-
61 поймать чёрта за хвост
поймать (ухватить) чёрта за хвост, тж. поймать (ухватить) синицу за хвостразг.cf. catch (seize, take) occasion (opportunity, time) by the forelock; strike it luckyРусско-английский фразеологический словарь > поймать чёрта за хвост
-
62 проносить ложку мимо рта
(кого, чьего)deprive smb. of a good chance (opportunity); pass smb. overБоже, да ведь каждый фридрихедор, поставленный бабушкою давеча, ложился болячкою на сердце генерала, бесил Де-Грие и доводил до исступления m-lle de Cominges, у которой мимо рта проносили ложку. (Ф. Достоевский, Игрок) — Why, every friedrichsdor staked by Babushka this morning must have been a dagger in the General's heart, must have infuriated de Grie and driven Mademoiselle Blanche, who saw her chances slipping away, into a frenzy.
Русско-английский фразеологический словарь > проносить ложку мимо рта
-
63 глухомань, у чёрта на куличках, у чёрта на рогах
Phraseological unit: land of no returnУниверсальный русско-английский словарь > глухомань, у чёрта на куличках, у чёрта на рогах
-
64 изо рта
from one's mouth -
65 политика затыкания рта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > политика затыкания рта
-
66 расположенный около рта
анат. adoralБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расположенный около рта
-
67 правило затыкания рта
Politics: gag rule (любое действие в парламенте или Конгрессе, которое может ограничить прения; полит. жарг.)Универсальный русско-английский словарь > правило затыкания рта
-
68 пэкмен, колобок-круглое жёлтое существо, состоящее из рта и глаз, главный герой игры Pac-Man
Computer games: Pac-ManУниверсальный русско-английский словарь > пэкмен, колобок-круглое жёлтое существо, состоящее из рта и глаз, главный герой игры Pac-Man
-
69 (быть , находиться , жить , пр.) у чёрта на куличках
Set phrase: at the world's endУниверсальный русско-английский словарь > (быть , находиться , жить , пр.) у чёрта на куличках
-
70 Он придёт? - Чёрта с два!
Универсальный русско-английский словарь > Он придёт? - Чёрта с два!
-
71 Ороситель для полости рта
Medicine: oral irrigatorУниверсальный русско-английский словарь > Ороситель для полости рта
-
72 Чёрта помяни,он и явится.
Set phrase: Speak of the devil and look who should arriveУниверсальный русско-английский словарь > Чёрта помяни,он и явится.
-
73 Чёрта с два!
1) General subject: I don't think so!2) Colloquial: Fat chance! -
74 англичане такой приветливый народ. - Чёрта с два! Их такими не считают
Универсальный русско-английский словарь > англичане такой приветливый народ. - Чёрта с два! Их такими не считают
-
75 антибактериальная композиция для ухода за полостью рта
Engineering: antibacterial oral compositionУниверсальный русско-английский словарь > антибактериальная композиция для ухода за полостью рта
-
76 аппарат для гальванизации полости рта
Medicine: apparatus for mouth cavity galvanizationУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для гальванизации полости рта
-
77 аппарат для полоскания рта
Medicine: mouth rinsing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для полоскания рта
-
78 аппарат для промывания полости рта
Medicine: mouth bath, mouth bathing deviceУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для промывания полости рта
-
79 ароматизатор для полости рта
Perfume: breath freshenerУниверсальный русско-английский словарь > ароматизатор для полости рта
-
80 асимметрия рта
Medicine: heterostoma
См. также в других словарях:
РТА — Российская топливная ассоциация организация, РФ, энерг. РТА радиотелеметрическая аппаратура связь Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. РТА Русское топливное агентство … Словарь сокращений и аббревиатур
рта — РТА, рту и т.д. косв. от рот. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РТА — жен., ·стар. рты, лыжи. Приидоша мордва на ртах, с сулицами и рогатинами, ·летописн. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
рта — ж., мн. рты лыжи , диал. ирты, севск. (Преобр.), трубчевск. (Шахматов, ИОРЯС 8, 1, 351), др. русск. р(ъ)ты мн. (Арциховский, Труды Инст. Этн. 1, 61). Связано со словен. r̀t, род. rtа острие , rtìč верхушка , rtice ж. мн. сани и нарта, рот; см.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Ртањ — Sp Rtanis Ap Ртањ/Rtanj L g tė ir kraštovaizdis Serbijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Рта — Рита (ऋत ṛtá?) термин на ведическом санскрите, в буквальном переводе означающий «порядок вещей», родственнен авестийскому aša. Антонимом слова рита является анрита. Изложенное в Ведах, понятие риты явилось философской основой для концепции… … Википедия
рта — тар … Краткий словарь анаграмм
РТА — рабочий технический архив радиотелевизионная антенна радиотелеграфный аппарат радиотелеметрическая аппаратура регулятор температуры автоматический Российская таможенная академия Русское телеграфное агентство (дорев.) … Словарь сокращений русского языка
құртақандай — (Гур.: Маңғ., Есб.; Орал: Казт., Чап., Жымп.) құрттай, кішкентай. Өзі қ ұ р т а қ а н д а й болғанмен керемет күшті (Гур., Есб.). Ірімшігімнен қ ұ р т а қ а н д а й қалды (Гур., Маңғ.). Мына қ ұ р т а қ а н д а й тостақанға сорпа құйып бер (Орал … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Полость рта — (cavum oris) (рис. 151, 156, 194) является началом пищеварительного аппарата. Спереди она ограничена губами, сверху твердым и мягким нёбом, снизу мышцами, образующими дно полости рта, и языком, а по бокам щеками. Открывается полость рта… … Атлас анатомии человека
Хлопчатник Стёрта — ? Хлопчатник Стёрта Хлопчатник Стёрта … Википедия