-
101 дурная слава
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дурная слава
-
102 дурная примета
paha merkki -
103 дурная пуля
harhakuula, harhaluoti -
104 дурная репутация
pahamaineisuus -
105 дурная слава
pahamaineisuus -
106 ненадлежащая, дурная цель
Law: improper purposeУниверсальный русско-английский словарь > ненадлежащая, дурная цель
-
107 тот, у кого дурная слава, наполовину казнён
Set phrase: he that has an ill name is half hangedУниверсальный русско-английский словарь > тот, у кого дурная слава, наполовину казнён
-
108 о нём идёт дурная слава
prepos.gener. er ist berüchtigtУниверсальный русско-немецкий словарь > о нём идёт дурная слава
-
109 у него дурная слава
prepos. -
110 а-дурная соната
ngener. a-dūra sonāte, sonāte a-dūrā -
111 добрая слава лежит, а дурная по дорожке бежит
adjgener. laba slava tālu neskanРусско-латышский словарь > добрая слава лежит, а дурная по дорожке бежит
-
112 Добрая слава лежит, а дурная по дорожке бежит.
adjset phr. La bonne renommée reste couchée, la mauvaise court les chemins (дословный перевод русской пословицы)Dictionnaire russe-français universel > Добрая слава лежит, а дурная по дорожке бежит.
-
113 добрая слава лежит, а дурная молва далеко бежит
Dictionnaire russe-français universel > добрая слава лежит, а дурная молва далеко бежит
-
114 о нём идёт дурная слава
prepos.gener. hij is beruchtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > о нём идёт дурная слава
-
115 Добрая слава лежит, а дурная бежит.
фраз. The glory lies - the abuse is running.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Добрая слава лежит, а дурная бежит.
-
116 загаша дурная
English-Russian dictionary of the underworld > загаша дурная
-
117 файка дурная
см. косяк -
118 о нём идёт дурная слава
prepos.gener. hij is berucht -
119 bad character
-
120 beruchtheid
См. также в других словарях:
Дурная биология — Bad Biology … Википедия
Дурная слава (фильм, 1946) — «Дурная слава» Notorious … Википедия
Дурная кровь — Mauvais Sang Жанр драма Режиссёр Лео Каракс Продюсер Дени Шато, Ален Даан, Филипп Диаз … Википедия
Дурная слава (фильм — Дурная слава (фильм, 1946) «Дурная слава» Notorious Жанр детектив … Википедия
Дурная привычка (фильм — Дурная привычка (фильм, 2005) Дурная привычка Thumbsucker Жанр драма комедия … Википедия
Дурная ночь — Mala noche Жанр … Википедия
Дурная ночь (фильм) — Дурная ночь Mala noche Жанр драма Режиссёр … Википедия
Дурная кровь (фильм) — «Дурная кровь» название нескольких художественных фильмов: «Дурная кровь (фильм, 1956)» фильм режиссёра Мервина Лероя (США). Оригинальное название «The Bad Seed». «Дурная кровь (фильм, 1986)» фильм режиссёра Лео Каракса (Франция). Оригинальное… … Википедия
Дурная слава (фильм) — «Дурная слава» (Notorious) детективный фильм Альфреда Хичкока 1946 года «Дурная слава» (Infamous) фильм 2006 года … Википедия
Дурная привычка — Дурная привычка: Дурная привычка (фильм, 2005) кинокомедия (США), режиссёр Майк Миллс. Дурная привычка (фильм, 2004) кинокомедия (Россия), режиссёр Андрей Малюков … Википедия
Дурная кровь (фильм, 1956) — Дурная кровь The Bad Seed Жанр ужасы, триллер, драма, детектив Режиссёр Мервин Лерой Продюсер … Википедия