-
1 дуплекс-процесс
дуплекс-процесс м. мет. Duplexverfahren n; Verbundverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуплекс-процесс
-
2 дуплекс-процесс
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > дуплекс-процесс
-
3 дуплекс-процесс
дуплекс-процесс
Технологич. процесс произ-ва стали и сплавов, осуществл. последоват. в двух раздельных металлургич. агрегатах, напр., осн. мартен, печь-кислая печь, конвертер—мартен, печь, конвертер-конвертер, конвертер—электропечь и др. Разные варианты дуплекс-процесса (конвертер—конвертер, виброковш—конвертер и др.) используют при переделе природно-легиров. чугунов на сталь, при этом на первой стадии переводят полезный компонент из чугуна в высококонцентриров. шлак, а на второй - углеродистый металлич. полупродукт перерабатывают на сталь. В спей, металлургии распростр. такие виды дуплекс-процесса, при к-рых в первом агрегате получают жидкий стальной полупродукт, а затем рафинируют его в электропечи или методами ковшевой металлургии.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуплекс-процесс
-
4 дуплекс-процесс
-
5 дуплекс-процесс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дуплекс-процесс
-
6 дуплекс-процесс
Англо-русский словарь технических терминов > дуплекс-процесс
-
7 дуплекс-процесс
-
8 дуплекс-процесс
Engineering: duplex process -
9 дуплекс-процесс
-
10 дуплекс-процесс
n1) gener. Dupiexprozeß (производства стали)2) eng. Duplexverfahren3) metal. Verbundverfahren (о производстве стали) -
11 дуплекс-процесс
ду́плекс-проце́с -
12 дуплекс-процесс
ду́плекс-проце́с -
13 дуплекс-процесс
мет. η μεταλλουργία σε δύο κλιβάνους εν σειρά.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > дуплекс-процесс
-
14 дуплекс-процесс
м. метал.processo m duplex -
15 дуплекс-процесс
dupleksais process -
16 дуплекс-процесс
n1) eng. (сталеплавильный) doble refinado, procedimiento dúplex, proceso dúplex2) metal. fusión doble -
17 дуплекс-процесс
Duplexverfahren метал., ( о производстве стали) Verbundverfahren -
18 дуплекс-процесс
• duplexní pochod -
19 дуплекс-процесс
м. метал. duplex process -
20 дуплекс-процесс
Duplexverfahren n
См. также в других словарях:
дуплекс-процесс — Технологич. процесс произ ва стали и сплавов, осуществл. последоват. в двух раздельных металлургич. агрегатах, напр., осн. мартен, печь кислая печь, конвертер—мартен, печь, конвертер конвертер, конвертер—электропечь и др. Разные… … Справочник технического переводчика
дуплекс-процесс — дуплекс процесс, дуплекс процесса … Орфографический словарь-справочник
дуплекс-процесс — сущ., кол во синонимов: 1 • процесс (55) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДУПЛЕКС-ПРОЦЕСС — производство стали последовательно в 2 сталеплавильных агрегатах (напр., конвертер дуговая печь), что позволяет эффективнее использовать возможности каждого из них … Большой Энциклопедический словарь
дуплекс-процесс — производство стали последовательно в 2 сталеплавильных агрегатах (например, конвертер дуговая печь), что позволяет эффективнее использовать возможности каждого из них. * * * ДУПЛЕКС ПРОЦЕСС ДУПЛЕКС ПРОЦЕСС, производство стали последовательно в 2 … Энциклопедический словарь
дуплекс-процесс — dupleksinis procesas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalų lydymas paeiliui dviejose skirtingose krosnyse. atitikmenys: angl. duplex process; duplexing rus. дуплекс процесс … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Дуплекс-процесс — [duplexing] технологический процесс производства стали и сплавов, осуществляемый последовательно в двух раздельных металлургических агрегатах, например, основная мартеновская печь кислая печь, конвертер мартеновская печь, конвертер конвертер,… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДУПЛЕКС-ПРОЦЕСС — техноло гический процесс, осуществляемый последовательно в двух различных агрегатах, между которыми отдельные операции (например, расплавление металла и его нагрев до требуемой температуры) распределяются с учетом наиболее эффективного… … Металлургический словарь
Дуплекс-процесс — в металлургии, процесс производства стали, ведущийся последовательно в двух сталеплавильных агрегатах (иногда применяется также Д. п. плавки чугуна, начинающийся в вагранке и заканчивающийся в электропечи). Д. п., впервые осуществлённый… … Большая советская энциклопедия
Дуплекс-процесс — м. 1. Процесс производства стали, ведущийся последовательно в двух сталеплавильных агрегатах (в металлургии). 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ДУПЛЕКС-ПРОЦЕСС — металлургич. процесс, осуществляемый последовательно в двух раздельных агрегатах, между к рыми отд. операции (напр., расплавление твёрдой завалки и удаление примесей) распределяются с учётом наиболее эффективного использования технико экономич.… … Большой энциклопедический политехнический словарь