-
1 дубина
ж.1) massue f2) ( о человеке) бран. bûche f; trique f ( fam)* * *n1) gener. malotru, gourdin, massue, masse2) colloq. demeuré, tête de noeud, trique3) liter. bûche, soliveau4) hist. maillotin -
2 дубина стоеросовая
ncolloq. (grand) dépendeur d'andouilles -
3 дубина, налитая свинцом
Dictionnaire russe-français universel > дубина, налитая свинцом
-
4 дубина, остолоп
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > дубина, остолоп
-
5 желтуха Дубина-Джонсона
nmed. ictère chronique idiopathique, ictère de Dubin-Johnson, maladie de Dubin-Johnson, maladie de Dubin-SprinzDictionnaire russe-français universel > желтуха Дубина-Джонсона
-
6 синдром Дубина-Джонсона
nmed. ictère chronique idiopathique, ictère de Dubin-Johnson, maladie de Dubin-Johnson, maladie de Dubin-SprinzDictionnaire russe-français universel > синдром Дубина-Джонсона
-
7 узловая дубина
adjgener. (полицейская) matraque -
8 палица
палица
Ндп. дубина
Контактное ударное и ударно-раздробляющее оружие в виде прямого или несколько изогнутого стержня из твердого материала со значительным утолщением в боевой части.
[ ГОСТ Р 51215-98]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > палица
-
9 дробящее оружие
adjgener. arme contendante (например, дубина) -
10 croûte
(f) корка♦ casser une croûte перекусить, заморить червячка♦ croûte1) дубина, остолоп2) мазня (о картине)♦ gagner sa croûte зарабатывать себе на кусок хлеба♦ vieille croûte рутинёр♦ casse-croûte лёгкий завтрак♦ c'est l'heure du casse-croûte пора перекусить♦ s'encroûter dans ses habitudes [ dans sa paresse] погрязнуть в своих привычках; разлениться♦ vieux croûton (ругат.) старый хрычСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > croûte
См. также в других словарях:
Дубина — Дубина, Олег Викторович Олег Дубина Олег Дубина Дата рождения: 20 марта 1959(1 … Википедия
дубина — См. дерево, палка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дубина глупец, дерево, дурак, пал … Словарь синонимов
Дубина — ДУБИНИН ДУБИНКИН ДУБИНСКИЙ ДУБИНУШКИН ДУБИХИН В Древней Руси и наУкраине мирское имя и прозвище Дубина встречалось очень часто. В документах XV XVI веков находим: Ивашко Дубина, крестьянин; Геронтий, по прозвищу Дубина, каневский игумен; Дубина,… … Русские фамилии
ДУБИНА — ДУБИНА, дубины, муж. и жен. 1. жен. Толстая деревянная палка. Ударить дубиной по голове. 2. муж. || жен. Мало восприимчивый, тупой человек (разг. фам. бран.). С таким дубиной и разговаривать не хочется. Дубина стоеросовая (см. стоеросовый).… … Толковый словарь Ушакова
ДУБИНА — двадцатого века. Жарг. шк. Шутл. ирон. Bytic, 1991– 2000. Дубина стоеросовая. Прост. Бран. О крайне глупом, несообразительном человеке. ФСРЯ, 146; БМС 1998, 170; БТС, 1271; ЗС 1996, 246; Мокиенко 1990, 106, 112; Арбатский, 105; СПП 2001, 364;… … Большой словарь русских поговорок
Дубина — (иноск.) тупой, упрямый человѣкъ. Дубоватый глупый, тупой. Ср. Dumm wie ein Stock. Ср. Bagas (bacelus) глупецъ (baculum, палка). Ср. Ut bagas constitisti глупъ какъ палка. См. Бревно! … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДУБИНА — ДУБИНА, ы. 1. жен. Толстая тяжёлая палка. 2. муж. и жен., перен. Тупой, глупый человек (прост. бран.). | ласк. дубинушка, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дубина — ДУБИНА, ы, м. и ж., ДУБИНКА, и, ж. Милиционер, постовой … Словарь русского арго
дубина — ДУБИНА1, ы, ж и м, Разг. Презр.. То же, что тупица. Эх ты, дубина непонятливая! ДУБИНА2, ы, ж Ударное холодное оружие в виде большого конусовидного куска дерева, служащее для поражения живой силы противника; Син.:дубинка. Крестьяне повстанцы были … Толковый словарь русских существительных
Дубина (значения) — Дубина: Дубина толстая тяжёлая палка, страшное оружие, принята на вооружение людьми в верхнем миоцене Тупой, глупый и ограниченный человек Персоналии Дубина, Олег Викторович первый вице премьер Украины, председатель правления Нефтегаз Украины… … Википедия
Дубина народной войны — Из романа «Война и мир» (т. IV, ч. 3, гл. 1) Л. Н, Толстого (1828 1910): «Представим себе двух людей, вышедших со шпагами на поединок по всем правилам фехтовального искусства... вдруг один из противников, почувствовав себя раненым, поняв, что… … Словарь крылатых слов и выражений