-
101 дочь сестры
tyttärentytär -
102 дочь Евы
дочери Евы, женщины — daughters of Eve
рождённый Евой — borne by Eve, born of Eve
дочь Евы, женщина — child of our grandmother Eve
наши прародители, Адам и Ева — our first parents
-
103 дочь моря
Makarov: seaborn town (Венеция), the seaborn town (Венеция) -
104 дочь Евы
1) General subject: Eve's daughter, daughter of Eve2) Religion: child of our grandmother Eve -
105 дочь Иезавели
Bible: the daughter of Jezebel -
106 дочь Церкви Христовой
Religion: Child of GodУниверсальный русско-английский словарь > дочь Церкви Христовой
-
107 дочь брата или сестры по одному из родителей
General subject: half-nieceУниверсальный русско-английский словарь > дочь брата или сестры по одному из родителей
-
108 дочь брата по одному из родителей
General subject: half-nieceУниверсальный русско-английский словарь > дочь брата по одному из родителей
-
109 дочь врача
-
110 дочь двоюродного брата или двоюродной сестры
General subject: first cousin at one removeУниверсальный русско-английский словарь > дочь двоюродного брата или двоюродной сестры
-
111 дочь и наследница
General subject: daughter and heiress -
112 дочь или сестра султана
General subject: sultanaУниверсальный русско-английский словарь > дочь или сестра султана
-
113 дочь лорда
General subject: dame -
114 дочь на выданье
General subject: marriable daughter, marriageable daughter -
115 дочь натурализованных граждан США
1) General subject: first-generation American2) Diplomatic term: first AmericanУниверсальный русско-английский словарь > дочь натурализованных граждан США
-
116 дочь природы
General subject: daughter of the soil -
117 дочь священника
Jocular: clergywoman -
118 дочь священника давшего обет безбрачия
Euphemism: nieceУниверсальный русско-английский словарь > дочь священника давшего обет безбрачия
-
119 дочь сестры по одному из родителей
General subject: half-nieceУниверсальный русско-английский словарь > дочь сестры по одному из родителей
-
120 дочь султана
General subject: sultana
См. также в других словарях:
дочь — дочь/ … Морфемно-орфографический словарь
Дочь — (евр. бат; греч. тюгатер): 1) слово дочь в Библии употребляется в отношении как родного (Быт 30:21), так и приемного ребенка (Есф 2:15), внучки (Быт 24:48), снохи (Руфь 1:12) и других родственниц. Это слово во мн.ч. означает женщин одного… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ДОЧЬ — ДОЧЬ, дочка, дочерь, дщерь; влад. дотка, доть, доченька, дочушка, доченка, дочеришка, дочухна; доня, донча, донька донюшка, дочища, дочерина жен. всякая женщина отцу и матери. Родная дочь отцу матери, ими рожденная; не родная, падчерица;… … Толковый словарь Даля
ДОЧЬ — ДОЧЬ, род. и дат. дочери, дочь, дочерью, дочери, мн. дочери, дочерей, дочерям, дочерьми, дочерях, жен. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. Две матери, да две дочери, да бабушка с внучкой сколько всех? (трое). ❖ Дочь Евы (книжн.… … Толковый словарь Ушакова
дочь — См … Словарь синонимов
ДОЧЬ — ДОЧЬ, дочери, дочерью, мн. дочери, дочерей, дочерям, дочерьми, о дочерях, жен. 1. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. Мать с дочерью. Взрослая д. 2. перен., чего. Женщина как носитель характерных черт своего народа, своей среды… … Толковый словарь Ожегова
дочь — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? дочери, кому? дочери, (вижу) кого? дочь, кем? дочерью, о ком? о дочери; мн. кто? дочери, (нет) кого? дочерей, кому? дочерям, (вижу) кого? дочерей, кем? дочерьми и дочерями, о ком? о дочерях… … Толковый словарь Дмитриева
дочь — ДОЧЬ, дочери, дочерью, мн дочери, дочерей, дочерям, дочерьми и Разг. дочерями, о дочерях, ж Лицо женского пола по отношению к своим родителям. Вырастить дочь … Толковый словарь русских существительных
дочь — дочь, дочери, дочерью; мн.дочери, дочерей, дочерям, дочерьми, одочерях … Русское словесное ударение
Дочь — ж. 1. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. 2. перен. Женщина, воплотившая в себе лучшие характерные черты своего народа, своей страны. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дочь — дочь, д очери, твор. п. д очерью, мн. ч. д очери, дочер ей, твор. п. дочерьм и и дочер ями … Русский орфографический словарь