubber, jolterhead, clod, jobbernowl -
19 сека
1. cut(дърва) chop, hew, back(със сабя) cut, slash, sabreсека дърво chop away at a treeсека клон hack at a branchсека дървета cut down/fell treesсека дърва (за горене) cut/chop woodсека месо chop up meat2. (монети) mint, strike, stampсека пари coin money3. (за път и пр.) cut through4. карти cutумът/пипето му сече he is sharp witted, разг. there are no flies on him* * *сека̀,гл., мин. св. деят. прич. ся̀къл 1. cut; ( дърва и) chop, hew, hack; ( отсичам) cut (down), fell; ( със сабя) cut, slash, sabre; \сека дърва (за горене) cut/chop wood; \сека дървета cut down/fell trees; \сека дърво chop away at a tree; \сека клон hack at a branch; \сека месо chop up meat;2. ( монети) mint, strike, stamp; \сека пари coin money;3. (за път и пр.) cut through;4. карти cut; • умът/пипето му сече he is sharp witted, разг. there are no flies on him.* * *cut (и карти); chop: сека wood - сека дърва; fell: сека trees - сека дървета; hack; hew; mint (пари); monetize (монети); slash; cut through (за път): This path секаs through the forest. - Тази пътека сече направо през гората.* * *1. (omcuчам) cut (down), fell 2. (за път и пр.) cut through 3. (монети) mint, strike, stamp 4. (със сабя) cut, slash, sabre 5., (дърва и) chop, hew, back 6. cut 7. СЕКА дърва (за горене) cut/chop wood 8. СЕКА дървета cut down/fell trees 9. СЕКА дърво chop away at a tree 10. СЕКА клон hack at a branch 11. СЕКА месо chop up meat 12. СЕКА пари coin money 13. карти cut 14. умът/пипето му сече he is sharp witted, разг. there are no flies on him -
20 cord
{kɔ:d}
I. 1. връв, въженце, канап, шнур, кант
2. (дебела) струна
3. анат. връзка
4. изпъкнал ръб на рипсен плат, рипсено кадифе
рl панталони от рипсено кадифе
5. мярка за дърва (3. 63 куб. фута)
6. прен. връзка
II. 1. връзвам с връв
2. трупам дърва на кубици (вж. cord)* * *{kъ:d} n 1. връв, въженце, канап, шнур; кант; 2. (дебела) струна(2) {kъ:d} v 1. връзвам с връв; 2. трупам дърва на кубици (вж. c* * *шнур; рипсен; връзка; връв; канап; кант; корда;* * *1. (дебела) струна 2. i. връв, въженце, канап, шнур, кант 3. ii. връзвам с връв 4. pl панталони от рипсено кадифе 5. анат. връзка 6. изпъкнал ръб на рипсен плат, рипсено кадифе 7. мярка за дърва ( 63 куб. фута) 8. прен. връзка 9. трупам дърва на кубици (вж. cord)* * *cord[kɔ:d] I. n 1. въженце, връв, шнур, кант; 2. (дебела) струна; 3. анат. връзка; spinal \cord гръбначен мозък; vocal \cords гласни струни; to cut the ( umbilical) \cord режа пъпната връв (прен.), отделям (се), ставам самостоятелен; 4. изпъкнала ивица на рипсен плат; рипсено кадифе; \cords панталони или гащета от рипсено кадифе; 5. мярка за дърва (3,63 куб. м); 6. прен. връзка; II. v 1. свързвам с въженце, връв, шнур; 2. нареждам дървени трупи за мерене.
См. также в других словарях:
дърва — същ. дърво, дървен материал, дървесина … Български синонимен речник
криви дърва — словосъч. слабости, грешки, недостатъци … Български синонимен речник
Bulgarian nouns — have the categories grammatical gender, number, case (only vocative) and definiteness. A noun has one of three specific grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and two numbers (singular and plural), With cardinal numbers and some… … Wikipedia
дрова — мн. ср. р., укр. дрова, блр. дрыва, ст. слав. дръва ξύλα (Супр.), болг. дърва дрова , дърво дерево , сербохорв. др̏во, мн. др̀ва, словен. drvo, мн. drva, чеш. drvo дерево, древесина , польск. drwa, род. п. drew. Родственно др. инд. dru дерево… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
потъкиням — слагам дърва на огъня … Речник на Северозападния диалект
дървен материал — словосъч. дърво, дървесина, дърва … Български синонимен речник
дървесина — същ. дърво, дървен материал, дърва … Български синонимен речник
дърво — същ. пън, дънер, дръвник, кютюк същ. глупав, малоумен, тъп, тъпоумен, недодялан, невъзприемчив същ. дървен материал, дървесина, дърва … Български синонимен речник