-
1 дунуть
дунуть см. дуть -
2 дунуть
-
3 дунуть
см. дуть -
4 дунуть
souffler vi, vt -
5 дунуть
однокр. к дуть 1) -
6 дунуть
однокр.см. дуть -
7 pihniti
дунуть -
8 puhniti
дунуть -
9 fúknuť
дунуть -
10 юфкюрюрге
дунуть -
11 puhaltaa, puhaltaja, puhaltaminen
дунуть, дуть, подуть, выдувать, выдуть, выдыхать, выдохнуть, вдувать, вдуть ~ дуть, выдувать (мыльные пузыри) ~ свистеть, засвистеть, свистнуть, гудеть, прогудеть, играть на духовом инструменте, дудеть, трубить, протрубить ~ отдуваться, тяжело дышать, отдышаться ~ дуть, дунуть, веять (о ветре) ~ мчаться, нестись, дуть ~ свиснуть, стибрить, украсть ~ брать фук, взять фук (в шашках) -
12 fouknout
-
13 დაქროლვა
дунуть налететь-ураганქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დაქროლვა
-
14 даКролва
дунуть налететь-ураганქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > даКролва
-
15 пуалын колташ
дунуть, подуть, повеять.Основное слово: пуалаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пуалын колташ
-
16 puhatama
дунуть,пахнуть,фукать,фукнуть -
17 puhaltaa
yks.nom. puhaltaa; yks.gen. puhallan; yks.part. puhalsi; yks.ill. puhaltaisi; mon.gen. puhaltakoon; mon.part. puhaltanut; mon.ill. puhallettiinpuhaltaa, puhaltaminen дунуть, дуть, подуть, выдувать, выдуть, выдыхать, выдохнуть, вдувать, вдуть puhaltaa (esim. saippuakuplia) дуть, выдувать (мыльные пузыри) puhaltaa (shakkipelissä) брать фук, взять фук (в шашках) puhaltaa (soittaa) играть на духовом инструменте, дудеть, трубить, протрубить puhaltaa (tuulesta) дуть, дунуть, веять (о ветре) puhaltaa (varastaa) свиснуть, стибрить, украсть
puhaltaa sammuksiin задуть
puhaltaa tuohitorvella трубить, дуть в трубу
puhaltaa, puhaltaminen дунуть, дуть, подуть, выдувать, выдуть, выдыхать, выдохнуть, вдувать, вдуть puhaltaminen: puhaltaminen дутье -
18 пӧльыштны
перех. однокр.1) дунуть; продуть; подуть;чужӧмӧ пӧльыштны — дунуть в лицо; тӧв пӧльыштас - туйяс дзебас — подует ветер - дороги занесётсамӧвар пӧльыштны — продуть самовар;
2) сдунуть; раздуть;пӧим пӧльыштны — раздуть пепел; ловтӧ ӧд гӧнӧн он пӧльышт — душа не пушинка, не сдунешьбус пӧльыштны — сдунуть пыль;
3) погасить; дунуть; задуть;сись пӧльыштны — погасить свечулампа пӧльыштны — задуть лампу;
-
19 пуалаш
I -ам однокр.1. дунуть, подуть, повеять (о ветре). Эр кече велым лыжге мардеж пуалеш. К. Смирнов. С востока дует тихий ветерок. Теныз ӱмбач юалге мардеж пуалеш. «Ончыко». С моря дует прохладный ветер.2. дунуть, подуть, сдуть (ртом). Миклай Людмилан нугыдо шинчапунжым шыман пуале. В. Косоротов. Миклай ласково дунул на густые брови Людмилы. Иван Петрович, очкижым кидыш налын, фу-у пуалеш. «Ончыко». Иван Петрович, взяв в руки очки, подул фу-у.3. задуть, погасить. Лампым пуалаш погасить лампу.□ Галян аваже, тулым пуалын, шартышыш пурен возо. П. Корнилов. Мать Гали погасила свет и легла в постель. Ср. йӧрташ.// Пуал(ын) колташ1. дунуть, подуть, повеять. Мардеж пуалын колтыш. Ветер подул. 2) подуть, сдуть, выдуть (ртом). – Ах, тиде йӱр пылжым патыр шӱлыш дене пуал колташ ыле! – окнаш ончалын, ойгана колхоз председатель. «Ончыко». – Ах, сдуть бы эти дождевые тучи богатырским дыханием! – глядя в окно, сокрушается председатель колхоза. 3) задуть. Понарым пуал колташ задуть фонарь. Пуал(ын) лукташ сдуть. Вичкыж мардеж пуалеш гынат, Опойын шыдыжым пуал луктын ок керт. «У вий». Несмотря на то, что дует пронзительный ветер, он не может сдуть ярость Опоя. Пуал миӓш Г. подуть тихонько (о ветре). Изи шӹнгӓм поктен, мардеж пуал миш. Ф. Короткое. Разгоняя мошкару, подул ветерок. Пуал(ын) шуаш1. сдуть. Шукат ыш эрте – мардеж картым пуал шуыш. В. Юксерн. Прошло немного времени – ветерок сдул карты. 2) задуть. Ала-кӧ устембалне шогышо лампым пуал шуыш. «Родина верч». Кто-то задул лампу, стоящую на столе,II -ам пухнуть, вспухнуть; опухать, опухнуть; распухать, распухнуть; отекать, отечь. Пернен пуалаш опухать от удара.□ Коришым мӱкш чот пӱшкылын, уло шӱргыжӧ пуалын. В. Любимов. Кориша ужалила пчела, всё его лицо распухло. Ушкалын иктаж-можо нузылга але изиш пуалеш гын, ме тунамак компрессым ыштена. С. Чавайн. Если у коровы что-нибудь поцарапается или немного опухнет, мы тут же сделаем компресс.// Пуал(ын) каяш, Г. пуал кеӓш вспухнуть, опухнуть. Тырлай, манам, шоды пуал кен, векат. Г. Матюковский. Подожди, говорю, наверно, лёгкие опухли. Пуал(ын) шинчаш отечь, вспухнуть, опухнуть, распухнуть. Рвезын кидше моклештын да пуалын шинчын. У мальчика вывихнулась рука и распухла. -
20 lehahtaa
yks.nom. lehahtaa; yks.gen. lehahdan; yks.part. lehahti; yks.ill. lehahtaisi; mon.gen. lehahtakoon; mon.part. lehahtanut; mon.ill. lehahdettiinlehahtaa вспорхнуть, взлететь lehahtaa, leimahtaa вспыхнуть lehahtaa (hajusta) пахнуть, дунуть lemahtaa: lemahtaa, lehahtaa вспыхнуть, загореться
lehahtaa, leimahtaa вспыхнуть leimahtaa: leimahtaa вспыхивать, вспыхнуть syttyä: syttyä, leimahtaa вспыхивать, вспыхнуть tuprahtaa: tuprahtaa, leimahtaa( kuv) вспыхнуть
вспорхнуть, взлететь ~, leimahtaa вспыхнуть ~ пахнуть, дунуть
См. также в других словарях:
дунуть — побежать, припуститься, фукнуть, повеять, пахнуть, пулей помчаться, припустить, помчаться, взять ноги в руки, подуть, помчать, потянуть, полететь, пуститься бегом, дохнуть, понестись, подрать, турманом полететь, дмухнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Дунуть — Дунуть, в Ин 20:22 в переносном смысле обозначает передачу Св. Духа (см. Дух, Святой Дух) … Библейская энциклопедия Брокгауза
ДУНУТЬ — ДУНУТЬ, дуну, дунешь. однокр. к дуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДУНУТЬ — см. дуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дунуть — 1. [11/4] Закурить папиросу или сигарету, содержащую гашиш. Ты не хочешь дунуть? Жаргон наркоманов 2. Дунуть [0/0] Покурить марихуану. Пойдем дунем (пойдем покурим марихуаны). Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
дунуть — ДУТЬ, дую, дуешь; несов.; ДУНУТЬ, дуну, дунешь, сов. 1. на кого. Писать донос, доносить на кого л.; предавать, выдавать кого л. 2. только несов., куда и без доп. Мочиться. Ему уже шесть лет, а он всё в штаны дует. 3. Пить спиртное. Ай дую пиво… … Словарь русского арго
дунуть — дуну, дую, дуть, укр. дую, дути, ст. слав. доунѫти, доунѫ ἐμφυσᾶν (Супр.), болг. дуе дует, веет ветер , сербохорв. ду̏jе̑м, ду̏ти, словен. dujem, duti, др. чеш. dunu, dunuti, чеш. duji, польск. dunę, dunąc. Родственно лит. dùja пыль , др. инд … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Дунуть — сов. неперех. 1. однокр. к гл. дуть I 2. см. тж. дуть I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дунуть — дунуть, дуну, дунем, дунешь, дунете, дунет, дунут, дунул, дунула, дунуло, дунули, дунь, дуньте, дунувший, дунувшая, дунувшее, дунувшие, дунувшего, дунувшей, дунувшего, дунувших, дунувшему, дунувшей, дунувшему, дунувшим, дунувший, дунувшую,… … Формы слов
дунуть — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я дуну, ты дунешь, он/она/оно дунет, мы дунем, вы дунете, они дунут, дунь, дуньте, дул, дула, дуло, дули, дувший, дунув см. нсв. дуть … Толковый словарь Дмитриева
дунуть — д унуть, д уну, д унет … Русский орфографический словарь
