-
1 вакуумний відпал
ва́куумный о́тжигУкраїнсько-російський політехнічний словник > вакуумний відпал
-
2 високотемпературний відпал
высокотемперату́рный о́тжигУкраїнсько-російський політехнічний словник > високотемпературний відпал
-
3 відкритий відпал
откры́тый о́тжигУкраїнсько-російський політехнічний словник > відкритий відпал
-
4 відпал
техн.; физ. о́тжиг -
5 відпалітурити
матем.; техн. переплета́ть -
6 дифузійний відпал
диффузио́нный о́тжигУкраїнсько-російський політехнічний словник > дифузійний відпал
-
7 ізотермічний відпал
изотерми́ческий о́тжигУкраїнсько-російський політехнічний словник > ізотермічний відпал
-
8 низький відпал
ни́зкий о́тжигУкраїнсько-російський політехнічний словник > низький відпал
-
9 низькотемпературний відпал
низкотемперату́рный о́тжигУкраїнсько-російський політехнічний словник > низькотемпературний відпал
-
10 підпал
техн.; физ. поджо́г, расто́пка ( печи) -
11 рекристалізаційний відпал
рекристаллизацио́нный о́тжигУкраїнсько-російський політехнічний словник > рекристалізаційний відпал
-
12 воспламеняемый
легко) запалимий, скорозапальний, скоропалкий, палкий, прудкий на підпалі. [Нафта прудка на підпалі (Франко). Палкий, як губка (Куліш)].* * *прил.займи́стий -
13 затапливание
I. затоплювання, запалювання, підтоплювання, підпалювання (в печі), підпал (-лу.); срвн.I. Затапливать. [Тріски для підпалу, на підпал].II. Затапливание (водой) - затоплювання, заливання (водою), (для орошения) наводнювання чого.* * *Iрозпа́лювання, запа́люванняII( затопление) зато́плювання, зато́плення -
14 Зажигательство
палійство, підпал (-лу), підпалювання, підпаління. -
15 диффузионный отжиг
= гомогенизационный отжигua\ \ [lang name="Ukrainian"]дифузійний відпал, гомогенізаційний відпалen\ \ diffusion annealingde\ \ Diffusionsglühenfr\ \ \ recuit de diffusionтермическая обработка (отжиг), при которой происходит устранение последствий дендритной ликвации: выравнивание концентрации компонентов сплава и растворение неравновесных избыточных фаз; в основе этих процессов лежит диффузия химических элементов в твердом растворе -
16 отжиг в ящиках
= отжиг в контейнерахua\ \ [lang name="Ukrainian"]відпал у ящиках, відпал у контейнерахen\ \ [lang name="English"]box annealing, close annealing, pot annealing, coffin annealing, pack annealingde\ \ Kastenglühenfr\ \ \ [lang name="French"]recuit en caisse, recuit en potотжиг, выполняемый в закрытых металлических ящиках (контейнерах), иногда в защитной среде, с целью предохранения поверхности изделия от окисления -
17 отжиг для снятия напряжений
= релаксационный отжигua\ \ [lang name="Ukrainian"]відпал для зняття напружень, релаксаційний відпалen\ \ [lang name="English"]stress relieving, stress relief annealingde\ \ Spannungsarmglühenfr\ \ \ traitement de relaxationотжиг, полностью или частично уменьшающий зональные остаточные напряженияТерминологический словарь "Металлы" > отжиг для снятия напряжений
-
18 промежуточный отжиг
= межоперационный отжигua\ \ [lang name="Ukrainian"]проміжний відпал, міжопераційний відпалen\ \ [lang name="English"]intermediate annealing, interstage annealing, process annealingde\ \ Zwischenglühenfr\ \ \ recuit intermédiaireотжиг, выполняемый один или несколько раз между операциями механической обработки металла -
19 окончательный отжиг доэвтектоидной стали
кінцевий відпал доевтектоїдної криці [сталі], фінальний відпал доевтектоїдної криці [сталі]Словарь металлургической терминов > окончательный отжиг доэвтектоидной стали
-
20 отжиг на крупное зерно
відпал на велике зерно, відпал на крупне зерно
См. также в других словарях:
кінцевий відпал доевтектоїдної криці — Syn: кінцевий відпал доевтектоїдної сталі, фінальний відпал доевтектоїдної криці, фінальний відпал доевтектоїдної сталі … Словарь синонимов металлургических терминов
кінцевий відпал доевтектоїдної сталі — Syn: кінцевий відпал доевтектоїдної криці, фінальний відпал доевтектоїдної криці, фінальний відпал доевтектоїдної сталі … Словарь синонимов металлургических терминов
фінальний відпал доевтектоїдної криці — Syn: кінцевий відпал доевтектоїдної криці, кінцевий відпал доевтектоїдної сталі, фінальний відпал доевтектоїдної сталі … Словарь синонимов металлургических терминов
фінальний відпал доевтектоїдної сталі — Syn: кінцевий відпал доевтектоїдної криці, кінцевий відпал доевтектоїдної сталі, фінальний відпал доевтектоїдної криці … Словарь синонимов металлургических терминов
відпал — 1 іменник чоловічого роду обробка нагріванням відпал 2 іменник чоловічого роду обробка вибухом … Орфографічний словник української мови
відпал на велике зерно — Syn: відпал на крупне зерно … Словарь синонимов металлургических терминов
відпал на крупне зерно — Syn: відпал на велике зерно … Словарь синонимов металлургических терминов
відпал розкритих рулонів — Syn: відпал розкритих сувоїв … Словарь синонимов металлургических терминов
відпал розкритих сувоїв — Syn: відпал розкритих рулонів … Словарь синонимов металлургических терминов
відпал у свинцевій ванні — Syn: відпал у свинцевій купелі … Словарь синонимов металлургических терминов
відпал у свинцевій купелі — Syn: відпал у свинцевій ванні … Словарь синонимов металлургических терминов