-
81 ладный
прил. прост.1) (ловкий, складный) gallardo, garboso; bien formado (стройный, статный)ла́дная фигу́ра — figura bien plantada2) (хорошо сделанный, исправный) bien hecho, bien arreglado3) (согласованный, дружный) armonioso -
82 unito
agg1) соединённый, объединённый2) дружный, согласный3) одноцветный, одного тона -
83 unito
-
84 unito
-
85 concors
con-cors, cordis adj. [ cor ]согласный, единодушный, дружный (cum aliquo L и alicui T, Sen)ne secum quidem c. L — лишённый даже внутреннего единства -
86 congrex
con-grex, gregis adj.1) находящийся в стаде, в табуне, в стае (c. alicui rei Ap, Tert)2) дружный ( catervae PV) -
87 sopuisa
yks.nom. sopuisa; yks.gen. sopuisan; yks.part. sopuisaa; yks.ill. sopuisaan; mon.gen. sopuisien sopuisain; mon.part. sopuisia; mon.ill. sopuisiinsopuisa покладистый, уживчивый sovinnollinen: sovinnollinen, sopuisa мирный, миролюбивый sovinnollinen, sopuisa полюбовный, мировой sävyisä: sävyisä, sopuisa покладистый yksimielinen: yksimielinen, sopuisa согласный, дружный, сплоченный
sopuisa kansa миролюбивый народ, мирный народ
покладистый, уживчивый ~, yksimielinen единодушный -
88 a chorus of loud laughter
Общая лексика: дружный взрыв смехаУниверсальный англо-русский словарь > a chorus of loud laughter
-
89 concurrent
[kən'kʌrənt]1) Общая лексика: действующий одновременно, действующий одновременно или совместно, действующий совместно, дружный, неотъемлемая часть, пересекающийся, происходящий одновременно (совпадающий; параллельный), происходящий совместно (совпадающий; параллельный), совпадающий, фактор, сопутствующее обстоятельство2) Геология: идущий параллельно3) Техника: совпадающий во времени4) Редкое выражение: конкурент5) Математика: имеющие общую точку, пересекающиеся в точке, сходящиеся в точке, сходящийся6) Юридический термин: действующий взаимозависимо, сопутствующий, параллельный (о юрисдикции и т.п.)7) Металлургия: сопутствующий (напр. о подогреве)8) Шотландский язык: лицо, сопровождающее судебного чиновника9) Вычислительная техника: одновременный, совместимый, совместный, совмещённый, совпадающий (во времени)10) Нефть: параллельный11) Патенты: аналогичный12) Деловая лексика: согласованный13) Бурение: одновременно действующий14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (as in concurrent operations)(Being carried out at the same time) одновременно (параллельные работы)15) Программирование: активный -
90 friendly
['frendlɪ]1) Общая лексика: благоприятный, благосклонный, благотворный, дружелюбно, дружелюбный, дружески, дружески расположенный, дружеский, дружественно, дружественный, дружный, знаки дружеского внимания, квакерский (Friendly), одобряющий, приятельский, свой (о солдате), свой самолёт, сочувствующий, товарищеский, по-дружески, ориентированный (например, family-friendly society - общество, ориентированное на семью ( семейные ценности)), добром2) Разговорное выражение: проявление дружественного отношения4) Военный термин: дружественно настроенный представитель местного населения (в оккупированной стране), мирный, невраждебный, свои войска, свой (о войсках)5) Сленг: военнослужащий (или корабль, самолет - свой или союзной армии), сельский житель (партизан времен корейской войны)6) Парфюмерия: безвредный7) Робототехника: удобный8) Макаров: удобный (в обращении) -
91 hand in hand
1) Общая лексика: взявшись за руки, вместе, дружный, находящийся в тесной связи, рука в руку, рука об руку, сообща, в тесном взаимодействии2) Пословица: рука об руку с кем (идти, действовать, работать, пр.) -
92 harmonious
[hɑː'məʊnɪəs]1) Общая лексика: благозвучный, гармонирующий, гармонический, гармоничный, дружный, ладный, мелодичный, мирный, складный, слаженный, согласный, созвучный, стройный2) Дипломатический термин: сбалансированный, согласованный -
93 on friendly terms
1) Общая лексика: в приятельских отношениях, дружный, на дружеской ноге (with - с), накоротке2) Макаров: в дружеских отношениях -
94 tight knit
Общая лексика: дружный, тесно спаянный -
95 tight-knit
[ˌtaɪt'nɪt]1) Общая лексика: дружный (о группе людей), тесно спаянный, сплоченного2) Американский английский: продуманный до мелочей (e.g., tight-knit plan) -
96 together
[tə'geðə]1) Общая лексика: в добавление к, вместе, вместе взятые, вместе с, воедино, друг с другом, дружный, заодно, как усилительное слово после некоторых глаголов, наряду с, неразлучный, одновременно, подряд, слитно, служебное слово, используется как усилительное после некоторых глаголов (to add together - прибавлять), совместно, сообща, тесно связанный, непрерывно, в совокупности, в общей сложности2) Разговорное выражение: удовлетворённый, уравновешенный, организованный (sb who does things in a sensible organized way)4) Пословица: плечом к плечу (идти, ехать, сидеть, пр.) (жить, работать, бороться, пр.)5) Макаров: связывать (в пачку, пучок и т.п.) -
97 unanimous
[juː'nænɪməs]Общая лексика: дружный, единогласный, единодушный, всеобщий (agreement) -
98 united resistance
Общая лексика: дружный отпор -
99 vigorous
['vɪg(ə)rəs]1) Общая лексика: бодрый, дружный, кипучий, сильный, энергичный, решительный, истовый, крепкий2) Техника: мощный3) Дипломатический термин: энергичный (о действии)4) Металлургия: стремительный5) Полимеры: интенсивный6) Макаров: решительный (о действиях) -
100 harmonious
[hɑː`məʊnjəs]гармонирующий, гармоничныйсогласный, дружный, мирный; гармоничныймелодичный; гармоничный, красивыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > harmonious
См. также в других словарях:
Дружный — Дружный название населённых пунктов: Белоруссия Минская область Дружный посёлок, Пуховичский район Россия Адыгея Дружный поселок, Тахтамукайский район Белгородская область Дружный хутор, Яковлевский райо … Википедия
дружный — См. стройный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дружный согласный, стройный; складный, ладный, мирный, слаженный, сплоченный, спаянный, гармоничный, гармонический,… … Словарь синонимов
ДРУЖНЫЙ — ДРУЖНЫЙ, дружная, дружное; дружен, дружна, дружно. 1. Связанный дружбой, взаимным согласием. Дружная семья. || только кратк., с кем чем. То же в знач. сказуемого. Я с ним очень дружен. 2. Действующий или происходящий единовременно, совместно,… … Толковый словарь Ушакова
дружный — ДРУЖНЫЙ, согласный, устар. советный сов. ПОДРУЖИТЬСЯ, родниться/сродниться, сближаться/сблизиться, сов. сдружиться, сходиться/сойтись, разг., сов. повестись, разг. сниж., сов. покорешиться, жарг., сов. скорефаниться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДРУЖНЫЙ — ДРУЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна, жно, жны и жны. 1. Связанный дружбой, взаимным согласием, единодушный. Дружная семья. Д. коллектив. 2. Происходящий единовременно, совместно. Д. хохот. Дружно (нареч.) взяться за дело. Дружная весна (тёплая, без… … Толковый словарь Ожегова
дружный — дружный, кратк. ф. дружен, дружна (не рекомендуется дружна), дружно, дружны (допустимо дружны); сравн. ст. дружнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДРУЖНЫЙ F1 — см. Среднепоздний. Рекомендуется для потребления в свежем виде, квашения и непродолжительного (4 месяца) хранения. Техническая спелость наступает на 127 144 й день от полных всходов. Розетка листьев полуприподнятая, высотой 19 44 см. 72 см. ,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
дружный — прил., ??? Морфология: дружен, дружна, дружно, дружны и дружны; дружнее; нар. дружно 1. Дружной называют группу людей, которые связаны друг с другом доверительными, тёплыми отношениями. Дружная семья. | У нас очень дружный класс. 2. Если вы… … Толковый словарь Дмитриева
дружный — • необыкновенно дружный … Словарь русской идиоматики
дружный — раздался дружный смех • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Дружный (Пуховичский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дружный. Посёлок Дружный Страна БелоруссияБелоруссия … Википедия