-
1 драматический
Большой англо-русский и русско-английский словарь > драматический
-
2 драматический искусство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > драматический искусство
-
3 драматический кружок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > драматический кружок
-
4 драматический кружок
näytelmäkerhoСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > драматический кружок
-
5 dramatic
драматический имя прилагательное: -
6 dramatical
-
7 dramatic
-
8 straight play
драматический пьесаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > straight play
-
9 straight play
Спектакль без песен, танцев и музыки. Термин впервые появился в английском законе о театрах 1737 года, давшему двум лондонским театрам - "Друри-Лейн" [Drury Lane] и "Ковент-Гардену" [Covent Garden] звание "официальных" [legitimate theatre]. Стоимость постановки меньше, чем мюзикла [ musical]English-Russian dictionary of regional studies > straight play
-
10 legitimate drama
драматический театр, пьесы всеми признанного достоинства -
11 histrionic
драматический, театральный -
12 dramatic tenor
-
13 legitimate drama
-
14 legitimate theater
-
15 dramatic
драматический; резкий; драматичный; яркий -
16 drama theatre
-
17 (a) dramatic artist
English-Russian combinatory dictionary > (a) dramatic artist
-
18 thespian
1. nounдраматический, трагический актер или актриса2. adjectiveдраматический, трагический* * *1 (0) трагик2 (a) драматический; трагедийный; трагический3 (n) трагическая актриса* * *трагический актер, трагик, трагическая актриса* * *[Thes·pi·an || 'θespɪən] n. трагический актер, драматический актер adj. трагический, драматический* * *драматичендраматическийдраматичный* * *1. сущ. трагический актер, трагик, трагическая актриса 2. прил. драматический -
19 dramatic
drəˈmætɪk прил.
1) драматический, драматургический, относящийся к драме
2) драматичный, драматический The destruction of an ancient institution is an eminently dramatic thing. ≈ Разрушение старинного института - это в высшей степени драматично.
3) мелодраматический, театральный, неестественный Syn: theatrical
1.
4) волнующий, впечатляющий, эффектный, яркий Their arrival was dramatic and exciting. ≈ Их прибытие было волнующим и захватывающим. Syn: exciting, thrilling
5) разительный, поразительный This policy has led to a dramatic increase in our prison populations. ≈ Эта политика привела к разительному увеличению заключенных в наших тюрьмах. Syn: striking драматический, театральный;
драматургический - * performance театральное представление - * criticism театральная критика - * reading художественное чтение - * unities (театроведение) три единства, единство времени, места и действия - * identification перевоплощение драматичный, драматический - to give a * turn to an incident драматизировать событие;
придать событию драматический оттенок мелодраматический, театральный;
актерский;
деланный - to speak in a * voice говорить театрально /деланным голосом/ волнующий, яркий - a * improvement in the conditions of work резкое улучшение условий труда - * confirmation of a prediction наглядное /яркое/ подтверждение предсказания - a * drop резкий спад - the contrast is * (этот) контраст поразителен - success was * успех был потрясающим - nothing * is expected in the near future ничего сенсационного в ближайшее время не ожидается - they develop more accessible, if less * resources elsewhere они разрабатывают более доступные, хотя и не столь поражающие воображения месторождения в других районах эффектный, бросающийся в глаза - * collar эффектный воротник - black gloves for a * touch черные перчатки, чтобы подчеркнуть эффект > * soprano драматическое сопрано > * present (грамматика) настоящее историческое время dramatic волнующий, впечатляющий, эффектный ~ драматический ~ драматичный ~ мелодраматический;
театральный;
актерский;
деланный ~ разительный, бросающийся в глаза;
a dramatic change разительная перемена ~ разительный, бросающийся в глаза;
a dramatic change разительная переменаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dramatic
-
20 dramatic
adjective1) драматический2) драматичный3) мелодраматический; театральный; актерский; деланный4) волнующий, впечатляющий, эффектный5) разительный, бросающийся в глаза; а dramatic change разительная переменаSyn:theatrical* * *(a) драматический; театральный* * *драматический, драматургический* * *[dra·mat·ic || drə'mætɪk] adj. драматический, театральный; драматичный, актерский, деланный; волнующий, разительный, впечатляющий, эффектный; бросающийся в глаза* * *актерскийбаснословныйволнующийвпечатляющийделанныйдраматичендраматическийдраматичныймелодраматическийнеобычаеннеобычайныйразительныйтеатральныйчрезвычайныйэффектный* * *1) драматический, драматургический, относящийся к драме 2) драматичный 3) мелодраматический
См. также в других словарях:
драматический — ая, ое. dramatique adj., drammatico, dramatisch <гр. dramatikos. 1. Отн. к драме. Сл. 18. Представляющий или описывающий трагическое, или комическое произшествие. Ян. 1803. Убежище богов действие драматическое, представлено пред балетом богов… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДРАМАТИЧЕСКИЙ — ДРАМАТИЧЕСКИЙ, драматическая, драматическое. 1. прил. к драма. Драматический театр. Драматическое произведение. Драматический актер. 2. (в качестве кратк. употр. драматичен, драматична, драматично,). Театральный, деланный, напыщенный.… … Толковый словарь Ушакова
ДРАМАТИЧЕСКИЙ — (этим. см. драма). 1) относящийся к драме или на ней основанный. 2) имеющий аналогию с драмой в действительной жизни, т. е. сильно действующий на чувство, потрясающий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
драматический — трагический, напряжённый, драматичный, острый, критический; напряженный, критичный, рассчитанный на эффект, напыщенный, трагичный, выразительный, остродраматический, накаленный, взрывоопасный, эффектный, тяжелый, бьющий на эффект Словарь русских… … Словарь синонимов
ДРАМАТИЧЕСКИЙ — ДРАМАТИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. драма. 2. Напыщенный, деланный. Драматические жесты. 3. Полный драматизма (во 2 знач.), тяжёлый. Д. исход. 4. О голосе певца: сильный, немного резкий по тембру. Д. тенор. • Драматический кружок кружок театральной… … Толковый словарь Ожегова
драматический — ая, ое 1) Относящийся к драме как роду литературы. Драматическое искусство. Драматическое произведение. Дело в том, что характер Катерины... составляет шаг вперед не только в драматической деятельности Островского, но и во всей нашей литературе… … Популярный словарь русского языка
Драматический театр им. А. С. Пушкина (Магнитогорск) — Драматический театр им. А. С. Пушкина старейший театр г. Магнитогорска. Содержание 1 История 1.1 События 1.2 Бывшие члены группы … Википедия
Драматический театр ТОФ г. Владивостока — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 10:38, 6 мая 2010 АлександрВв (обсуждение | вклад) удалил «Драматический театр ТОФ г. Владивостока» (О8: копия существующей… … Википедия
Драматический театр Тихоокеанского флота — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 12:32, 6 мая 2010 Torin (обсуждение | вклад) удалил «Драматический театр Тихоокеанского флота» (С6: явное нарушение авторских… … Википедия
Драматический театр «Колесо» — имени Глеба Борисовича Дроздова драматический театр в г. Тольятти. История Театр «Колесо» был создан в 1988 году. Задумывался он как театр принципиально новой модели. На тот момент в СССР существовали только стационарные театры с… … Википедия
Драматический театр Братска — Основан 1986 Сайт drama bratsk.ru В 1986 году приказом Министерства культуры СССР в г. Братске открылся драматический театр. Муниципальное учреждение культуры «Драматический театр города Братска» самый молодой профессиональный театр… … Википедия