-
21 sconvolgimento
m1) переворотsconvolgimento politico — политический переворот2) потрясение; катаклизмsconvolgimento del terreno — смещение почвы, землетрясение3) мед. расстройство•Syn:Ant: -
22 sconvolgimento
sconvolgiménto m 1) переворот sconvolgimento politico -- политический переворот 2) потрясение; катаклизм sconvolgimento del terreno -- смещение почвы, землетрясение 3) med расстройство sconvolgimento di mente -- умственное расстройство sconvolgimento di stomaco -- тошнота, рвота 4) душевное потрясение -
23 sconvolgimento
sconvolgiménto m 1) переворот sconvolgimento politico — политический переворот 2) потрясение; катаклизм sconvolgimento del terreno — смещение почвы, землетрясение 3) med расстройство sconvolgimento di mente — умственное расстройство sconvolgimento di stomaco — тошнота, рвота 4) душевное потрясение -
24 conmoción
сущ.1) общ. волнение, умиление (растроганность), потрясение, сотрясение2) разг. (душевное потрясение) встряска3) тех. толчок, удар, подземный толчок4) юр. беспорядки, волнения -
25 sconvolgimento
-
26 Gemütserschütterung
-
27 seelische Erschütterung
прил.психол. душевное потрясение, психическое потрясениеУниверсальный немецко-русский словарь > seelische Erschütterung
-
28 megrázkódtatás
átv., vál. потрясение, встряска, треволнение; (csapás) удар;\megrázkódtatás (ok)on megy keresztül — переживать/пережить v. испытывать/испытать потрясенияlelki \megrázkódtatás — душевное потрясение; душевный надрыв; orv. психическая травма; психотравма; травматический шок;
-
29 sarsıntı
сущ.1. сотрясение. Güclü sarsıntı сильное сотрясение, beyin sarsıntısı сотрясение мозга2. потрясение (сильное волнение, глубокое переживание)3. встряска (неожиданное и сильное волнение, переживание, душевное потрясение). Əsəb sarsıntısı нервная встряска -
30 commotion of the spirits
Общая лексика: душевное потрясение, душевное смятениеУниверсальный англо-русский словарь > commotion of the spirits
-
31 afekci·i
vt 1. (из)менять душевное состояние; 2. выводить из душевного равновесия; возбуждать, волновать; потрясать, поражать; 3. мед. поражать, вызывать болезненное состояние, производить болезненные изменения \afekci{}{·}i{}{·}o 1. изменение душевного состояния; 2. аффект, сильное возбуждение, (душевное) потрясение; 3. мед. поражение, болезненное изменение, расстройство, заболевание, болезнь \afekci{}{·}i{}{·}a аффективный, возбуждающий, волнующий \afekci{}{·}i{}iĝ{·}i прийти в состояние аффекта, сильно возбудиться, разволноваться \afekci{}{·}i{}iĝ{·}em{·}a впечатлительный, легковозбудимый \afekci{}{·}i{}it{·}a выведенный из душевного равновесия, сильно возбуждённый, приведённый в состояние аффекта. -
32 brain-storm
ˈbreɪnstɔ:m сущ.;
разг.
1) (кратковременный) припадок умопомешательства
2) амер. мозговой штурм
3) блестящая идея
4) безрассудная идея n разг.
1) буйный припадок;
душевное потрясение ;
2) внезапная идея;
плодотворная мысльБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brain-storm
-
33 brainstorm
припадок безумия (разговорное) блестящая идея;
великолепный план( разговорное) бредовая мысль, идея (американизм) "мозговая атака";
коллективное обсуждение проблем при полной свободе выдвижения проектов решения, в том числе иррациональных проводить коллективное обсуждение решать проблему и т. п. сообща brainstorm разг. буйный припадок;
душевное потрясение ~ разг. внезапная идея;
плодотворная мысльБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brainstorm
-
34 brain-storm
brain-storm noun; coll. 1) буйный припадок; душевное потрясение 2) внезап-ная идея; плодотворная мысль -
35 встряска
-
36 coltellata
-
37 встряска
ж.1) ( душевное потрясение) scossa, sconvolgimento m, scossone m2) ( сотрясение) scossa, scossone m -
38 coltellata
coltellata f 1) удар ножом coltellata alle spalle -- нож в спину 2) ножевая рана 3) fig удар, рана, душевное потрясение 4) edil кладка ребром -
39 coltellata
coltellata f 1) удар ножом coltellata alle spalle — нож в спину 2) ножевая рана 3) fig удар, рана, душевное потрясение 4) edil кладка ребром -
40 brainstorm
['breɪnstɔːm]1) Общая лексика: "мозговая атака", блестящая идея, бредовая идея, бредовая мысль, в том числе иррациональных, великолепный план, внезапная идея, душевное потрясение, идея, коллективное обсуждение проблем при полной свободе выдвижения проектов решения, плодотворная мысль, припадок безумия, проводить коллективное обсуждение, решать, решать проблему (и т.п.) сообща, решать проблему и т. п. сообща, решать сообща2) Разговорное выражение: буйный припадок3) Табуированная лексика: мозговой штурм
См. также в других словарях:
вызывающий душевное потрясение — прил., кол во синонимов: 1 • сокрушительный (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОТРЯСЕНИЕ — ПОТРЯСЕНИЕ, потрясения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. потрясти потрясать (устар.). 2. Волнение, производящее сильное, глубокое расстройство, перемену в чем нибудь; катастрофа. Душевное потрясение. Нервное потрясение. Социальное… … Толковый словарь Ушакова
ТРАВМА — (греч.). Рана; механическое повреждение тела. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. травма (гр. trauma) повреждение организма, вызванное внешним воздействием (механическим, химическим, электрическим и т.… … Словарь иностранных слов русского языка
АФФЕКТ — (от лат. affectus душевное состояние), термин, употребляемый для обозначения явлений в области чувства. Наиболее древнее объяснение слова А. встречается у Августина, к рый приравнивает его к латинскому perturbatio. Т. о., в этом значении,… … Большая медицинская энциклопедия
душе́вный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. прил. к душа (в 1 знач.); связанный с внутренним духовным миром человека, его психическим состоянием. Душевный подъем. Душевное потрясение. □ И скучно и грустно! и некому руку подать В минуту душевной невзгоды. Лермонтов … Малый академический словарь
Шуман А. — (Schumann) Роберт Александер (8 VI 1810, Цвиккау 29 VII 1856, Эндених, близ Бонна, похоронен в Бонне) нем. композитор и муз. писатель. Род. в семье книгоиздателя. Уже в детстве Ш. проявил разнообразные художеств. дарования, соединённые с… … Музыкальная энциклопедия
Платон Левшин — митрополит московский; сын причетника Георгия Данилова, бывшего впоследствии священником, родился 29 го июня 1737 г. в с. Чарушникове, в 40 верстах от Москвы. Рассказывают, что его отец звонил к утрени, когда ему сказали о рождении у него сына, и … Большая биографическая энциклопедия
Испуг — сильное душевное потрясение, вызванное восприятием чего либо неожиданного; иногда, вследствие особенно сильного воздействия на нервную систему, влечет за собой разные поражения (напр. продолжительную тахикардию с 135 пульсовыми ударами в минуту) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франциск Ассизский — (1182 1226) святой, учредитель названного его именем нищенствующего ордена. Он знаменует собой перелом в истории аскетического идеала, а потому и новую эпоху в истории западного монашества и римской курии. Старое монашество в своем отречении от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франциск Ассизский, святой — (1182 1226) учредитель названного его именем нищенствующего ордена. Он знаменует собой перелом в истории аскетического идеала, а потому и новую эпоху в истории западного монашества и римской курии. Старое монашество в своем отречении от мира… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
встря́ска — и, род. мн. сок, дат. скам, ж. 1. разг. Неожиданное и сильное волнение, переживание, душевное потрясение. Когда в последний раз опустился занавес, я не сразу мог прийти в себя: встряска нервов была изрядная. Юрьев, Записки. Эмоциональные встряски … Малый академический словарь