-
101 дуэль двух игроков
(команд и т.д) -
102 дуэль бесшумная
даурықпасыз жекпе-жек, у-шусыз жекпе-жек (жаргон сөз: бір корпорация акцияларының бақылау пакеті үшін бірнеше корпорацияның бәсекелік күресі) -
103 дуэль шумная
даурықпа жекпе-жек (жаргон сөз: акциялардың бақылау пакетін сатып алу барысында өзінің ниетін жасырмай, тиімді жарнамалау шараларын жүзеге асыратын бәсекелік күрес) -
104 дуэль-карта
-
105 Дуэль под солнцем
см. Duel in the SunАвторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Дуэль под солнцем
-
106 дуэль на шпагах
kaksintaistelu miekoilla -
107 шумная дуэль
( дуэль в которой действия партнера известны) noisy duele сист.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шумная дуэль
-
108 бесшумная дуэль
-
109 шумная дуэль
-
110 вызывать на дуэль
call out глагол:Русско-английский синонимический словарь > вызывать на дуэль
-
111 бесшумная дуэль
Economy: silent duel (дуэль, в которой действия партнёра неизвестны) -
112 шумная дуэль
1) Economy: noisy duel (дуэль, в которой действия партнёра известны)2) Information technology: noise duel -
113 принимать вызов на дуэль
Русско-английский синонимический словарь > принимать вызов на дуэль
-
114 вызывать на дуэль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вызывать на дуэль
-
115 групповая дуэль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > групповая дуэль
-
116 смешанная дуэль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > смешанная дуэль
-
117 стохастическая дуэль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стохастическая дуэль
-
118 фундаментальная дуэль
мат. fundamental duelБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фундаментальная дуэль
-
119 свободная дуэль
Military: free duel (метод воздушного боя) -
120 Генеральная Ассамблея эвф. дуэль
General subject: General M.Универсальный русско-английский словарь > Генеральная Ассамблея эвф. дуэль
См. также в других словарях:
дуэль — дуэль, и … Русское словесное ударение
ДУЭЛЬ — (франц. duel, лат. duellum, от bellurn война). Поединок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДУЭЛЬ поединок между 2 мя противниками, в угоду общественному мнению, полагающему, что в некоторых случаях… … Словарь иностранных слов русского языка
ДУЭЛЬ — ДУЭЛЬ, дуэли, жен. (франц. duel). Поединок, происходящий по определенным правилам, сражение между двумя противниками по вызову одного из них. Дуэль между кем нибудь и кем нибудь. Дуэль Пушкина с Дантесом. Драться с кем нибудь на дуэли. Вызвать… … Толковый словарь Ушакова
дуэль — См … Словарь синонимов
дуэль — и, ж. duel m., > нем. Duell, ит. duello. Поединок, происходивший с применением оружия между двумя противниками по вызову одного из них. БАС 2. Поединок, единоборство, сражение между двух, или многих особо на шпагах, или на пистолетах в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дуэль — (поединокъ, одинъ на одинъ по единому съ каждой стороны). Ср. Дуэль безобразіе, нелѣпость, варварство, остатокъ средневѣковья все это мы повторяемъ, и съ полнымъ убѣжденіемъ, но что лучше: остаться на вѣкъ съ клеймомъ на лбу, или рискнуть… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДУЭЛЬ — (поединок) средневековый институт, непосредственно возникший из практики частных войн и являющийся облагороженной формой саморасправы мести, сложился в среде рыцарской феодальной знати. В XVI XVII вв. Д. запрещена в Западной Европе и приравнена к … Юридический словарь
ДУЭЛЬ — (французское eduel, от латинского duellum война), поединок (с применением оружия) между двумя лицами по вызову одного из них на заранее определенных условиях. В переносном смысле борьба, состязание двух сторон … Современная энциклопедия
ДУЭЛЬ — (франц. duel от лат. duellum война), поединок (с применением оружия) между двумя лицами по вызову одного из них. В переносном смысле борьба, состязание двух сторон … Большой Энциклопедический словарь
ДУЭЛЬ — ДУЭЛЬ, и, жен. 1. То же, что поединок (в 1 знач.). Вызвать на д. Убит на дуэли. 2. перен. Борьба, состязание двух сторон. Шахматная д. Словесная д. Артиллерийская д. (перестрелка). | прил. дуэльный, ая, ое (к 1 знач.). Дуэльные пистолеты.… … Толковый словарь Ожегова
ДУЭЛЬ — жен. единоборство, поединок; вообще принято называть дуэлью условный поединок, с известными уже обрядами, по вызову. Дуэльный, к поединку относящийся. Дуэлист муж. единоборец, поединщик, более ·в·знач. задиры, драчуна; бретер. Толковый словарь… … Толковый словарь Даля